Plengt

Op bladzijde 153 rept Groult voor het eerst over ‘Les Vaisseaux du Coeur’ en op bladzijde 155 plengt ze een traan bij het einde.

De Nederlandse actrice Sylvia Hoeks is van de tegenpartij, en een kleine openbaring als Luv, de ijzige replica die tranen plengt zonder een spier te vertrekken.

Gerry plengt wat zuiverend water over haar handen, gooit muntjes door de spijlen van de collectekist en luidt de tempelbel.

En menigeen plengt z’n tranen in L’Horreur économique.

Odysseus plengt het bloed van een offerdier bij de ingang van de Hades en dan komen de doden uit het schimmenrijk opzetten.