Willekeurig woord

Hoe gebruik je Taalverschil in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, plus de exacte betekenis.

Zeldzaam woord

Taalverschil in een zin

Taalverschil | Taalverschillen

Taalverschil betekenis

  1. het niet dezelfde taal beheersen
  2. het gebruiken van een andere taal

Gebruik van Taalverschil

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: het niet dezelfde taal beheersen | het gebruiken van een andere taal
  • In het voorbeeldencorpus komt taalverschil vaak voor in combinaties zoals: het taalverschil.

Context rond Taalverschil

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.8 woorden
  • Plaats in de zin: 7 begin, 3 midden, 2 einde
  • Zinsoorten: 12 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Taalverschil

  • In deze selectie staat "taalverschil" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral hoor, lukt en maakt op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "taalverschil".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn daarentegen het taalverschil op het en dat het taalverschil niet hoeft. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "taalverschil" dicht bij woorden als aalbes, aalsmeerderdijk en aamsveen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met taalverschil

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Taalverschil maakt op zulke momenten weinig uit. (7 woorden)

Het taalverschil vormde een barrière bij de communicatie. (8 woorden)

Zeer zeker, maar door het taalverschil wordt Gabbana ook vaak misbegrepen. (11 woorden)

Tegenstanders halen de voorbeelden van Zwitserland en Canada vaak aan, waar moeilijkheden van Belgische omvang tussen taalgroepen niet in dezelfde mate aanwezig zouden zijn en stellen dat het taalverschil niet hoeft te leiden tot een splitsing van België. (38 woorden)

Afgezien van hun arrogantie speelde ook het taalverschil een rol - de Rwandezen hebben het Engels als tweede taal, de meeste Congolezen het Frans - en veel Congolezen hadden de indruk dat hun land door Rwanda bezet was. (36 woorden)

De aanhangers van de verslagen premier spreken Russisch en geen Oekraïens; het taalverschil is symbolisch voor de gespletenheid van het land. (21 woorden)

Voorbeeldzinnen (12)

Het taalverschil had net zo goed bijna zo groot kunnen zijn als met het Zuid-Afrikaans.

Nou die wij-zij houding komt niet alleen van het taalverschil hoor.

Zeer zeker, maar door het taalverschil wordt Gabbana ook vaak misbegrepen.

Door het taalverschil lukt het om de boodschap, weliswaar in telegramstijl, door te geven.

Afgezien van hun arrogantie speelde ook het taalverschil een rol - de Rwandezen hebben het Engels als tweede taal, de meeste Congolezen het Frans - en veel Congolezen hadden de indruk dat hun land door Rwanda bezet was.

De aanhangers van de verslagen premier spreken Russisch en geen Oekraïens; het taalverschil is symbolisch voor de gespletenheid van het land.

Het taalverschil met de controlegroep van orka's die niet in contact kwamen met dolfijnen was significant.

Relatief onbelangrijk is daarentegen het taalverschil op het Belgische grondgebied zelf.

Advertentie

Taalverschil maakt op zulke momenten weinig uit.

Het taalverschil vormde een barrière bij de communicatie.

Het taalverschil tussen stad en platteland weerspiegelt het grote sociologische verschil.

Tegenstanders halen de voorbeelden van Zwitserland en Canada vaak aan, waar moeilijkheden van Belgische omvang tussen taalgroepen niet in dezelfde mate aanwezig zouden zijn en stellen dat het taalverschil niet hoeft te leiden tot een splitsing van België.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met taalverschil

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "taalverschil" in een zin?
Een voorbeeld: "Het taalverschil had net zo goed bijna zo groot kunnen zijn als met het Zuid-Afrikaans." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "taalverschil" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "taalverschil"?
Taalverschil betekent: het niet dezelfde taal beheersen
Hoeveel voorbeeldzinnen met "taalverschil" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "taalverschil", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.