Rosetta

De Steen van Rosetta is een granieten steen met inscripties die in 1799 door een Franse soldaat gevonden is in (jawel) Rosetta, Egypte.

Rosetta’s komeet bestaat uit twee kometen Hoe ruikt Rosetta’s komeet?

Het moest een komeet zijn die in een zodanige baan om de zon vloog dat hij voor Rosetta binnen een redelijk afzienbaar aantal jaren te bereiken zou zijn, en zodanig dat het voor Rosetta mogelijk was om zich in een baan om de komeet te plaatsen.

Onze steen van Rosetta, als ik even mag.

Dankzij Rosetta 2 kun je op Apple Silicon ook apps gebruiken die voor Intel-processor zijn gemaakt.

Het team vergelijkt de bijzondere fossielenhotspot met de Steen van Rosetta, die egyptologen heeft geholpen om het hiërogliefenschrift te ontcijferen.

Jansje (rechts), links haar zus Rosetta en de Duitse bewaker (foto: familie Wallach).

Geforce NOW werkte al op met M1-chipsets uitgeruste Apple-systemen, maar dan werd de x86-variant van de applicatie on-the-fly vertaald door de Rosetta 2-vertaallaag en daarna uitgevoerd door het systeem.

Rosetta 2 is een tijdelijke oplossing totdat alle ontwikkelaars echt genoeg tijd hebben gekregen om hun apps om te zetten.

Tot nu toe was Microft Teams uitsluitend een Intel-app die je dankzij Rosetta 2 toch kon gebruiken.

Wat dat betreft paste hij prima in de lange rij van westerlingen die sinds de ontdekking van de Steen van Rosetta in 1799 in Egypte op schattenjacht waren gegaan.

Apple voegt in macOS Big Sur 11.3 een melding toe waaruit blijkt dat Rosetta 2, de emulatiesoftware voor het opstarten van sommige apps op M1 Macs, in sommige regio's automatisch verwijderd wordt.

De naam Rosa Manus verwijst naar Rosetta Susanna Manus, de Joodse voorvechter voor vrouwenrechten die in 1881 in Amsterdam werd geboren en in 1943 in concentratiekamp Ravensbrück is vermoord.

De softwareontwikkelaar dat de meeste programma’s wel op M1 Mac’s kunnen draaien met behulp van Apple’s Rosetta 2-technologie.

Maar hoe werkt het eigenlijk en wat moet je weten over Rosetta 2? Dat lees je in dit overzicht!

Uiteindelijk is het op zich een vriendelijk aanbod: je krijgt als chauffeur bij Uber volledige toegang tot Rosetta Stone (dat zijn 24 talen), direct via de Uber Driver-app.

Apple’s recente registratie voor het handelsmerk ‘Apple Rosetta’ in Japan is niet gek.

Bepaalde onderdelen van de browser zijn echter afhankelijk van Rosetta 2. Heb je een Mac met M1-chip dan zie je een optie om de speciale versie voor te downloaden.

Bij de eerdere overgang van Power PC naar Intel bood Apple een eerdere versie van de Rosetta-vertaaltool aan, dat tussen 2006 en 2009 werd ondersteund in Mac OS X Tiger t/m Lion.

CrossOver en Wine kunnen 32-bit en 64-bit Windows-apps en -games op Apple Silicon draaien, dankzij Apple’s Rosetta-technologie.