Leer het woord Vertrappen beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als tread.
Vertrappen betekenis
- vernielen met de voeten
- grof schenden, vernederen
Vertrappen translation to English
Gebruik van Vertrappen
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: vernielen met de voeten | grof schenden, vernederen
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: tread.
- In het voorbeeldencorpus komt vertrappen vaak voor in combinaties zoals: te vertrappen, het vertrappen, vertrappen van.
Context rond Vertrappen
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.4 woorden
- Plaats in de zin: 5 begin, 4 midden, 11 einde
- Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Vertrappen
- In deze selectie staat "vertrappen" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral beeldjes, edelherten, anderen, verkeerd en ingezaaid op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vertrappen".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn aan het vertrappen van zeldzame en bagatelliseren en vertrappen de rechten. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "vertrappen" dicht bij woorden als aangesmeerd, aanhielden en aanmoedigde, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met vertrappen
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Niet het vertrappen, dat gebeurt namelijk gewoon niet. (8 woorden)
Totale achteruitgang, mensenrechten, grondwet en internationale verdragen vertrappen. (8 woorden)
Beeldjes vertrappen en mensen overhoop rijden zijn zeer verschillend. (9 woorden)
Vraagje: als jij over genoeg verstand bezit om te weten dat roven en de veiligheid van anderen vertrappen verkeerd is, hoe komt het dan dat jouw broeders, de rovers dat niet weten? (32 woorden)
Van het vertrappen van godinnenbeeldjes via het opblazen van eeuwenoude buddhabeelden naar het vernietigen van Petra, Hatra etc. etc. ook de lokale beeldenstorm niet vergeten. (25 woorden)
Volgens de advocaten van de provincie Noord-Holland blijven de bezoekers hierdoor juist netjes op de paden en vertrappen ze niets in de duinen. (24 woorden)
Vraagje: als jij over genoeg verstand bezit om te weten dat roven en de veiligheid van anderen vertrappen verkeerd is, hoe komt het dan dat jouw broeders, de rovers dat niet weten? (32 woorden)
Je zou denken dat als dat paard boos is op hem dat paard hem ook probeerd te vertrappen,toch? (19 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
De grond begon te trillen toen de olifanten de gewassen begonnen te vertrappen.
Beeldjes vertrappen en mensen overhoop rijden zijn zeer verschillend.
De edelherten vertrappen zijn gewassen en richten veel schade aan.
Jullie bagatelliseren en vertrappen de rechten van de inheemsen en tribalen.
Van het vertrappen van godinnenbeeldjes via het opblazen van eeuwenoude buddhabeelden naar het vernietigen van Petra, Hatra etc. etc. ook de lokale beeldenstorm niet vergeten.
Vraagje: als jij over genoeg verstand bezit om te weten dat roven en de veiligheid van anderen vertrappen verkeerd is, hoe komt het dan dat jouw broeders, de rovers dat niet weten?
Ze zijn te stom om te zien dat zij de vruchten en ideeën van hun voorouderen vertrappen met goedkope bullshit.
Ikzelf had gehoopt op ten minste groeiend gras maar er stonden allemaal kerels in korte broeken de boel te vertrappen.
Je zou denken dat als dat paard boos is op hem dat paard hem ook probeerd te vertrappen,toch?
Dezelfde paniek die vluchtende mensen bij brand hun medemens doet vertrappen.
Mevrouw Kaag kijkt naar onze Tom Staal alsof hij een kakkerlak is die ze het liefst zou vertrappen.
Niet het vertrappen, dat gebeurt namelijk gewoon niet.
Volgens de advocaten van de provincie Noord-Holland blijven de bezoekers hierdoor juist netjes op de paden en vertrappen ze niets in de duinen.
Bovendien komt het ecologisch systeem in het geding doordat verwacht wordt dat de dieren de nesten van de weidemier zullen vertrappen.
De knobbelzwanen vertrappen ingezaaid gras, eten van jong gras of bevuilen het met uitwerpselen waardoor het niet meer geschikt is als voer.
Denk ook aan het vertrappen van zeldzame planten of het kapot lopen van vogels die op de grond broeden.
Totale achteruitgang, mensenrechten, grondwet en internationale verdragen vertrappen.
Wat heeft een deel van Nederland toch een minderwaardige mentaliteit: alleen op zichzelf gericht en de ander vertrappen.
De twee monsters beginnen een titanenstrijd waarbij ze menig gebouw vertrappen.
Dit staat symbool voor het vertrappen van het kwaad.
Veelvoorkomende combinaties met vertrappen
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- te vertrappen 14×
- het vertrappen 11×
- vertrappen van 11×
- en vertrappen 5×
- vertrappen en 3×
- vertrappen de 3×
- vertrappen zijn 2×
- anderen vertrappen 2×
- vertrappen dat 2×
- vertrappen ze 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "vertrappen" in een zin?
Wat betekent "vertrappen"?
Wat is "vertrappen" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vertrappen" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl