Trapezenummer

Jaren later is John getuige van de dood van zijn zoon, die omkomt bij een trapezenummer.

Verder zijn er de ruzies tussen de temperamentvolle Francis en haar jaloerse Italiaanse echtgenoot en de voortdurende gevaren die de leden van de Flying Dorias moeten doorstaan bij de uitvoering van hun trapezenummer.

Dat geldt ook voor de Europese première van het trapezenummer van Tuniziani uit Amerika.