Willekeurig woord

Voorbijgaan is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Minder gangbaar woord

Voorbijgaan in een zin

Voorbijgaan | Voorbijgaande | Voorbijgaand

Voorbijgaan betekenis

  1. langs een bepaald punt gaan
  2. tot verleden gaan behoren
  3. niet in beschouwing nemen

Voorbijgaan translation to English

Gebruik van Voorbijgaan

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: langs een bepaald punt gaan | tot verleden gaan behoren | niet in beschouwing nemen
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: pass.
  • In het voorbeeldencorpus komt voorbijgaan vaak voor in combinaties zoals: zich voorbijgaan, het voorbijgaan, voorbijgaan aan.

Context rond Voorbijgaan

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.8 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 9 midden, 10 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Voorbijgaan

  • In deze selectie staat "voorbijgaan" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral aarde, wet, gelegenheid, katholiek en marcus op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "voorbijgaan".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn aan me voorbijgaan en aan ons voorbijgaan. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "voorbijgaan" dicht bij woorden als bodems, communistisch en detroit, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met voorbijgaan

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Laat dan geen gelegenheid voorbijgaan. (5 woorden)

Dus dit laat ik aan me voorbijgaan. (7 woorden)

Ik heb die rare opmerking niet ongemerkt laten voorbijgaan. (9 woorden)

Geen enkele film die ook genomineerd was voor de Oscar voor beste film, zag de Oscar voor beste internationale film al aan zijn neus voorbijgaan: een wetmatigheid die ook dit jaar geldt, zo bleek. (34 woorden)

Voluit luidt dit vers: Totdat de hemel en de aarde voorbijgaan, zal er niet een jota noch een tittel van de wet voorbijgaan, totdat het alles zal zijn geschied ( Leidsche Vertaling ). (31 woorden)

Paus: 'Laat Christus niet voorbijgaan' - Katholiek Nieuwsblad Paus: 'Laat Christus niet voorbijgaan' Met Kerstmis komt Christus "bij ons langs en klopt Hij aan bij ons hart. (26 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Paus: 'Laat Christus niet voorbijgaan' - Katholiek Nieuwsblad Paus: 'Laat Christus niet voorbijgaan' Met Kerstmis komt Christus "bij ons langs en klopt Hij aan bij ons hart.

Daarom zegt de Heer bij Marcus: ‘De hemel en de aarde zullen voorbijgaan, Mijn Woorden zullen niet voorbijgaan’, (Marcus 13:31).

Voluit luidt dit vers: Totdat de hemel en de aarde voorbijgaan, zal er niet een jota noch een tittel van de wet voorbijgaan, totdat het alles zal zijn geschied ( Leidsche Vertaling ).

Water kun je drinken, maar je kunt er ook aan voorbijgaan.

Ik vind dat ik die gelegenheid niet mag laten voorbijgaan.

We mogen niet voorbijgaan aan bevolkingsgroepen die onder wanbestuur lijden.

Ik heb die rare opmerking niet ongemerkt laten voorbijgaan.

Laat dan geen gelegenheid voorbijgaan.

Advertentie

Hopelijk zal mijn families verbanning naar Brooklyn rustig voorbijgaan.

Allemaal interessante details, die voorbijgaan aan het binaire onderscheid tussen goed en fout.

AZ, dat zaterdag met 0-2 won bij sc Heerenveen, staat ook boven Ajax en PSV kan de regerend landskampioen dit weekend ook nog voorbijgaan.

Beide goedgeorganiseerde teams lieten het initiatief aan zich voorbijgaan zodat er qua spektakel niet veel te beleven viel in het Ludo Coeckstadion.

De gelegenheid om lessen te trekken lieten we aan ons voorbijgaan.

De tachtigste verjaardag van Chiro Inzet, ontstaan in 1943 als Chiro St.-Aloysius, zal dit jaar niet onopgemerkt voorbijgaan.

De thuismatch tegen KV Kortrijk van afgelopen woensdag liet Cercle Brugge niet aan zich voorbijgaan om geld in te zamelen voor De Warmste Week.

Die laten de kelk aan zich voorbijgaan wanneer de kans op falen - en dus imagoschade - te groot is.

Dus dit laat ik aan me voorbijgaan.

Een schim, iets uit een andere tijd, van oude mensen, de dingen die voorbijgaan.

En dat kon Hart niet aan zich laten voorbijgaan, al eindigde die al snel anders dan verwacht.

Geen enkele film die ook genomineerd was voor de Oscar voor beste film, zag de Oscar voor beste internationale film al aan zijn neus voorbijgaan: een wetmatigheid die ook dit jaar geldt, zo bleek.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met voorbijgaan

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "voorbijgaan" in een zin?
Een voorbeeld: "Paus: 'Laat Christus niet voorbijgaan' - Katholiek Nieuwsblad Paus: 'Laat Christus niet voorbijgaan' Met Kerstmis komt Christus "bij ons langs en klopt Hij aan bij ons hart." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "voorbijgaan" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "voorbijgaan"?
Voorbijgaan betekent: langs een bepaald punt gaan
Wat is "voorbijgaan" in het Engels?
"voorbijgaan" vertaalt in het Engels naar: pass.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "voorbijgaan" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "voorbijgaan", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.