Pinotepa

Dit in tegenstelling tot Pinotepa de Don Luis dat aan de encomendero Don Luis de Castilla werd gegeven voor bewezen diensten aan de Spaanse kroon.

Na de Spaanse verovering werd de plaats aan de kroon toegewezen Pinotepa del Rey.

De plaats dient niet verward te worden met het nabijgelegen Pinotepa de Don Luis.