Traité in een zin

In 1643 publiceerde Fournier ook nog Traité de la sphere en in 1644 Traité de géométrie.

De koning van Frankrijk deelde zijn gezag nog een tijdlang met de bisschop volgens de Traité de Pariage van 1307.

Dumarsais heeft zelf een keer verteld dat op zekere dag iemand hem een compliment wilde maken en hem vertelde dat hij net veel goeds had horen zeggen over zijn Traité des Tropes en dacht dat 'Tropen' de naam van een volk was.

Hij verwees naar deze driehoek in zijn werk Traité du triangle arithmétique (Eigenschappen van rekenkundige driehoeken) als de "rekenkundige driehoek".

In 1803 publiceerde Sismondi zijn eerste economieboek Traité de la richesse commerciale.

In 1855 werd zijn gezaghebbend werk over de fysiologie gepubliceerd, Traité élementaire de physiologie humaine.

In 1923 schreef hij het Petit traité de versification, waarin hij een theorie ontwikkelt over het moderne gedicht gebaseerd op klank en ritme.

In 1966 publiceerde hij een Traité de la flûte.

In dit 156 pagina's tellende werk, Traité Élémentaire de Cryptographie, gaf Delastelle uitvoerige beschrijvingen van de werking van bepaalde systemen en beschuldigde de tot dan toe verschenen werken ervan "alleen cataloga te zijn zonder enige diepgang".

Mersenne schreef Traité de l'harmonie universelle (1636), een tekst waarin werd onderzocht wat de mogelijkheden van een orgel waren.

Messiaen ontwikkelde een persoonlijke muzikale taal, die hij uiteenzette in zijn Traité de mon langage musical.

Een van de voornaamste vertegenwoordigers van deze richting, Chaïm Perelman, heeft met zijn befaamde Traité de l'argumentation: la nouvelle rhétorique, als het ware een hedendaagse versie van Aristoteles' geschreven.

Dekkers heeft bovendien in grote mate bijgedragen aan de totstandkoming van de Traité van De Page.

De publicatie van Traité du sublime, waarin hij zijn nieuwe libertijnse filosofie het meest pregnant uiteenzet, werd gezien als voldoende reden om hem op te sluiten in de Parijse gevangenis.

Een ander werk dat aan Jean Dreux wordt toegeschreven is een handschrift met Morele Traktaten (Traité de Morale, van St. Augustinus) gemaakt voor Filips van Croÿ tussen 1460 en 1465.

Golftheorie Huygens is vooral bekend geworden door zijn golftheorie van het licht in zijn Traité de la lumière (1690, zie ook Principe van Huygens ).

In 1674 publiceerde Nicolas Boileau een Franse vertaling (Traité du sublime) die de aanzet was tot een theoretische discussie over het verhevene.

In de 13e eeuw kwam het gebied in de macht van de Franse koning, die zijn gezag nog een tijdlang met de bisschop deelde (Traité de Pariage van 1307).

In de 17e eeuw verloren de Zuidelijke Nederlanden zowel Artesië als Frans-Vlaanderen in de nasleep van het Traité de Partage tussen de Republiek en het koninkrijk.

Maar ook de eerste zin van zijn Traité des passions de l'âme, waar hij zegt dat vrijwel al hetgeen op het gebied der emoties in de oudheid naar voren is gebracht zo mager en onwaarschijnlijk is, dat hij helemaal opnieuw moet beginnen.