Willekeurig woord

Ontdek Overzettingen via 8 voorbeeldzinnen uit het Nederlands. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Zeldzaam woord

Overzettingen in een zin

Gerelateerde woorden

Overzettingen | Overzetting

Gebruik van Overzettingen

  • In het voorbeeldencorpus komt overzettingen vaak voor in combinaties zoals: andere overzettingen, overzettingen die, overzettingen van.

Context rond Overzettingen

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 19.4 woorden
  • Plaats in de zin: 2 begin, 5 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 8 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

meeste 1× recordaantal 1× 000 1×

Vaak erna:

ice 1×

Zinspatronen met Overzettingen

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

40 000 overzettingen op jaarbasis 1× controleren ze overzettingen die door 1× dat andere overzettingen die hickes 1× de meeste overzettingen van dit 1× en andere overzettingen 1× onder en overzettingen van andere 1× op recordaantal overzettingen voor fiets 1× overzettingen ice climber 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

als vertaalconsulenten controleren 1× de samensteller baseerde 1× het fiets en 1× het veer druten 1× in moderne vingerzettingen 1× om artikelen op 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

19 000 passagiers 1× en andere overzettingen 1× ingeschakeld te staan 1× naar andere systemen 1× teams zijn gemaakt 1× verbeteringen nodig heeft 1×

Woorden rond Overzettingen

Net hiervoor in de woordenindex:

overzetting 17 overzetter 3 overzetten 415 overzette 13 overzetseizoen 3 overzetplaats 2

Net hierna in de woordenindex:

overzettreden 3 overzetveer 4 overzetveren 4 overzetverhouding 6 overzetvlot 3 overzich 5

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aaisykjen 12 aalo 12 aaltonen 12 aalvlugge 12 aanbodoverschot 12 aand 12

Corpusanalyse van Overzettingen

  • In deze selectie staat "overzettingen" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 19.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral meeste, recordaantal, 000 en ice op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "overzettingen".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn 40 000 overzettingen op jaarbasis en controleren ze overzettingen die door. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "overzettingen" dicht bij woorden als aaisykjen, aalo en aaltonen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met overzettingen

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Overzettingen Ice Climber is vaak overgezet naar andere systemen. (9 woorden)

Als vertaalconsulenten controleren ze overzettingen die door andere teams zijn gemaakt. (11 woorden)

De samensteller baseerde zich daarom op de vertaling van Luther, evenals soms op Erasmus en andere overzettingen. (17 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Een van de moeilijkheden met de tekst is dat andere overzettingen die Hickes gemaakt heeft en waarmee vergelijkingen met het origineel kunnen worden gemaakt, meestal niet precies zijn, zodat de tekst echte verbeteringen nodig heeft. (35 woorden)

Om artikelen op Recordaantal overzettingen voor fiets- en voetveren Uiterwaarden te kunnen lezen, dient de zogenaamde Javascript in uw browser ingeschakeld te staan. (23 woorden)

In moderne vingerzettingen wordt de duim ook gebruikt om onderdoor te zetten, maar komen onder- en overzettingen van andere vingers minder vaak voor. (23 woorden)

Voorbeeldzinnen (8)

Een van de moeilijkheden met de tekst is dat andere overzettingen die Hickes gemaakt heeft en waarmee vergelijkingen met het origineel kunnen worden gemaakt, meestal niet precies zijn, zodat de tekst echte verbeteringen nodig heeft.

Het veer Druten-Dodewaard was het veer met de meeste overzettingen van dit jaar, met ruim 19.000 passagiers.

Als vertaalconsulenten controleren ze overzettingen die door andere teams zijn gemaakt.

Om artikelen op Recordaantal overzettingen voor fiets- en voetveren Uiterwaarden te kunnen lezen, dient de zogenaamde Javascript in uw browser ingeschakeld te staan.

De samensteller baseerde zich daarom op de vertaling van Luther, evenals soms op Erasmus en andere overzettingen.

Het fiets- en voetveer Wellerlooi- Blitterswijck heeft hier met haar 40.000 overzettingen op jaarbasis zeker aan bijgedragen.

In moderne vingerzettingen wordt de duim ook gebruikt om onderdoor te zetten, maar komen onder- en overzettingen van andere vingers minder vaak voor.

Overzettingen Ice Climber is vaak overgezet naar andere systemen.

Veelvoorkomende combinaties met overzettingen

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "overzettingen" in een zin?
Een voorbeeld: "Een van de moeilijkheden met de tekst is dat andere overzettingen die Hickes gemaakt heeft en waarmee vergelijkingen met het origineel kunnen worden gemaakt, meestal niet precies zijn, zodat de tekst echte verbeteringen nodig heeft." Op deze pagina vind je 8 voorbeeldzinnen met het woord "overzettingen" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "overzettingen" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 8 voorbeeldzinnen met "overzettingen", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Overzettingen

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl