Willekeurig woord

Vocabulaire is een Nederlands woord met synoniemen als woordenlijst of woordenschat. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Minder gangbaar woord

Vocabulaire in een zin

Vocabulaire | Vocabulaires

Vocabulaire betekenis

  1. vertalende of verklarende woordenlijst, woordenboek
  2. woordenschat

Synoniemen van Vocabulaire

Gebruik van Vocabulaire

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: vertalende of verklarende woordenlijst, woordenboek | woordenschat
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: woordenlijst, woordenschat.
  • In het voorbeeldencorpus komt vocabulaire vaak voor in combinaties zoals: het vocabulaire, vocabulaire van, hun vocabulaire.

Context rond Vocabulaire

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.7 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 8 midden, 11 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Vocabulaire

  • In deze selectie staat "vocabulaire" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.7 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral nederlandse, rijke, beschaafde, wijken, vrees en enigszins op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vocabulaire".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn en beschaafde vocabulaire en grammatica en vocabulaire wijken enkele. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "vocabulaire" dicht bij woorden als afgemeten, afgrijzen en agostini, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met vocabulaire

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Privacy komt niet in uw vocabulaire voor? (7 woorden)

Komt niet voor in hun vocabulaire, vrees ik. (8 woorden)

Ook ik gebruik nog veel van hun vocabulaire. (8 woorden)

Alsof het niks is: mijn vocabulaire moet veranderen, want ik zei altijd „Handelsblad” en nooit „NRC”, en dat komt weer omdat mijn ouders in een ver buitenland (Twente) een tijdje het Handelsblad ontvingen. (33 woorden)

Sinds 2017 showt het merk weer op de officiële Parijse couturekalender, en sinds twee jaar regent het ronkende recensies en worden Roseberry’s moderne citaten uit Schiaparelli’s vocabulaire gulzig gedragen door beroemdheden. (33 woorden)

Het commentaar tijdens de race moet je smaak zijn, maar in principe zijn het wel gewoon twee enthousiaste analisten die allen niet de vocabulaire hebben van Olav Mol. (28 woorden)

U wordt neem ik aan veelvuldig geprezen om uw doordachte retoriek en beschaafde vocabulaire? (14 woorden)

Privacy komt niet in uw vocabulaire voor? (7 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Op het gebied van grammatica en vocabulaire wijken enkele dialecten significant af van de standaardtaal.

De inzending van Samson, die opviel om haar ‘waanzinnig rijke vocabulaire en zelfvertrouwen’, maakte dat Nicot het meisje wilde ontmoeten.

Het commentaar tijdens de race moet je smaak zijn, maar in principe zijn het wel gewoon twee enthousiaste analisten die allen niet de vocabulaire hebben van Olav Mol.

Het zit in elk geval nog in zijn vocabulaire) en in een magazijn.

In HR zijn er bijna dagelijks nieuwe trends die niet alleen het werk veranderen, maar ook het vocabulaire.

Komt niet voor in hun vocabulaire, vrees ik.

Mogelijk bedoelen jullie iets anders maar is jullie vocabulaire enigszins beperkt.

Neem Pieter, een man die aan één stuk door praat met een vocabulaire alsof hij een vwo-diploma heeft.

Advertentie

Ook ik gebruik nog veel van hun vocabulaire.

Termen als “dom, onderbuik, stom, willen niet begrijpen, ondermijning, snappen het niet”, zijn het vocabulaire van de anti-democraat.

U wordt neem ik aan veelvuldig geprezen om uw doordachte retoriek en beschaafde vocabulaire?

Aan de snelheid waarmee Nederlanders nieuwe crisiswoorden opnemen in hun vocabulaire kun je zien hoe dynamisch die woordenschat is.

Alsof het niks is: mijn vocabulaire moet veranderen, want ik zei altijd „Handelsblad” en nooit „NRC”, en dat komt weer omdat mijn ouders in een ver buitenland (Twente) een tijdje het Handelsblad ontvingen.

Het woord eendagsvlieg is omstreeks 1800 in het Nederlandse vocabulaire opgenomen, indertijd als aanduiding voor het betreffende insect.

Hetzelfde als met de woorden tyfus, tering of pokken: blijft in het vocabulaire van dit soort mensen.

Oeps, dan moeten onze kansenparels hun vocabulaire gaan aanpassen.

Privacy komt niet in uw vocabulaire voor?

Sinds 2017 showt het merk weer op de officiële Parijse couturekalender, en sinds twee jaar regent het ronkende recensies en worden Roseberry’s moderne citaten uit Schiaparelli’s vocabulaire gulzig gedragen door beroemdheden.

Tijdens de Eerste Wereldoorlog deed een nieuw begrip, eenheidsworst, zijn intrede in het Nederlandse vocabulaire.

Werken, dat woord komt in hun vocabulaire écht niet voor.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met vocabulaire

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "vocabulaire" in een zin?
Een voorbeeld: "Op het gebied van grammatica en vocabulaire wijken enkele dialecten significant af van de standaardtaal." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "vocabulaire" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "vocabulaire"?
Vocabulaire betekent: vertalende of verklarende woordenlijst, woordenboek
Wat zijn synoniemen van "vocabulaire"?
Bekende synoniemen van "vocabulaire" zijn: woordenlijst, woordenschat.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vocabulaire" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "vocabulaire", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.