Spaans is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.
Spaans in een zin
Gerelateerde woorden
Spaans betekenis
- Ibero-Romaanse taal die oorspronkelijk werd gesproken in (het centrale deel van) Spanje, maar nu ook in alle Zuid- en Midden-Amerikaanse landen, met uitzondering van Brazilië en de Guyana's
- met betrekking tot Spanje of het Spaans
Gebruik van Spaans
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: Ibero-Romaanse taal die oorspronkelijk werd gesproken in (het centrale deel van) Spanje, maar nu ook in alle Zuid- en Midden-Amerikaanse landen, met uitzondering van Brazilië en de Guyana's | met betrekking tot Spanje of het Spaans
- In het voorbeeldencorpus komt spaans vaak voor in combinaties zoals: het spaans, spaans en, en spaans.
Context rond Spaans
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.3 woorden
- Plaats in de zin: 10 begin, 10 midden, 0 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Spaans
- In deze selectie staat "spaans" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral mexicaans, cursus, koken, benauwd, rivas en ondergaan op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "spaans".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn amerika of spaans amerika spaans en bevolking is spaans van afkomst. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "spaans" dicht bij woorden als beseffen, onterecht en ontwikkelt, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met spaans
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
De receptionist sprak Spaans, het eten was Spaans. (8 woorden)
Als je het Spaans benauwd hebt of Spaans benauwd bent, heb je het ontzettend benauwd. (15 woorden)
Ja daar is geen woord Spaans bij, gelukkig maar want mijn Spaans is niet zo goed. (16 woorden)
Tsja, dat je het ineens Spaans benauwd krijgt wanneer je als kopschopper geconfronteerd wordt met de gevolgen van je barbaarse daad begrijp ik, maar rot toch maar lekker weg in een Spaans celletje. (33 woorden)
Spaanstaligen in Noord- en Zuid-Amerika Hispano-Amerika of Spaans-Amerika ( Spaans : Hispanoamérica) is de benaming voor de landen van het Amerikaanse continent waar Spaans de belangrijkste taal is. (29 woorden)
Geluiden over een eventuele versnelling van de rit zijn voornamelijk in het Spaans: „Wij spreken geen Spaans, maar van wat ik ervan heb begrepen is het probleem maandag verholpen. (29 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Spaans-Rivas organiseert zowel reguliere als verschillende speciale groepslessen als Spaans en Koken, Spaans en Cultuur en Spaans en Literatuur.
Filipijns-Spaans en Nieuw-Mexico Spaans hebben vanwege de historische banden met Mexico sterke invloeden van het Mexicaans-Spaans ondergaan.
Spaans in Spanje Cursus Spaans voor je werk Buena Comunicaci�n verzorgt lessen Spaans in Almere, Haarlem en Amstelveen.
Spaanstaligen in Noord- en Zuid-Amerika Hispano-Amerika of Spaans-Amerika ( Spaans : Hispanoamérica) is de benaming voor de landen van het Amerikaanse continent waar Spaans de belangrijkste taal is.
Toen Spanje de Filippijnen koloniseerde, werden ze bestuurd door Mexico-Stad. Dus het was het Mexicaans-Spaans, niet het Castiliaans-Spaans, dat het Tagalog beïnvloedde.
Ik kan geen Spaans, maar met behulp van een Spaans-Duits woordenboek heb ik je brief in zekere mate begrepen.
Als je het Spaans benauwd hebt of Spaans benauwd bent, heb je het ontzettend benauwd.
Geluiden over een eventuele versnelling van de rit zijn voornamelijk in het Spaans: „Wij spreken geen Spaans, maar van wat ik ervan heb begrepen is het probleem maandag verholpen.
Ja daar is geen woord Spaans bij, gelukkig maar want mijn Spaans is niet zo goed.
Je hebt zelfs Caribisch Spaans, dus het Spaans van Cuba, Puerto Rico en de Dominicaanse Republiek, vreemd genoeg heeft Nicaragua ook behoorlijk die tongval.
Kook je Spaans, laat mensen dan Spaans getinte kleding dragen en zet een flamencomuziekje op bijvoorbeeld.
Tsja, dat je het ineens Spaans benauwd krijgt wanneer je als kopschopper geconfronteerd wordt met de gevolgen van je barbaarse daad begrijp ik, maar rot toch maar lekker weg in een Spaans celletje.
Karel II had tijdens zijn ballingschap Spaans geleerd en schreef haar, zo goed als hij kon, brieven in het Spaans.
Kort erna verscheen de single ‘Ella Me Cautivó’ (Spaans voor ‘ze betoverde me’) en het debuutalbum Real (Spaans voor ‘echt’).
Om de taal die in het Nederlands Spaans heet te benoemen, kan men twee woorden gebruiken: español (Spaans) of castellano (Castiliaans, uit Castilië).
Papiamentu komt ook zeker niet van de indianen af, deze spreken namelijk helemaal geen spaans (in die tijd) Spaans komt uit Spanje.
Naast ‘Spaans benauwd’ zijn er nog meer woordcombinaties met ‘Spaans’ die vrij bekend zijn in onze taal en vooral vanuit de geschiedenis.
Of van die figuren die op de volksuniversiteit een cursus Spaans hebben gedaan en vervolgens roepen dat ze ook Spaans hebben gestudeerd.
Spaans is niet een ras maar een etniciteit, 17,6% van de bevolking is Spaans van afkomst, dat is inclusief Europese Spanjaarden.
De receptionist sprak Spaans, het eten was Spaans.
Veelvoorkomende combinaties met spaans
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- het spaans 36×
- spaans en 12×
- en spaans 12×
- spaans in 11×
- spaans is 10×
- spreekt spaans 9×
- je spaans 8×
- is spaans 7×
- spaans voor 6×
- geen spaans 6×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "spaans" in een zin?
Wat betekent "spaans"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "spaans" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl