Leer het woord Sarnami beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis.
Sarnami betekenis
een Indo-Arische taal en de Surinaamse variant van het Caraïbisch-Hindoestani
Gebruik van Sarnami
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een Indo-Arische taal en de Surinaamse variant van het Caraïbisch-Hindoestani
- In het voorbeeldencorpus komt sarnami vaak voor in combinaties zoals: het sarnami, sarnami is, sarnami de.
Context rond Sarnami
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.5 woorden
- Plaats in de zin: 7 begin, 6 midden, 7 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Sarnami
- In deze selectie staat "sarnami" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral hindi, romans, hindi, hai en ghazal op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "sarnami".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn van het sarnami en het hindi sarnami liederen hebben. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "sarnami" dicht bij woorden als aangeharkte, aanzegging en aardbevingsbestendig, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met sarnami
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Sarnami betekent evenals Sranan 'Surinaams'. (5 woorden)
Sarnami, de taal van Hindoestaanse Nederlanders. (6 woorden)
Zij praten slecht (soms liever) Nederlands dan Sarnami. (8 woorden)
Het Sarnami is een Surinaamse taal waar je in de meeste regios in India niet ver mee komt, met woorden als kukru, boiti, kosbanti, bret, bonki, tobo, pleti enz. (29 woorden)
Er is wederom medewerking gevraagd aan het Yaadgaar Orchestra & de Culturele Unie Suriname om deze ‘Sarnami – Hindi Pop’ componisten uitvoering samen groots op te pakken in Suriname. (27 woorden)
Omdat Mohan zijn sarnami-ghazal met jazz, blues en westers klassiek vermengt moet hij regelmatig puzzelen op nieuwe akkoorden die passen bij de Indiase toonladders. (25 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
B.Wakoef, ik versta en schrijf geen Sarnami, de laatste opmerking in het Sarnami is niet van mij afkomstig, een grappenmaker gebruikte mijn naam.
Marhé, Sarnami byákaran: een elementaire grammatica van het Sarnami.
Er is wederom medewerking gevraagd aan het Yaadgaar Orchestra & de Culturele Unie Suriname om deze ‘Sarnami – Hindi Pop’ componisten uitvoering samen groots op te pakken in Suriname.
Omdat Mohan zijn sarnami-ghazal met jazz, blues en westers klassiek vermengt moet hij regelmatig puzzelen op nieuwe akkoorden die passen bij de Indiase toonladders.
Het Sarnami is een Surinaamse taal waar je in de meeste regios in India niet ver mee komt, met woorden als kukru, boiti, kosbanti, bret, bonki, tobo, pleti enz.
Nu, meer dan vijftig jaar na de eerste publicatie van haar debuutroman, verschijnt haar (Sarnami Hai) opnieuw.
Sarnami betekent evenals Sranan 'Surinaams'.
Sarnami is ook de naam van het blad dat hij van 1982 tot 1986 uitgaf en grotendeels alleen volschreef.
Deze artikelen bevatten allemaal ludieke teksten in Sarnamiludieke teksten in Sarnami/Hindoestani, zoals de kookschort met als tekst ‘Pakawat humaar boerhija’.
Die reputatie bouwde zij vooral op met haar eerste twee romans, ‘Sarnami, hai’ en ‘Strafhok’.
Hindi/Sarnami woorden zijn voor een leek ook moeilijk uit te spreken.
Omgekeerd zijn er ook een paar creoolse zangers die in het Hindi/Sarnami liederen hebben gezongen.
Baldewsingh publiceerde onder meer de eerste roman ooit in het Sarnami.
Comedian Sardjoe Bunsee spreekt ook geen Sarnami (“Het klinkt als Chinees in mijn oren”) maar voelt zich wel Hindoestaan.
Moti Marhé zet zich als taalwetenschapper al jaren in voor behoud van het Sarnami.
Natuurlijk moeten wij als hindostanen onze hindi kennen maar onze hindi is het sarnami hindi zoals ik het ken.
Sarnami, de taal van Hindoestaanse Nederlanders.
Sommige Hindoestanen omarmen niet het Sarnami maar het Hindi, de taal van India.
Zij praten slecht (soms liever) Nederlands dan Sarnami.
Bhunamati is gewoon jaloers dat het Nengre Tongo zoals hij het noemt de verbindingstaal is in Suriname en niet zijn Sarnami.
Veelvoorkomende combinaties met sarnami
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- het sarnami 20×
- sarnami is 5×
- sarnami de 3×
- sarnami hindoestani 3×
- geen sarnami 2×
- sarnami hindi 2×
- sarnami hai 2×
- hindi sarnami 2×
- sarnami woorden 2×
- sarnami en 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "sarnami" in een zin?
Wat betekent "sarnami"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "sarnami" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl