Willekeurig woord

Vernaculaire is een Nederlands woord beginnend met de letter V. Met 4 voorbeeldzinnen zie je meteen hoe het woord in zinnen werkt.

Zeldzaam woord

Vernaculaire in een zin

Context rond Vernaculaire

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 24.3 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 0 midden, 3 einde
  • Zinsoorten: 4 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Vernaculaire

  • In deze selectie staat "vernaculaire" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 24.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral byzantijnse, latijn en taal op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vernaculaire".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn in de vernaculaire byzantijnse uitspraak en naar een vernaculaire taal had. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "vernaculaire" dicht bij woorden als aaaaa, aaaaahhh en aabo, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met vernaculaire

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Hiermee was hij de eerste in Europa die nagenoeg de ganse Bijbel naar een vernaculaire taal had vertaald. (18 woorden)

Vernaculaire architectuur biedt met lokaal beschikbare materialen en een beperkte, traditionele bouwtechnische kennis een antwoord op heel plaatselijke noden. (19 woorden)

Onder andere op basis van schrijffouten uit Aegidius’ notities die wijzen op itacisme, betoogt dr. Raf van Rooy dat Rescius Grieks lesgaf in de vernaculaire, Byzantijnse uitspraak. (27 woorden)

Zijn versie is dus eerder een revisie van de Vetus Latina dan een nieuwe vertaling Nunn, 1958, p.5 en het taalgebruik is in de Vulgaat zeer sterk gebaseerd op het vernaculaire Latijn. (33 woorden)

Onder andere op basis van schrijffouten uit Aegidius’ notities die wijzen op itacisme, betoogt dr. Raf van Rooy dat Rescius Grieks lesgaf in de vernaculaire, Byzantijnse uitspraak. (27 woorden)

Vernaculaire architectuur biedt met lokaal beschikbare materialen en een beperkte, traditionele bouwtechnische kennis een antwoord op heel plaatselijke noden. (19 woorden)

Voorbeeldzinnen (4)

Onder andere op basis van schrijffouten uit Aegidius’ notities die wijzen op itacisme, betoogt dr. Raf van Rooy dat Rescius Grieks lesgaf in de vernaculaire, Byzantijnse uitspraak.

Zijn versie is dus eerder een revisie van de Vetus Latina dan een nieuwe vertaling Nunn, 1958, p.5 en het taalgebruik is in de Vulgaat zeer sterk gebaseerd op het vernaculaire Latijn.

Hiermee was hij de eerste in Europa die nagenoeg de ganse Bijbel naar een vernaculaire taal had vertaald.

Vernaculaire architectuur biedt met lokaal beschikbare materialen en een beperkte, traditionele bouwtechnische kennis een antwoord op heel plaatselijke noden.

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "vernaculaire" in een zin?
Een voorbeeld: "Onder andere op basis van schrijffouten uit Aegidius’ notities die wijzen op itacisme, betoogt dr. Raf van Rooy dat Rescius Grieks lesgaf in de vernaculaire, Byzantijnse uitspraak." Op deze pagina vind je 4 voorbeeldzinnen met het woord "vernaculaire" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vernaculaire" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 4 voorbeeldzinnen met "vernaculaire", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.