Willekeurig woord

Ontdek Surinaams via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Gangbaar woord

Surinaams in een zin

Surinaams betekenis

  1. op het Engels gebaseerde creoolse taal, gesproken door 500 duizend mensen in Suriname, de meest gebruikte lingua franca onder Surinamers
  2. gerelateerd aan of afkomstig uit Suriname

Gebruik van Surinaams

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: op het Engels gebaseerde creoolse taal, gesproken door 500 duizend mensen in Suriname, de meest gebruikte lingua franca onder Surinamers | gerelateerd aan of afkomstig uit Suriname
  • In het voorbeeldencorpus komt surinaams vaak voor in combinaties zoals: het surinaams, surinaams volk, een surinaams.

Context rond Surinaams

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 20.6 woorden
  • Plaats in de zin: 7 begin, 10 midden, 3 einde
  • Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Surinaams

  • In deze selectie staat "surinaams" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 20.6 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral nederlandse, kookte, zeg, nederlandse, nederlands en volk op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "surinaams".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn accent kookte surinaams en kleedde en actrice is surinaams dat vond. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "surinaams" dicht bij woorden als bezorgdheid, essen en maduro, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met surinaams

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Ze sprak nooit surinaams en nu opeens spotje in het surinaams. (11 woorden)

De donatie gaat gepaard met diverse trainingen voor Surinaams militair personeel. (11 woorden)

Demonstranten vrijdag in Paramaribo bij het protest tegen de Surinaams regering. (11 woorden)

Nadat het Surinaams volk na pakweg 7 maanden eerst goed is nagegaan wat de voor-en nadelen van dit front huwlijk is en als het Surinaams volk goed is nagegaan wat de voor- en nadelen zijn van een scheiding van front,zullen ze de juiste beslissing nemen. (47 woorden)

Daarvoor zal de ex-legerleider volgens Eugène van der San, gewezen directeur van het Kabinet van de President, gebruik kunnen maken van de artikelen 486 en 487 van het Surinaams Wetboek van Strafvordering. (33 woorden)

Niettemin blijft het Surinaams een belangrijke taal voor de informele communicatie, in veel gevallen worden het Nederlands en Surinaams door elkaar gebruikt, vaak zelfs binnen dezelfde zin. (27 woorden)

Denk je dat de pakketten, betaald van de 123 leningen, het verarmd surinaams volk weer blind zullen maken? (18 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Zo zijn er ook trouwfoto’s te zien van Surinaams-Nederlandse, Surinaams-Indische en Surinaams-Amerikaanse echtparen.

Ze was nogal geassimileerd, sprak net als haar 'koffie-verkeerdkinderen' met een Surinaams accent, kookte Surinaams en kleedde zich Surinaams.

Wanneer ik zeg Surinaams bedoel ik ook Surinaams, wat ik niet kan, en 90% van de Surinamers niet, we kunnen taki taki dat is geen Surinaams.

Cero heeft een Surinaams-Indonesische achtergrond, en de actrice is Surinaams, dat vond ik een mooie combinatie.

Alle talen zijn toegestaan, maar wel met een vertaling naar het Surinaams-Nederlands als de tekst niet in het Surinaams-Nederlands is.

Het hoofdpersonage Nadia, van Surinaams-Nederlandse afkomst, leidt een Surinaams cateringbedrijf, Nadia’s Toko Noir, en krijgt een grote order binnen.

Niettemin blijft het Surinaams een belangrijke taal voor de informele communicatie, in veel gevallen worden het Nederlands en Surinaams door elkaar gebruikt, vaak zelfs binnen dezelfde zin.

Op grond van artikel 1386 van het Surinaams Burgerlijk Wetboek (onrechtmatige daad) kunnen overtredingen van het Surinaams milieurecht gecorrigeerd worden.

Advertentie

Een radiointerviewtje in een lokaal Surinaams programma en een artikeltje op een Surinaams-Nederlandse website, ziedaar mijn zonde.

Surinaams-Nederlandse profvoetballers die niet voor het Nederlands elftal spelen, kunnen uitkomen voor het Surinaams elftal.

De technische staf Surinaams / Europees, trainers Surinaams / Europees enz. enz. Het zou ook meteen de genade slag kunnen zijn voor Nederland.

Erg jammer dat criminelen het Surinaams aanzien en het Surinaams beeld bepalen.

Nadat het Surinaams volk na pakweg 7 maanden eerst goed is nagegaan wat de voor-en nadelen van dit front huwlijk is en als het Surinaams volk goed is nagegaan wat de voor- en nadelen zijn van een scheiding van front,zullen ze de juiste beslissing nemen.

Ze sprak nooit surinaams en nu opeens spotje in het surinaams.

Hij schrijft consequent in het Surinaams-Nederlands en vertelt zelfs het Bijbelse Jozef-verhaal na in het Surinaams-Nederlands.

Daarvoor zal de ex-legerleider volgens Eugène van der San, gewezen directeur van het Kabinet van de President, gebruik kunnen maken van de artikelen 486 en 487 van het Surinaams Wetboek van Strafvordering.

De bestuurder van de personenbus Grando N. (27) is in het bezit van een geldig Surinaams rijbewijs en verkeerde niet onder invloed van alcohol.

De donatie gaat gepaard met diverse trainingen voor Surinaams militair personeel.

Demonstranten vrijdag in Paramaribo bij het protest tegen de Surinaams regering.

Denk je dat de pakketten, betaald van de 123 leningen, het verarmd surinaams volk weer blind zullen maken?

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met surinaams

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "surinaams" in een zin?
Een voorbeeld: "Zo zijn er ook trouwfoto’s te zien van Surinaams-Nederlandse, Surinaams-Indische en Surinaams-Amerikaanse echtparen." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "surinaams" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "surinaams"?
Surinaams betekent: op het Engels gebaseerde creoolse taal, gesproken door 500 duizend mensen in Suriname, de meest gebruikte lingua franca onder Surinamers
Hoeveel voorbeeldzinnen met "surinaams" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "surinaams", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.