Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met Pinyin. Ontdek de betekenis, hoe je het woord correct gebruikt in een zin.
Pinyin in een zin
Pinyin betekenis
manier om het Mandarijn met het Latijnse alfabet te schrijven
Gebruik van Pinyin
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: manier om het Mandarijn met het Latijnse alfabet te schrijven
- In het voorbeeldencorpus komt pinyin vaak voor in combinaties zoals: hanyu pinyin, van pinyin, pinyin op.
Context rond Pinyin
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.3 woorden
- Plaats in de zin: 6 begin, 12 midden, 2 einde
- Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Pinyin
- In deze selectie staat "pinyin" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral hanyu, kortweg, ching, genoemd, geldt en liushisi op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "pinyin".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn bamboe annalen pinyin zhushu jinian en china hanyu pinyin ook wel. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "pinyin" dicht bij woorden als aangeharkte, aanzegging en aberratie, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met pinyin
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Waarom gebruikt hij niet gewoon Pinyin? (6 woorden)
De Chinese namen worden meestal door middel van pinyin of HK-romanisatie geromaniseerd. (13 woorden)
Pu Songling (Chinees: 蒲松齡 / 蒲松龄, Pinyin: Pú Sōnglíng; 1640-1715) was een Chinese schrijver. (14 woorden)
Hanyu Pinyin is in de jaren vijftig van de 20e eeuw door de Volksrepubliek China zelf ontwikkeld, in tegenstelling tot andere systemen om de Chinese taal in Latijnse letters weer te geven als Wade-Giles of Yale. (37 woorden)
Voor Mandarijn werd vroeger vooral het Wade-Gilessysteem gebruikt, tegenwoordig gebruikt men op het vasteland van China Hanyu pinyin (ook wel kortweg pinyin genoemd), een systeem dat in 1958 is geïntroduceerd. (31 woorden)
De patrilokale vorm heette tongyangxi (童養媳; pinyin: tóngyǎngxí), ook wel aangeduid als Shim-pua huwelijk in Taiwan (新婦仔; Pe̍h-ōe-jī: sin-pū-á of sim-pū-á). (29 woorden)
Waarom gebruikt hij niet gewoon Pinyin? (6 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Voor Mandarijn werd vroeger vooral het Wade-Gilessysteem gebruikt, tegenwoordig gebruikt men op het vasteland van China Hanyu pinyin (ook wel kortweg pinyin genoemd), een systeem dat in 1958 is geïntroduceerd.
De patrilokale vorm heette tongyangxi (童養媳; pinyin: tóngyǎngxí), ook wel aangeduid als Shim-pua huwelijk in Taiwan (新婦仔; Pe̍h-ōe-jī: sin-pū-á of sim-pū-á).
De wortel staat in het Chinees bekend als dong quai of danggui (Chinees: 当归; Hanyu Pinyin: dāngguī) en wordt algemeen gebruikt in de traditionele Chinese geneeskunst.
Een aantal eenvoudige zinnetjes om het gebruik van pinyin met de twee verschillende toonnotaties te demonstreren.
Na de verkiezingsoverwinning van de Kuomintang in 2008 werd Hanyu pinyin in 2009 het enige officiële systeem in de Republiek China.
Pu Songling (Chinees: 蒲松齡 / 蒲松龄, Pinyin: Pú Sōnglíng; 1640-1715) was een Chinese schrijver.
De spelling werd aangenomen voor gebruik binnen china onder goedkeuring van hanyu pinyin op 11feb58 tijdens de vijfde zitting van het 1e nationaal volkscongres.
Overal staat Engels of pinyin op de borden op straat, winkels, metro etc dus dat is goed te doen.
Pinyin geldt tot de dag van vandaag als de belangrijkste taalkundige innovatie van de 20ste eeuw.
China standaardiseert op Mandarijn, niet op Kantonees, en heeft inmiddels een eigen methode om de transliteratie te doen: pinyin.
Het Pinyin is er ook de reden voor dat iedereen nu Beijing zegt, en niet meer Peking.
Houwang/Hau Wong refereert meestal naar 楊亮節 ( pinyin : yáng liàngjiē; jyutping : joeng4 loeng6 zit3), een loyale en moedige generaal die de achtjarige keizer Bing beschermde.
Hanyu Pinyin is in de jaren vijftig van de 20e eeuw door de Volksrepubliek China zelf ontwikkeld, in tegenstelling tot andere systemen om de Chinese taal in Latijnse letters weer te geven als Wade-Giles of Yale.
In 2006 scoorde hij met Jolin Tsai een grote hit met het duet Marry Me Today (Chinees: 今天你要嫁给我; Pinyin: Jīn Tiān Nǐ Yào Jià Gěi Wǒ).
De Hexagrammen van de I Ching (pinyin: liushisi gua 六十四卦, 64 hexagrammen), komen uit de I Ching, het Boek van Veranderingen.
Ruili ( Traditioneel Chinees : 瑞麗市, ( Vereenvoudigd Chinees : 瑞丽市, Pinyin : Ruìlì Shì) is een stad in de Chinese provincie Yunnan en heeft ongeveer 110.000 inwoners.
Waarom gebruikt hij niet gewoon Pinyin?
China *De Bamboe-annalen ( pinyin : Zhushu Jinian 竹書紀年, Wade-Giles: Chu-shu Chi-nien) vormen een Chinees historisch werk.
Chinese draak bij drakendans De drakendans ( Chinees : 舞龍; Pinyin : wǔ lóng) is een zeer kenmerkende en opvallende volksdans binnen de Chinese cultuur.
De Chinese namen worden meestal door middel van pinyin of HK-romanisatie geromaniseerd.
Veelvoorkomende combinaties met pinyin
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- hanyu pinyin 8×
- van pinyin 2×
- pinyin op 2×
- het pinyin 2×
- pinyin is 2×
- pinyin of 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "pinyin" in een zin?
Wat betekent "pinyin"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "pinyin" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl