Wenn in een zin

De Markerwaard een beetje oppompen gaat het niet worden (wenn schon, denn schon, dan echt flink zoals bij het Plan Lievense).

In 2020 zorgde het gedicht ‘Wenn du schläfst’ in Duitsland voor veel commotie: een verkrachtingsfantasie vermomd als kunst, werd het genoemd.

Daarnaast zal een vocaal kwartet uit enkele delen hieruit zingen, waaronder het beroemde openingskoor en het Wenn ich einmal soll scheiden.

De beste verdediger van de Dutch Basketball League van afgelopen seizoen neemt het op tegen Joshua Heath (Leuven Bears) en Wenn Mukubu (Kangoeroes Basket Mechelen).

Het koraal Wenn wir in höchsten Nöten sein, waarvan een versie al in 1751 met de ‘Kunst’ werd gepubliceerd, zorgde tussen de fuga’s voor verfrissende afwisseling.

Claude Lombard nam het nummer ook op in het Nederlands (Eenmaal kom je weer), Duits (Wenn du wiederkommst) en Spaans (Sé que volverás).

George had in 1953 zijn eerste rol in de film Wenn der weiße Flieder wieder blüht.

In de daarop volgende jaren was hij onder andere te zien in de komedies en blijspelen Die Beine von Dolores, Wenn die Conny mit dem Peter en Freddy, die Gitarre und das Meer.

In de kop van zijn rouwadvertentie stond de gedeeltelijke tekst van Wenn ich einmal soll scheiden.

In hetzelfde jaar kwam het covernummer Wenn (Kalin Twins) uit, dat meteen een notering kreeg in de Duitse charts.

Terwijl hij herstelde begon hij de Oog des Meestersroman Wenn das Rad zerbricht (vertaald: Wanneer het wiel breekt) te schrijven.

Wenn in finsteren Zeiten die Tschechische Nation, lied voor bariton en piano, op.

Maar wanneer ze wat gas terugnemen snoert het zangersapparaat je de keel in dolce-koralen, zoals het doorzichtige en uiterst breekbaar gezongen 'Wenn ich einmal soll scheiden'.

In de in 1957 uitgebrachte speelfilm Nachts, wenn der Teufel kam (’s nachts, toen de kwam) van regisseur Robert Siodmak werd Bruno Lüdke neergezet als een lustmoordenaar die schuldig was aan het vermoorden van tientallen vrouwen.

Een Quake die ‘its done wenn it done ‘ had productie tijd waar andere studio maat de helft mee moeten doen.

Volgens de producent van Wenn die Sonne aufgeht, het Theater Krefeld-Mönchengladbach, worden impressies van het koloniale verleden, de drugsoorlog en de internationale politiek vermengd met natuurbeelden en scènes over het 'geval-Van Damme'.

Het is wel bekend dat hij zelf diverse keren uitvoerende musici, die met hem in contact traden, dringend verzocht om bij voorkeur opus 52, nr. 3 te spelen (,,Mir persönlich wäre es viel angenehmer, wenn Du als Schlussnummer ‘Halleluja!

Zo sneuvelden op zichzelf prachtige, maar voor de handeling onbruikbare liederen als Wenn's einer Hur gefällt en Ballade von der Traurigkeit der Laster.

Hierin staan een drietal voor het eerst gepubliceerde orgelwerken: de Partita ‘Wenn wir in höchsten Nöten sein’, het koraalvoorspel ‘Nun lobe meine Seele den Herrn’ en de Partita over ‘Herr Christ, der einig’ Gottessohn’.

Luister naar haar gelaten optimisme in “Nun will die Sonn’so hell aufgeh’n”, de lusteloosheid en desoriëntatie in “Wenn dein Mütterlein”, het verwoestende “Oft denk’ich” en de psychologische storm, die eindigt in een wiegelied van “In diesem Wetter”.