Leer het woord Rauwe beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen. In het Engels vertaal je dit als raw.

Gangbaar woord

Rauwe in een zin

Rauwe translation to English

raw

Gebruik van Rauwe

  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: raw.
  • In het voorbeeldencorpus komt rauwe vaak voor in combinaties zoals: de rauwe, een rauwe, rauwe vis.

Context rond Rauwe

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 14.8 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 10 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 16 stellend, 3 vragen, 1 uitroepen

Corpusanalyse van Rauwe

  • In deze selectie staat "rauwe" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 14.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral dikwijls, bio, vlees, vis, eieren en bonen op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "rauwe".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn eten dikwijls rauwe vis en u ooit rauwe vis gegeten. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "rauwe" dicht bij woorden als canadees, drogen en hitlijsten, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met rauwe

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Honger maakt rauwe bonen zoet. (5 woorden)

Wij eten dikwijls rauwe vis. (5 woorden)

We eten dikwijls rauwe vis. (5 woorden)

Het beste is bio rauwe cacao met rauwe rietsuiker sap kristallen (langzame suikers ook voor diabeten geschikt) en dan nog extra gezoet met acai berry en blauwe bessen zoals dit bij Xocai wordt gedaan en gepatenteerd wordt gefabriceerd. (38 woorden)

Het eiwit in rauwe eieren heeft een biologische beschikbaarheid van 51%, koken verhoogt dit percentage tot circa 91%, wat betekent dat het eiwit van gekookte eieren bijna tweemaal zo goed wordt opgenomen als dat van rauwe eieren. (37 woorden)

En voor de risicogroepen: het grootste gevaar komt van rauwe vis (ook al vanwege mogelijke parasieten eet ik zelf nooit rauwe vis) en rauw vlees als bijvoorbeeld Filet Americain en Steak Tartare. (32 woorden)

Heeft u ooit rauwe vis gegeten? (6 woorden)

Hebt u ooit rauwe vis gegeten? (6 woorden)

Kan je rauwe oesters eten? (5 woorden)

Rauwe aardappelen en wortelen kan je raspen en mengen met een geklutst eitje om daarna in de pan te bakken in fijne laagjes, net zoals pannenkoeken! (26 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Van de peulvruchten zijn rauwe gedroogde tuinbonen en rauwe bonen de peulvruchten die de meeste vezels bevatten.

Het eiwit in rauwe eieren heeft een biologische beschikbaarheid van 51%, koken verhoogt dit percentage tot circa 91%, wat betekent dat het eiwit van gekookte eieren bijna tweemaal zo goed wordt opgenomen als dat van rauwe eieren.

En voor de risicogroepen: het grootste gevaar komt van rauwe vis (ook al vanwege mogelijke parasieten eet ik zelf nooit rauwe vis) en rauw vlees als bijvoorbeeld Filet Americain en Steak Tartare.

De EU zou adviseren geen rauwe eieren en rauwe kip te eten.

Het beste is bio rauwe cacao met rauwe rietsuiker sap kristallen (langzame suikers ook voor diabeten geschikt) en dan nog extra gezoet met acai berry en blauwe bessen zoals dit bij Xocai wordt gedaan en gepatenteerd wordt gefabriceerd.

Deze typen kunnen voorkomen op rauw vlees, rauwe groente en rauwe melkproducten.

Grotere stukken kipfilet, bijna rauwe boontjes, rauwe ui en basilicum.

De hond kan deze ziekte krijgen door het eten van rauw varkensvlees, rauwe varkensbotten of rauwe varkensorganen.

Advertentie

Deze twee stoffen zitten onder andere in rauwe spinazie, broccoli, boerenkool, tuinbonen, bladsla, rauwe peen, spruiten, maïs, paprika, groene erwten en tomaten.

De naam rauwe sienna staat in tegenstelling tot gebrande sienna, dat uit de rauwe sienna kan worden verkregen door verhitting.

Honger maakt rauwe bonen zoet.

Heeft u ooit rauwe vis gegeten?

Wij eten dikwijls rauwe vis.

We eten dikwijls rauwe vis.

Hebt u ooit rauwe vis gegeten?

Normaal gesproken eten de westerlingen geen rauwe vis.

Rauwe aardappelen en wortelen kan je raspen en mengen met een geklutst eitje om daarna in de pan te bakken in fijne laagjes, net zoals pannenkoeken!

Thomas eet graag rauwe oesters.

Tom weet dat Maria geen rauwe eieren lust.

Kan je rauwe oesters eten?

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met rauwe

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "rauwe" in een zin?
Een voorbeeld: "Van de peulvruchten zijn rauwe gedroogde tuinbonen en rauwe bonen de peulvruchten die de meeste vezels bevatten." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "rauwe" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat is "rauwe" in het Engels?
"rauwe" vertaalt in het Engels naar: raw.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "rauwe" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "rauwe", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.