Leer het woord Vermanen beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis en synoniemen zoals berispen of terechtwijzen. In het Engels vertaal je dit als admonish.
Vermanen in een zin
Gerelateerde woorden
Vermanen betekenis
toespreken om gedrag te beïnvloeden, moreel aanspreken op gedrag
Synoniemen van Vermanen
Vermanen translation to English
Gebruik van Vermanen
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: toespreken om gedrag te beïnvloeden, moreel aanspreken op gedrag
- Vergelijkbare woorden zijn onder meer: berispen, terechtwijzen, waarschuwen.
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: admonish.
- In het voorbeeldencorpus komt vermanen vaak voor in combinaties zoals: te vermanen, vermanen en, jerry vermanen.
Context rond Vermanen
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 20.5 woorden
- Plaats in de zin: 7 begin, 6 midden, 7 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Vermanen
- In deze selectie staat "vermanen" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 20.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral jerry, kevin, wil, onnodig, weer en jezus op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vermanen".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn betuttelen en vermanen wanneer de en daarom vermanen jezus en. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "vermanen" dicht bij woorden als aandachtstrekker, aandelenlease en aangereikte, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met vermanen
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Hij doet wat voetbalmanagers doen: observeren, opjutten, dollen, vermanen. (9 woorden)
Zo kan de tekst de predikant vermanen, verootmoedigen, beschuldigen, opbeuren of vertroosten. (12 woorden)
Rutte wil de jeugd toespreken, vermanen om vooral niet op Terry te stemmen. (13 woorden)
Daarnaast wordt uit de Eerste brief aan Korinthe duidelijk dat de gemeente een bloedschender (een man die een relatie had met zijn schoonmoeder) te vermanen en bij uitblijven van berouw uit de gemeente te bannen. (35 woorden)
Voordat Jerry Vermanen weer in onze nek staat te hijgen met z’n ranzige Fenixx- en Martin Vrijland-analogieën: laten we gewoon eens duidelijk het bewijs ontvouwen. (27 woorden)
Om de moraal te onderstrepen zijn de dorpelingen, tot de opgewonden blaffende hond aan toe, bij de hand om de dronken vrouw te bespotten en te vermanen. (27 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Dat concludeert journalist Jerry Vermanen van tv-programma Pointer, nadat hij drie dagen meewerkte op zo'n platform.
Tegenstanders zeggen dat de halsbanden, die honden een stroomstoot geven wanneer ze bijvoorbeeld blaffen of wanneer het baasje hen wil vermanen, onnodig dierenleed veroorzaken.
Er is geen dialoog mogelijk wanneer de woorden van vrouwen opzettelijk worden verdraaid, wanneer hun tegenstanders betuttelen en vermanen, wanneer de kritiek is.
Niet bij elke fout moet geroepen worden om het aftreden van de verantwoordelijk minister, vermanen de Kamerleden zichzelf.
Dit blog stond voorop om Baudet drie jaar geleden met 'dat etentje' te vermanen, maar het ook te bagatelliseren.
Voordat Jerry Vermanen weer in onze nek staat te hijgen met z’n ranzige Fenixx- en Martin Vrijland-analogieën: laten we gewoon eens duidelijk het bewijs ontvouwen.
Daarnaast wordt uit de Eerste brief aan Korinthe duidelijk dat de gemeente een bloedschender (een man die een relatie had met zijn schoonmoeder) te vermanen en bij uitblijven van berouw uit de gemeente te bannen.
Daarom vermanen Jezus en de geschriften van de apostelen de christen werken der liefde te volbrengen (.
Om de moraal te onderstrepen zijn de dorpelingen, tot de opgewonden blaffende hond aan toe, bij de hand om de dronken vrouw te bespotten en te vermanen.
En de ouders vermanen dat ze niet inclusief zijn en verplicht een White pivelige workshop volgen.
Om vervolgens FvD te vermanen na te denken hoe die mensen ooit vastgezet kunnen worden, omdat het in de uitwerking van CDA-minister Fred Grappenhaus zo misgaat.
Rutte wil de jeugd toespreken, vermanen om vooral niet op Terry te stemmen.
De eveneens niet westerse bedrijfsleider was daarentegen zo onaangedaan dat ik er mij om wist te vermanen.
Het kan landen in het zuiden aanspreken op hun financiën en landen in het oosten vermanen om hun geringe bereidheid vluchtelingen op te nemen.
Hij doet wat voetbalmanagers doen: observeren, opjutten, dollen, vermanen.
Er zijn twee katholieke vogels: de eerste is de raaf, ‘omdat hij Cras kon roepen, teneinde daarmee de zondaars te vermanen.
Frau Merkel kan een goed voorbeeld geven door kalifaatcollega Erdogan te vermanen en ter verantwoording te roepen voor zijn ongekende anti-semitisme.
Zo kan de tekst de predikant vermanen, verootmoedigen, beschuldigen, opbeuren of vertroosten.
Kevin Vermanen haalde flink wat van zijn beste tijd af en Lars v.d. Kamp ging voor het eerst onder de 40 seconden.
Kevin Vermanen zwom in de afgelopen weken al een paar keer een persoonlijk record op de 100 vrij.
Veelvoorkomende combinaties met vermanen
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- te vermanen 11×
- vermanen en 3×
- jerry vermanen 2×
- wil vermanen 2×
- vermanen om 2×
- kevin vermanen 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "vermanen" in een zin?
Wat betekent "vermanen"?
Wat zijn synoniemen van "vermanen"?
Wat is "vermanen" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vermanen" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl