Willekeurig woord

Voorbijlopen is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Zeldzaam woord

Voorbijlopen in een zin

Voorbijlopen | Voorbijlopende

Voorbijlopen betekenis

lopend voorbijgaan

Voorbijlopen translation to English

Gebruik van Voorbijlopen

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: lopend voorbijgaan
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: overrun.
  • In het voorbeeldencorpus komt voorbijlopen vaak voor in combinaties zoals: zo voorbijlopen, voorbijlopen en, voorbijlopen zonder.

Context rond Voorbijlopen

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.1 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 8 midden, 7 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen

Corpusanalyse van Voorbijlopen

  • In deze selectie staat "voorbijlopen" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral weer, klasje, beelden, hoor, zag en horen op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "voorbijlopen".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn als ze voorbijlopen hoor je en de asielzoeker voorbijlopen. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "voorbijlopen" dicht bij woorden als aandachtsspanne, aanduwen en aanlokkelijke, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met voorbijlopen

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Ik zag Max uitstappen en voorbijlopen. (6 woorden)

Zie je vandaag een klasje voorbijlopen? (6 woorden)

Daar zagen ze allebei ineens de asielzoeker voorbijlopen! (8 woorden)

Terwijl ze ze allemaal verzamelen, er niet zeker van zijnde welke ze moeten vinden, ziet de man met de camera een figuur voorbijlopen en verdwijnen, waardoor hij denkt dat er naast hen nog een persoon in de kelder is. (39 woorden)

Op een gegeven moment ga je mij in bedwang houden, ik zal dan natuurlijk moord en brand schreeuwen en omstanders die mij in het voorbijlopen horen zullen om te beginnen denken dat ik degene ben die word aangevallen. (38 woorden)

Tijdens het voorbijlopen zag hij naar eigen zeggen (half)blote mensen rondlopen en achter een vrachtwagen een groepje dat naakt aan het vrijen was. (24 woorden)

Zie je vandaag een klasje voorbijlopen? (6 woorden)

Daar zagen ze allebei ineens de asielzoeker voorbijlopen! (8 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Als jullie elkaar weer voorbijlopen voor hij het gebouw weer in gaat.

Als ze voorbijlopen hoor je ze kraken en knisperen.

Van de supermarktbeveiliger tot stamgasten van een kroeg waar we voorbijlopen.

Als hij tussen een paar takken zit, zou je hem zo voorbijlopen.

Mensen die voorbijlopen mogen even draaien aan het orgel en medewerkers vertellen over de ludieke actie tegen de sluiting van musea.

Tijdens het voorbijlopen zag hij naar eigen zeggen (half)blote mensen rondlopen en achter een vrachtwagen een groepje dat naakt aan het vrijen was.

Ik zag Max uitstappen en voorbijlopen.

Zie je vandaag een klasje voorbijlopen?

Advertentie

Bodychecks incasseren in het voorbijlopen van zo'n roedel of gast alleen maar wel met zijn telefoon aan het oor.

Boswachter Frank Theunissen: „We zien de wolvin op de beelden voorbijlopen met een zwijnenbig in de bek en drinkend bij een poel.

Dat kan ik niet, dus ik moet er gewoon voorbijlopen.

Dan ziet McClane een groepje mannen in legerkleding voorbijlopen met een pakket, lopend naar de ruimte waar de bagage wordt geladen in de vliegtuigen.

De verschillende verhaallijnen overlappen elkaar gedeeltelijk, doordat personages van de verhaallijnen soms elkaar voorbijlopen of bij de kapitein aan tafel zitten tijdens het diner.

Terwijl ze ze allemaal verzamelen, er niet zeker van zijnde welke ze moeten vinden, ziet de man met de camera een figuur voorbijlopen en verdwijnen, waardoor hij denkt dat er naast hen nog een persoon in de kelder is.

Daar zagen ze allebei ineens de asielzoeker voorbijlopen!

Dat benutten wij optimaal, Commissie en lidstaten kunnen daar niet aan voorbijlopen, maar het is niet genoeg bekend.

Er wordt geklapt en met de Canadese vlaggetjes gezwaaid als de militairen en veteranen van de verschillende regimenten voorbijlopen.

Op een gegeven moment ga je mij in bedwang houden, ik zal dan natuurlijk moord en brand schreeuwen en omstanders die mij in het voorbijlopen horen zullen om te beginnen denken dat ik degene ben die word aangevallen.

Politici die de reporter voorbijlopen zijn deels op hun hoede om mensen tegen zich in het harnas te jagen.

Ik zie ze wel eens voorbijlopen, die echtgenotes van PvdA bestuurders, in hun driekwart Draka-broek bij het shoppen.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met voorbijlopen

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "voorbijlopen" in een zin?
Een voorbeeld: "Als jullie elkaar weer voorbijlopen voor hij het gebouw weer in gaat." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "voorbijlopen" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "voorbijlopen"?
Voorbijlopen betekent: lopend voorbijgaan
Wat is "voorbijlopen" in het Engels?
"voorbijlopen" vertaalt in het Engels naar: overrun.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "voorbijlopen" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "voorbijlopen", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.