Roeren is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Minder gangbaar woord

Roeren in een zin

Roeren betekenis

  1. een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen
  2. een emotie in iemand oproepen
  3. zich ~: zich bewegen

Roeren translation to English

Gebruik van Roeren

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen | een emotie in iemand oproepen | zich ~: zich bewegen
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: stir.
  • In het voorbeeldencorpus komt roeren vaak voor in combinaties zoals: te roeren, roeren in, roeren en.

Context rond Roeren

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 19.8 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 14 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 16 stellend, 2 vragen, 2 uitroepen

Corpusanalyse van Roeren

  • In deze selectie staat "roeren" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 19.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral elkaar, heet, erin, enerzijds, laat en melk op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "roeren".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn dranken te roeren enerzijds om en thee te roeren. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "roeren" dicht bij woorden als aantijgingen, cannes en hernieuwbare, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met roeren

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Saurons troepen roeren zich al. (5 woorden)

Alles goed door elkaar roeren en eet smakelijk! (8 woorden)

Heb je een lepel zodat ik de rijst kan roeren? (10 woorden)

Maak van boter, bloem en melk een dikke saus (smelt boter, voeg de bloem toe, goed roeren, melk erbij, goed roeren en zachtjes laten koken tot dikke saus ontstaat) en breng deze op smaak met zout, peper en nootmuskaat. (39 woorden)

Gebruik Een theelepel wordt gebruikt om thee (en ook wel koffie en andere - warme - dranken) te roeren, enerzijds om aroma's van de theebladeren door de thee te verspreiden, anderzijds om suiker of melk door de thee te roeren. (39 woorden)

Een theelepel wordt gebruikt om thee (en ook wel koffie en andere - warme - dranken) te roeren, enerzijds om aroma's van de theebladeren door de thee te verspreiden, anderzijds om suiker of melk door de thee te roeren. (38 woorden)

Heb je een lepel zodat ik de rijst kan roeren? (10 woorden)

Alsof je niet koffie hebt staan roeren, maar 2 seconden lijm? (11 woorden)

Ik laat het water aan de kook komen, zout erbij, pasta erin, roeren, scheutje olie, roeren en deksel er af laten. werkt goed! (23 woorden)

Alles goed door elkaar roeren en eet smakelijk! (8 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Bij zowel deze zaak als de pa van Frédérique doet Geenstijl weer waar het altijd goed in was: roeren waar de stank niet te harden is, maar desondanks niemand anders durft te roeren.

Dat heet roeren waar het stinkt en blijven roeren waar het stinkt zwitsal.

Een theelepel wordt gebruikt om thee (en ook wel koffie en andere - warme - dranken) te roeren, enerzijds om aroma's van de theebladeren door de thee te verspreiden, anderzijds om suiker of melk door de thee te roeren.

Smelt boter, doe de bloem erbij, goed roeren, laat licht kleuren, melk erbij, kloppen en roeren tot je een dikke saus hebt.

Meel toevoegen en dit alles goed door elkaar roeren en blijven roeren tot het een vaste massa begint te worden.

Maak van boter, bloem en melk een dikke saus (smelt boter, voeg de bloem toe, goed roeren, melk erbij, goed roeren en zachtjes laten koken tot dikke saus ontstaat) en breng deze op smaak met zout, peper en nootmuskaat.

Ik laat het water aan de kook komen, zout erbij, pasta erin, roeren, scheutje olie, roeren en deksel er af laten. werkt goed!

Gebruik Een theelepel wordt gebruikt om thee (en ook wel koffie en andere - warme - dranken) te roeren, enerzijds om aroma's van de theebladeren door de thee te verspreiden, anderzijds om suiker of melk door de thee te roeren.

Advertentie

Vergeet niet tijdens het maken van de soep af en toe te roeren.

Heb je een lepel zodat ik de rijst kan roeren?

De pot was zo groot dat Maria er met een bezemsteel in moest roeren.

Breng op smaak met zout en peper en laat ongeveer 10 minuten koken, af en toe roeren.

Saurons troepen roeren zich al.

Alleen toen begon het 'christelijk' onderwijzend personeel zich te roeren.

Alles goed door elkaar roeren en eet smakelijk!

Als Links zich toch eens op dezelfde manier zou roeren als Rechts, dan zou 't land er anders uit zien.

Alsof je niet koffie hebt staan roeren, maar 2 seconden lijm?

Benieuwd wat Bikker daarop te zeggen heeft trouwens, maar die zal zich daarin niet roeren en in Paul's kont al helemaal niet.

Blijf steeds goed over de bodem roeren om aanbakken te voorkomen, tot alle kaas gesmolten is.

Bovendien zorgen de aanvallen ervoor dat Russische militaire bloggers zich roeren, ziet het Amerikaanse Institute for the Study of War (ISW).

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met roeren

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "roeren" in een zin?
Een voorbeeld: "Bij zowel deze zaak als de pa van Frédérique doet Geenstijl weer waar het altijd goed in was: roeren waar de stank niet te harden is, maar desondanks niemand anders durft te roeren." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "roeren" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "roeren"?
Roeren betekent: een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen
Wat is "roeren" in het Engels?
"roeren" vertaalt in het Engels naar: stir.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "roeren" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "roeren", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.