Setsuko

Hij doorzoekt Seita’s spullen, en vindt een doosje met daarin de as van Setsuko.

Hij wordt betrapt en kan derhalve niet genoeg eten bemachtigen om zowel zichzelf als Setsuko te onderhouden.

Voor de stemmen van Seita en Setsuko werden kinderen van ongeveer dezelfde leeftijd als deze personages gecast.

Het eerste deel van de film speelt in Japan, waar we Setsuko leren kennen als een van de vele anonieme werknemers op kantoor.

Het maakt het verhaal van de Japanse Setsuko, die haar Amerikaanse leraar Engels achterna reist naar Los Angeles, wel zo ontwapenend.

Juist als je denkt dat het niet meer goed komt met de arme Setsuko, dient zich terug in Japan de liefde aan.

Maar na één hug van John is Setsuko meteen straalverliefd.

Setsuko die tijdens de taalles een blonde pruik op krijgt en Lucy wordt gedoopt, leert ook wat is.

Maar Banshun ("Late lente") uit 1949, waarin Chishu Ryu en Setsuko Hara voor het eerst samen spelen, was zijn persoonlijke favoriet.

Omdat de producers niet gewend waren op deze manier te werken, zijn Setsuko’s lippen maar zelden zichtbaar op de momenten dat ze praat.

Hij koopt hiervan voedsel, maar is te laat terug om Setsuko nog te redden.