Willekeurig woord

Hoe gebruik je Zigeunerin in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, plus de exacte betekenis.

Zeldzaam woord

Zigeunerin in een zin

Zigeunerin betekenis

  1. vrouw die behoort tot de Sinti of Roma
  2. vrouw die ervoor kiest een zwervend bestaan te leiden

Zigeunerin translation to English

Gebruik van Zigeunerin

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: vrouw die behoort tot de Sinti of Roma | vrouw die ervoor kiest een zwervend bestaan te leiden
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: gypsy.
  • In het voorbeeldencorpus komt zigeunerin vaak voor in combinaties zoals: een zigeunerin, de zigeunerin, zigeunerin esmeralda.

Context rond Zigeunerin

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 17.5 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 6 midden, 9 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen

Corpusanalyse van Zigeunerin

  • In deze selectie staat "zigeunerin" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 17.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral oude, favoriete, mooie, streek, majombe en esmeralda op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "zigeunerin".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn als de zigeunerin die mede en als de zigeunerin preziosilla de. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "zigeunerin" dicht bij woorden als aangemerkte, aanhaling en aanmoeten, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met zigeunerin

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Het was een soort zigeunerin. (5 woorden)

Heeft een zigeunerin je dat voorspeld? (6 woorden)

Een mooie zigeunerin, om volledig te zijn. (7 woorden)

Ook Ferrando herkent haar als de zigeunerin die mede betrokken was bij de ontvoering en moord op het broertje van de graaf, en wanneer blijkt dat zij ook Manrico's moeder is, kan de graaf zijn geluk niet op. (39 woorden)

De hier slechts 32-jarige was een betrouwbare Verdi-specialist en lofwaardig als Don Carlo en is heerlijk ordinair als de zigeunerin Preziosilla, de beste op CD. (27 woorden)

La Gitanilla verhaalt van een adellijk meisje, Constanza, dat als klein meisje door de zigeunerin Majombe werd ontvoerd en verder opgevoed onder de naam Preciosa. (25 woorden)

Heeft een zigeunerin je dat voorspeld? (6 woorden)

Dat is die zigeunerin uit De Klokkenluider van de Notre Dame! (11 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

De oude zigeunerin streek met haar hand over de kristallen bol, en toen ze erin keek, aanschouwde ze mijn toekomst.

Ik kan niet blijven, liefste, maar luister naar de zigeunerin.

Heeft een zigeunerin je dat voorspeld?

De Voorzitter is nooit in een boot gestapt, omdat een zigeunerin ooit heeft voorspeld dat hij daarin zijn dood zou vinden.

La Gitanilla verhaalt van een adellijk meisje, Constanza, dat als klein meisje door de zigeunerin Majombe werd ontvoerd en verder opgevoed onder de naam Preciosa.

Ook Ferrando herkent haar als de zigeunerin die mede betrokken was bij de ontvoering en moord op het broertje van de graaf, en wanneer blijkt dat zij ook Manrico's moeder is, kan de graaf zijn geluk niet op.

Tijdens het zottenfestival gaat zigeunerin Esmeralda stiekem en illegaal de hoofdstad in om geld te verdienen als danseres.

Anja, denkt van niet, maar volgens mijn favoriete zigeunerin uit Roemenië pakken zich donkere wolken samen boven het marxistisch leninistische kamp.

Advertentie

Een mooie zigeunerin, om volledig te zijn.

Dat is die zigeunerin uit De Klokkenluider van de Notre Dame!

Maar ze… Er is voor kleine Fritz een grote toekomst weggelegd, tenminste als wij geloven wat een zigeunerin voorspelt.

Zigeunerin Cucci laat Thomas meekijken naar de foto's waarop ze geen reuma had, en nog danste als de beste.

En omdat ik in die tijd veel lange rokken droeg noemde iemand me een zigeunerin.

Dat was Carmen, niet alleen als sigarenmaakster in een fabriek, maar ook nog eens als zigeunerin.

Stephen-Kingverfilming over zigeuners die een vloek uitspreken over een advocaat nadat hij een oude zigeunerin heeft aangereden.

De hier slechts 32-jarige was een betrouwbare Verdi-specialist en lofwaardig als Don Carlo en is heerlijk ordinair als de zigeunerin Preziosilla, de beste op CD.

Manuel loopt eerst zijn absolute "eisen" af: Picasso's "Demoiselles d' Avignon", Matisses Rode Atelier, Rousseaus Slapende Zigeunerin en nog zo wat.

Hij heeft van een zigeunerin enkel magische drankjes gekocht en in een onbewaakt ogenblik mengt hij zo'n drankje in haar wijn.

Het was een soort zigeunerin.

Na een week is de zigeunerin klaar.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met zigeunerin

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "zigeunerin" in een zin?
Een voorbeeld: "De oude zigeunerin streek met haar hand over de kristallen bol, en toen ze erin keek, aanschouwde ze mijn toekomst." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "zigeunerin" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "zigeunerin"?
Zigeunerin betekent: vrouw die behoort tot de Sinti of Roma
Wat is "zigeunerin" in het Engels?
"zigeunerin" vertaalt in het Engels naar: gypsy.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "zigeunerin" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "zigeunerin", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.