Leer het woord Vélo beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als bicycle.

Minder gangbaar woord

Vélo in een zin

Vélo betekenis

(Zwitserland) fiets

Vélo translation to English

Gebruik van Vélo

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: (Zwitserland) fiets
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: bicycle.
  • In het voorbeeldencorpus komt vélo vaak voor in combinaties zoals: le vélo, de vélo, vélo or.

Context rond Vélo

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 20.6 woorden
  • Plaats in de zin: 2 begin, 11 midden, 7 einde
  • Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Vélo

  • In deze selectie staat "vélo" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 20.6 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral franse, magazine, ploeg en club op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vélo".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn vive le vélo en duck à vélo en een. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "vélo" dicht bij woorden als abd, abortussen en accountmanager, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met vélo

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Vive le Vélo tijdens de live uitzending. (7 woorden)

De Vélo d'Or-prijzen worden op 24 oktober uitgereikt in Parijs. (12 woorden)

Was wielerbaas Patrick Lefevere gisteravond dronken tijdens ‘Vive le vélo WK’ op Eén? (13 woorden)

Het is niet de eerste keer dat Linde Merckpoel de Tour de France vanuit Frankrijk volgt voor Vive le Vélo!, maar dit jaar is het extra spannend: voor het eerst wordt een volwaardige Tour voor vrouwen georganiseerd, met acht etappes. (40 woorden)

Karl Vannieuwkerke bedacht samen met z’n ‘Vive Le Vélo’-ploeg een manier om toch nog een zomers programma op Eén te krijgen, nadat ‘Vive le vélo’ om coronaredenen onmogelijk was geworden. (32 woorden)

Hij pakte uit op de Mont Ventoux en daags nadien ging hij opnieuw aan het werk”, aldus de ex-wegrenner en crosser die dinsdagavond gast was in het praatprogramma Vive Le Vélo. (32 woorden)

Was wielerbaas Patrick Lefevere gisteravond dronken tijdens ‘Vive le vélo WK’ op Eén? (13 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

De Vélo d’Or, een initiatief van het Franse Vélo Magazine, wordt sinds 1992 uitgereikt en de winnaars worden bepaald door een jury die bestaat uit wielerjournalisten.

Karl Vannieuwkerke bedacht samen met z’n ‘Vive Le Vélo’-ploeg een manier om toch nog een zomers programma op Eén te krijgen, nadat ‘Vive le vélo’ om coronaredenen onmogelijk was geworden.

De Vélo d'Or-prijzen worden op 24 oktober uitgereikt in Parijs.

Met in het zog van de renners uiteraard Karl Vannieuwkerke met dagelijks ‘Vive le vélo’.

Nikki Vingheroets uit Hemiksem blaast op zondag 20 augustus verzamelen voor ‘Vélo op tegen kanker’.

Vive le Vélo tijdens de live uitzending.

Voordat Tadej Pogacar aanschuift bij de liveuitzending van Vélo Club van France 2 zit hij met zijn kin op zijn gebalde vuist op een krukje.

Het is niet de eerste keer dat Linde Merckpoel de Tour de France vanuit Frankrijk volgt voor Vive le Vélo!, maar dit jaar is het extra spannend: voor het eerst wordt een volwaardige Tour voor vrouwen georganiseerd, met acht etappes.

Advertentie

In Diksmuide werden de 'Vive le vélo'-fietsroutes feestelijk geopend in aanwezigheid van Karl Vannieuwkerke.

In Schelle ziet met de vrolijke naam Le duck à vélo en een dito eend als uithangbord een nieuwe organisatie het levenslicht.

Hij pakte uit op de Mont Ventoux en daags nadien ging hij opnieuw aan het werk”, aldus de ex-wegrenner en crosser die dinsdagavond gast was in het praatprogramma Vive Le Vélo.

In Tubeke zapten ze net naar ‘Vive le vélo’ waar Alaphilippe nog eens naar de wereldtitel snelde.

Was wielerbaas Patrick Lefevere gisteravond dronken tijdens ‘Vive le vélo WK’ op Eén?

De laatste Belg die de Vélo d’Or won, was Philippe Gilbert in 2011.

De prestigieuze wielerprijs, bedoeld voor de beste renner van het jaar, is een initiatief van het Franse Vélo Magazine.

Het gaat om La Seine à Vélo, een 561 kilometer lange route die Parijs via de Seine met Le Havre en Honfleur verbindt.

Wout van Aert en Remco Evenepoel maken kans op de Vélo d'Or, de prijs voor de beste wielrenner van het jaar.

De serie is gebaseerd op het kinderboek Le Tour du Monde de Mouk à Vélo van de Franse schrijver Marc Boutavant.

In 2018 is hij opnieuw de presentator van de omkaderingsprogramma bij het WK voetbal en van Vive le vélo.

In zijn vrije tijd wordt hij actief in het Brusselse sportleven: zo werkt hij mee aan enkele wielerbladen, zoals Le Vélo.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met vélo

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "vélo" in een zin?
Een voorbeeld: "De Vélo d’Or, een initiatief van het Franse Vélo Magazine, wordt sinds 1992 uitgereikt en de winnaars worden bepaald door een jury die bestaat uit wielerjournalisten." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "vélo" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "vélo"?
Vélo betekent: (Zwitserland) fiets
Wat is "vélo" in het Engels?
"vélo" vertaalt in het Engels naar: bicycle.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vélo" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "vélo", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.