Willekeurig woord

Leer het woord Vergelden beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis en synoniemen zoals wreken.

Zeldzaam woord

Vergelden in een zin

Vergelden betekenis

  1. doen betalen voor iets, wraak nemen, afstraffen, betaald zetten
  2. vergoeden, compenseren, goedmaken, terugbetalen

Synoniemen van Vergelden

Gebruik van Vergelden

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: doen betalen voor iets, wraak nemen, afstraffen, betaald zetten | vergoeden, compenseren, goedmaken, terugbetalen
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: wreken.
  • In het voorbeeldencorpus komt vergelden vaak voor in combinaties zoals: te vergelden, kwaad vergelden, vergelden met.

Context rond Vergelden

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.2 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 7 midden, 8 einde
  • Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Vergelden

  • In deze selectie staat "vergelden" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.2 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral onhoffelijkheid, laat, vrienden, afschrikken en want op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vergelden".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn aan het vergelden zijn, dood te vergelden van generaal en kwaad vergelden. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "vergelden" dicht bij woorden als aambeien, aandachtsgebied en abdelaziz, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met vergelden

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Vergelden, afschrikken en enige tijd preventief opsluiten. (7 woorden)

Of: kan je dat wel niet-nucleair vergelden? (8 woorden)

Ook de media moeten het steeds vaker vergelden. (8 woorden)

Als je je een beetje inleeft in mensen uit arabische culturen begrijp dat je dat Israel ook niet een beste indruk maakt door de aanslagen keihard te vergelden met het slopen van Gaza en openlijk aan te geven dat ze er een tent city van maken. (46 woorden)

Ik hoor steeds vaker dat mensen van plan zijn om nadeel 'op een andere manier terug te halen', om nadeel te vergelden, om het eigen belang voorop te stellen, om regels te negeren, etc. Beangstigend. (35 woorden)

Iran zal Israëlische aanvallen op zijn nucleaire installaties mogelijk vergelden met de verwoesting van Tel Aviv en Haifa, zo dreigde de Iraanse minister van Defensie generaal Amir Hatami vanmorgen in een toespraak. (32 woorden)

Of: kan je dat wel niet-nucleair vergelden? (8 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Ik zal uw vriendelijkheid in gelijke mate met onhoffelijkheid vergelden.

Als je je een beetje inleeft in mensen uit arabische culturen begrijp dat je dat Israel ook niet een beste indruk maakt door de aanslagen keihard te vergelden met het slopen van Gaza en openlijk aan te geven dat ze er een tent city van maken.

Daar staat een tekst in, die oog om oog laat vergelden met alles waar je voor staat.

Dat Israël 7 oktober wilde vergelden, dat kan ik me voorstellen, maar onder het mom van zelfverdediging duizenden burgers, waarvan de helft kinderen, ombrengen daar kan ik geen begrip voor opbrengen.

Maar Amerika’s “vrienden” vergelden, en in sommige gevallen geven ze meer uit dan Amerikanen door hun producenten te subsidiëren.

Dit zou ik dan graag een ieder vergelden door een wederdienst.

Met deze aanval kan Poetin binnenlands de schijn ophouden, kijk ons eens vergelden met onze militaire macht.

Of: kan je dat wel niet-nucleair vergelden?

Advertentie

Vergelden, afschrikken en enige tijd preventief opsluiten.

De joodse staat zou op die manier een aanval op een Israëlisch schip willen vergelden.

Ik hoor steeds vaker dat mensen van plan zijn om nadeel 'op een andere manier terug te halen', om nadeel te vergelden, om het eigen belang voorop te stellen, om regels te negeren, etc. Beangstigend.

Iran zal Israëlische aanvallen op zijn nucleaire installaties mogelijk vergelden met de verwoesting van Tel Aviv en Haifa, zo dreigde de Iraanse minister van Defensie generaal Amir Hatami vanmorgen in een toespraak.

Maar op de dag van Mijn vergelding zal Ik aan hen hun zonde vergelden.

Omdat we een Chinees virus met Chinese maatregelen aan het vergelden zijn.

Ook de media moeten het steeds vaker vergelden.

Bondskanselier Merkel heeft de EU en de Navo opgeroepen om de vergiftiging te vergelden.

Die waren bedoeld om de dood te vergelden van generaal Qasem Soleimani, een van de machtigste mannen in Iran.

Kwaad met kwaad vergelden mag niet, maar er zijn uitzonderingen, bij voorbeeld als de staat, zijn eigen burgers niet beschermd.

Ook de mooie pas aangelegde wegen moeten het vergelden, want de plannen worden net met elkaar afgestemd.

Terrorisme vergelden met satirische humor is de mildste vorm van protest.

Advertentie

Deze zinsdelen hebben een eigen pagina met voorbeeldzinnen waarin de hele combinatie voorkomt:

Veelvoorkomende combinaties met vergelden

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "vergelden" in een zin?
Een voorbeeld: "Ik zal uw vriendelijkheid in gelijke mate met onhoffelijkheid vergelden." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "vergelden" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "vergelden"?
Vergelden betekent: doen betalen voor iets, wraak nemen, afstraffen, betaald zetten
Wat zijn synoniemen van "vergelden"?
Bekende synoniemen van "vergelden" zijn: wreken.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vergelden" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "vergelden", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.