Procrustesbed

Ook de uitdrukking "op een Procrustesbed leggen" is afkomstig van deze mythe, en duidt op het zich bevinden in een pijnlijke of onmachtige positie.

Die keren dat ze voluit vóór iets of vóór iemand gaan, blijkt dat iets of die iemand reeds getest te zijn op kosherheid / halaligheid volgens het procrustesbed van hun vroom linkse ideologie.

De citaten van de kerkvaders werden daarbij niet zelden uit hun verband gerukt om vervolgens, heel handig, op het procrustesbed van de vooronderstellingen van de theologen te belanden.

Het is net als een procrustesbed, naar de Griekse mythe over Procrustes die reizigers op zijn bed legde en als ze te lang waren hun voeten afhakte.

Procrustesbed, zo gaat het inderdaad.