Ontdek Zwoegen via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.
Zwoegen in een zin
Gerelateerde woorden
Zwoegen betekenis
- zwaar en moeilijk werk verrichten, ploeteren
- hijgen
Zwoegen translation to English
Gebruik van Zwoegen
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: zwaar en moeilijk werk verrichten, ploeteren | hijgen
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: sweat.
- In het voorbeeldencorpus komt zwoegen vaak voor in combinaties zoals: zwoegen en, zwoegen op, te zwoegen.
Context rond Zwoegen
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 17.7 woorden
- Plaats in de zin: 6 begin, 5 midden, 9 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Zwoegen
- In deze selectie staat "zwoegen" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 17.7 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral registreren, jumbo en maanden op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "zwoegen".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn dag te zwoegen en te en dagen voor zwoegen. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "zwoegen" dicht bij woorden als aanscherpen, achterhuis en afstudeerde, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met zwoegen
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Ik weiger te zwoegen. (4 woorden)
Wij moeten daar 4 dagen voor zwoegen. (7 woorden)
In mijn evenbeeld en dan het Calvijnse zwoegen. (8 woorden)
De nieuwbakken studenten kunnen bij de studentenboksclub losgaan op een boksbal, terwijl de roeivereniging alvast het kaf van het sportieve koren scheidt door de aspirant-leden op de roei-ergometer te laten zwoegen. (33 woorden)
Het werd zwoegen voor topper Dave Chisnall tegen de loodgieter Cameron Menzies, maar uiteindelijk haalde Chisnall toch de partij binnen met 3-1 en verzekert hij zich voor de derde ronde. (31 woorden)
Club Brugge kan al een kruis zetten over verdere Champions League-deelname, terwijl Anderlecht en AA Gent vanavond zullen moeten zwoegen om te overleven tegen Ludogorets en Qarabag. (28 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Zwoegen tijdens het Groot Dordrechts Dictee - AD.nl Aanmelden of registreren Zwoegen tijdens het Groot Dordrechts Dictee Caty Groen leest het dictee voor.
Ik weiger te zwoegen.
Misschien zwoegen jullie daar in het geheim, maar hier zijn jullie helden.
Club Brugge kan al een kruis zetten over verdere Champions League-deelname, terwijl Anderlecht en AA Gent vanavond zullen moeten zwoegen om te overleven tegen Ludogorets en Qarabag.
De eerste set was zweven, de tweede set was zwoegen.
De heer heeft de aarde niet geschapen om te genieten maar om de godganse dag te zwoegen en te bidden naar die duffe schepper.
De jongeren die netjes bij de Jumbo zwoegen moeten een jaar werken om een paar dikke Nike te kunnen aanschaffen.
De nieuwbakken studenten kunnen bij de studentenboksclub losgaan op een boksbal, terwijl de roeivereniging alvast het kaf van het sportieve koren scheidt door de aspirant-leden op de roei-ergometer te laten zwoegen.
Een zelfverzekerde mannenstem klinkt onder verduisterde beelden van jongens die zwoegen in de sportschool.
Het staat voor menig student gelijk aan twee maanden zwoegen voor wat extra zakcenten.
Het werd zwoegen voor topper Dave Chisnall tegen de loodgieter Cameron Menzies, maar uiteindelijk haalde Chisnall toch de partij binnen met 3-1 en verzekert hij zich voor de derde ronde.
Iets van ik heb er uren op zitten zwoegen dus toch maar insturen of zo iets.
Ik zeg, door de opeenvolgende regeringen gedwongen om voor de dagelijkse kost te zwoegen met dit als gevolg.
In mijn evenbeeld en dan het Calvijnse zwoegen.
Na maandenlang zwoegen in de repetitieruimte, beter bekend als ‘Het Hok’, is een repertoire opgebouwd van zo’n twintig nummers.
Terwijl een een huisje, met tuintje, kon kopen onder de vraagprijs, moet een jong gezin zwoegen voor een appartementje.
We zien een rups aan een zijden draad bungelen, een spin z’n web perfectioneren, een huisjesslak over een blaadje zwoegen.
Wij moeten daar 4 dagen voor zwoegen.
Zwoegen in Europa terwijl die top vier in de competitie dé prioriteit is, is een vergiftigd geschenk.
Zwoegen onder kunstlicht en elke maand geen klote overhouden van waar je voor gewerkt hebt.
Veelvoorkomende combinaties met zwoegen
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- zwoegen en 32×
- zwoegen op 19×
- te zwoegen 17×
- het zwoegen 17×
- zwoegen om 13×
- zwoegen in 13×
- zwoegen voor 12×
- moeten zwoegen 10×
- en zwoegen 7×
- jaren zwoegen 6×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "zwoegen" in een zin?
Wat betekent "zwoegen"?
Wat is "zwoegen" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "zwoegen" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl