Hoe gebruik je Swing in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt.

Minder gangbaar woord

Swing in een zin

Swing translation to English

Gebruik van Swing

  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: swing.
  • In het voorbeeldencorpus komt swing vaak voor in combinaties zoals: swing states, de swing, swing en.

Context rond Swing

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 20.4 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 10 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Swing

  • In deze selectie staat "swing" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 20.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral dutch, germa, scala, college, cabin en package op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "swing".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn college dutch swing college club en de germa swing cabin werd. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "swing" dicht bij woorden als acv, afkomen en donders, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met swing

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Swing Serenade wordt gebracht door Gormans oorbeschermers. (7 woorden)

Swing je naar het vrouw zijn, Elizabeth. (7 woorden)

In de wandelgangen van Washington wordt India een ‘swing state’ genoemd. (11 woorden)

Na vele hete en koude avonden in de oefenruimte, die nu omgedoopt was tot de 'Germa Swing Cabin', werd in 2004 de eerste demo met de titel 'Songs of everyday life in the Germa Swing Cabin' opgenomen. (37 woorden)

De avond begint met o.a. het kwintet rond trompettist Michael Varekamp (Dutch Swing College Band en Fra Fra Sound), zangeres Vera Westera en de swing, bop, klezmer en tango van Hot Club de Frank. (35 woorden)

Hij laat ons een ouder echtpaar zien dat probeert zich de computer eigen te maken, Beppe die haar golf swing oefent op niveau en een schilder die met een verfemmer voor het canvas staat. (34 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

In de standaardbibliotheek van Scala is de scala.swing -package een wrapper-bibliotheek die de toegang tot javax.swing vereenvoudigt.

Na vele hete en koude avonden in de oefenruimte, die nu omgedoopt was tot de 'Germa Swing Cabin', werd in 2004 de eerste demo met de titel 'Songs of everyday life in the Germa Swing Cabin' opgenomen.

De avond begint met o.a. het kwintet rond trompettist Michael Varekamp (Dutch Swing College Band en Fra Fra Sound), zangeres Vera Westera en de swing, bop, klezmer en tango van Hot Club de Frank.

Er is ook een concert van Nomad Swing Trio met oude Franse chansons, swing en gipsyjazz.

Hij is kunstschilder, violist, instrumentbouwer en trombonist en heeft zo ongeveer alle muziekstijlen gespeeld, waaronder klassiek (NFO, NNO e.a.), gipsy (Pluche etc.), swing (Swing du Nord), mainstream jazz en dixieland.

Flat swing – Een swing waarbij men een horizontalere rotatie heeft dan normaal wordt geacht.

Een serie van 4 lessen voor de middenbouw, waarin ‘swing’ centraal staat en waarbij het (lijfelijk) ervaren van swing aan de orde komt.

Geproduceerd door de Haagse vereniging, Nederlandse Studieclub voor Jazzmuziek, Dutch Swing College (Dutch Swing College Club, DSC genoemd).

Advertentie

Swing States, Swing Voters Traditioneel is een beperkt aantal staten beslissend tijdens presidentsverkiezingen.

Western swing (ook wel country swing genoemd) is een oude stroming binnen de country & western muziek.

Swing Serenade wordt gebracht door Gormans oorbeschermers.

Swing je naar het vrouw zijn, Elizabeth.

Allen stuk voor stuk enthousiaste en gedreven muzikanten die met veel plezier swing-, latin- en rockmuziek laten horen.

Als je niet goed begrijpt wat ik bedoel, let dan op drummer Victor Lewis, die afwisselend ‘swing’ en ‘Latin’ speelt.

Beseffen ze dat, vraag ik me af terwijl ik op mijn stoel swing bij een zondagochtendconcert van rietblazerskwintet Calefax.

Het repertoire van de band is geïnspireerd door de muziekstijl die ontstaan is in de jaren dertig van de vorige eeuw, toen traditionele zigeunermuziek uit Europa gecombineerd werd met Amerikaanse swing.

Hij laat ons een ouder echtpaar zien dat probeert zich de computer eigen te maken, Beppe die haar golf swing oefent op niveau en een schilder die met een verfemmer voor het canvas staat.

In de app Golfshot kunnen voortaan kleine bewegingen van de pols gedetecteerd worden om je swing te verbeteren.

In de wandelgangen van Washington wordt India een ‘swing state’ genoemd.

Met vijf uitrustingsniveaus, variërend van Eco via Swing, Joy en Sport tot de GSi, was er voor ieder wat wils.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met swing

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "swing" in een zin?
Een voorbeeld: "In de standaardbibliotheek van Scala is de scala.swing -package een wrapper-bibliotheek die de toegang tot javax.swing vereenvoudigt." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "swing" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat is "swing" in het Engels?
"swing" vertaalt in het Engels naar: swing.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "swing" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "swing", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.