Ontdek Veertigdagentijd via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.
Veertigdagentijd in een zin
Veertigdagentijd translation to English
Gebruik van Veertigdagentijd
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: lent.
- In het voorbeeldencorpus komt veertigdagentijd vaak voor in combinaties zoals: de veertigdagentijd, veertigdagentijd is, veertigdagentijd en.
Context rond Veertigdagentijd
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.4 woorden
- Plaats in de zin: 3 begin, 8 midden, 9 einde
- Zinsoorten: 19 stellend, 0 vragen, 1 uitroepen
Corpusanalyse van Veertigdagentijd
- In deze selectie staat "veertigdagentijd" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral christenen, aangrijpen, beleeft en ijd op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "veertigdagentijd".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn in de veertigdagentijd en begint de veertigdagentijd naar pasen. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "veertigdagentijd" dicht bij woorden als aba, achterhand en adeldom, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met veertigdagentijd
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Op Aswoensdag begint de veertigdagentijd naar Pasen. (7 woorden)
Toch geen overbodige luxe in de veertigdagentijd! (7 woorden)
Gewoon regelrecht gejat van christenen (veertigdagentijd) en waarschijnlijk joden. (9 woorden)
Als wij de veertigdagentijd van Christus naar best vermogen met deze deugden navolgen, dan zullen wij door een dubbele vorm van vasten, het vasten van ons lichaam en dat van onze ziel, op de genade van God aanspraak mogen maken. (40 woorden)
De prefatie van deze vastentijd zegt het zo mooi over deze veertigdagentijd: ijd van meer toeleg op het bidden en van grotere aandacht voor de liefde tot de naaste. (29 woorden)
Bij dit boek is een leesplan met vragen en gebeden beschikbaar, wat het ideaal maakt voor een bijbelkring of persoonlijke overdenking binnen én buiten de veertigdagentijd. (26 woorden)
Toch geen overbodige luxe in de veertigdagentijd! (7 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Gewoon regelrecht gejat van christenen (veertigdagentijd) en waarschijnlijk joden.
Bij dit boek is een leesplan met vragen en gebeden beschikbaar, wat het ideaal maakt voor een bijbelkring of persoonlijke overdenking binnen én buiten de veertigdagentijd.
In de kerk bevinden we ons op dit moment in de veertigdagentijd voor Pasen.
Misschien wil jij deze veertigdagentijd aangrijpen om meer vergevingsgezind in je relatie en gezin te staan.
Op Aswoensdag begint de veertigdagentijd naar Pasen.
Volgende week in de Kerknet podcast: Sébastien De Wagter vertelt hoe hij de veertigdagentijd beleeft.
Vooral de veertigdagentijd is de gunstige tijd om onze afgoden te ontmaskeren, en terug te keren naar de ware en levende God.
Vroeger werden tijdens de veertigdagentijd geen vlees of eieren genuttigd.
Zo kennen christenen de veertigdagentijd als bezinning op de christelijke levenspraktijk.
Als wij de veertigdagentijd van Christus naar best vermogen met deze deugden navolgen, dan zullen wij door een dubbele vorm van vasten, het vasten van ons lichaam en dat van onze ziel, op de genade van God aanspraak mogen maken.
Al vele jaren bieden de jezuïeten van Nederland en Vlaanderen een digitale retraite aan in de veertigdagentijd.
De Kootwijkerbroekse kunstenaar Davitha van de Kuilen brengt een bezinningsboek uit voor de veertigdagentijd.
In Nederland hoort Bachs passiemuziek bij de veertigdagentijd als Mariah Carey bij Kerst.
Toch geen overbodige luxe in de veertigdagentijd!
De aangepaste prefatie kan extra nadruk krijgen door ze te zingen, zeker op de zondagen in de veertigdagentijd en de paastijd.
De prefatie van deze vastentijd zegt het zo mooi over deze veertigdagentijd: ijd van meer toeleg op het bidden en van grotere aandacht voor de liefde tot de naaste.
De veertigdagentijd moet worden aangegrepen om diepgaand na te denken over en als voorbereiding op de gang naar de stembus op 25 mei.
Het coronavirus, dat geen onderscheid maakt tussen arm of rijk of Noord of Zuid, ontziet ook de solidariteitsacties niet die traditioneel in de veertigdagentijd plaatsvinden.
In deze laatste week van de veertigdagentijd, de Goede Week, richten we onze blik helemaal op Jezus en op wat Hem allemaal overkomt.
Koortornooien: in 1961 won hij met zijn mannenkoor van de dekenale kerk van Bladel (NL) het Kempens 'Koorzangtornooi Gregoriaans' met een tractus uit de veertigdagentijd.
Veelvoorkomende combinaties met veertigdagentijd
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- de veertigdagentijd 84×
- veertigdagentijd is 8×
- veertigdagentijd en 5×
- deze veertigdagentijd 5×
- veertigdagentijd een 5×
- veertigdagentijd als 4×
- veertigdagentijd van 4×
- veertigdagentijd te 3×
- veertigdagentijd de 2×
- of veertigdagentijd 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "veertigdagentijd" in een zin?
Wat is "veertigdagentijd" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "veertigdagentijd" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl