Vraag je je af hoe je Verraden in een zin gebruikt? Hieronder staan 10+ voorbeeldzinnen uit authentieke Nederlandse teksten. Inclusief de betekenis en synoniemen zoals aanbrengen of aangeven.
Verraden in een zin
Gerelateerde woorden
Verraden betekenis
- ontrouw worden aan wat men heeft voorgedaan te zullen steunen
- een geheim prijsgeven
Synoniemen van Verraden
Verraden translation to English
Gebruik van Verraden
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: ontrouw worden aan wat men heeft voorgedaan te zullen steunen | een geheim prijsgeven
- Vergelijkbare woorden zijn onder meer: aanbrengen, aangeven, uitbrengen, verklikken.
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: betray.
- In het voorbeeldencorpus komt verraden vaak voor in combinaties zoals: te verraden, verraden door, niet verraden.
Context rond Verraden
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 14.1 woorden
- Plaats in de zin: 6 begin, 7 midden, 7 einde
- Zinsoorten: 17 stellend, 1 vragen, 2 uitroepen
Corpusanalyse van Verraden
- In deze selectie staat "verraden" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 14.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral franciscus, gedachten, viel, viel, net en simpeler op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "verraden".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn christelijke traditie verraden de oorspronkelijke en de operatie verraden heeft uit. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "verraden" dicht bij woorden als artistieke, mysterieuze en ondervinden, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met verraden
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Vertalen is verraden. (3 woorden)
Ze hebben u verraden. (4 woorden)
Je hebt ons verraden. (4 woorden)
Tot op heden is onduidelijk of Lindemans over de linies getrokken is met het doel om de operatie te verraden, of dat hij de operatie verraden heeft uit angst voor de Duitse autoriteiten. (33 woorden)
Judas Iskariot was degene die Jezus heeft 'overgeleverd' (in de christelijke traditie: "verraden" De oorspronkelijke Griekse Bijbeltekst beschrijft Judas' daad als παραδιδοναι/paradidonai, 'overleveren', niet προδιδοναι/prodidonai, 'verraden'. (28 woorden)
Ik moet zeggen dat ze je in gedachten verraden heeft - en als ze een kans had gehad- ze u ook in daad zou hebben verraden. (25 woorden)
Wat verraden je voetenWat verraden je voetenWelke schoenen passen bij je lichaam? (12 woorden)
De VVD heeft alles wat er maar te verraden viel, verraden! (11 woorden)
Je schrijfwijze, je uitdrukkingen ed. hebben je verraden en verraden je nog steeds, ook nu! (15 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Ik moet zeggen dat ze je in gedachten verraden heeft - en als ze een kans had gehad- ze u ook in daad zou hebben verraden.
Ze zijn verraden door vd Berg (volgens Frank) of ze zijn niet verraden.
De VVD heeft alles wat er maar te verraden viel, verraden!
Je schrijfwijze, je uitdrukkingen ed. hebben je verraden en verraden je nog steeds, ook nu!
En nu worden de Joden weer verraden, net als in de oorlog waar hier in Nederland procentsgewijs het grootste aantal Joden in Europa verraden is.
Wilders wil voorkomen dat infiltranten zoals o.a. Samsom die de PvdA heeft verraden ook zijn PVV zal verraden, simpeler kan ik het niet zeggen.
Wat verraden je voetenWat verraden je voetenWelke schoenen passen bij je lichaam?
Boodschap paus Franciscus verraden Volgens Gasparri was de bijeenkomst ook gericht tegen kerkvertegenwoordigers die in opportunisme vluchten en zo de boodschap van paus Franciscus verraden.
Wie wil verraden moet zichzelf verraden, zijn eigen rijk, zijn eigen identiteit.
Judas Iskariot was degene die Jezus heeft 'overgeleverd' (in de christelijke traditie: "verraden" De oorspronkelijke Griekse Bijbeltekst beschrijft Judas' daad als παραδιδοναι/paradidonai, 'overleveren', niet προδιδοναι/prodidonai, 'verraden'.
Tot op heden is onduidelijk of Lindemans over de linies getrokken is met het doel om de operatie te verraden, of dat hij de operatie verraden heeft uit angst voor de Duitse autoriteiten.
Zijn ogen verraden zijn schrik.
Hij zou de laatste zijn om zijn vrienden te verraden.
Hij berouwde het dat hij zijn land had verraden aan de vijand.
Ik zou u nooit verraden.
Ze hebben u verraden.
In andere woorden, hij heeft ons verraden.
Je hebt ons verraden.
Vertalen is verraden.
Naar verluidt heeft zijn vader ooit China verraden.
Veelvoorkomende combinaties met verraden
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- te verraden 19×
- verraden door 16×
- niet verraden 15×
- verraden en 11×
- ons verraden 10×
- verraden heeft 7×
- je verraden 7×
- me verraden 7×
- verraden dat 7×
- heeft verraden 6×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "verraden" in een zin?
Wat betekent "verraden"?
Wat zijn synoniemen van "verraden"?
Wat is "verraden" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "verraden" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl