View example sentences, synonyms and word forms for Malay.

Malay

Malay meaning

Of or relating to the Malays, a people living in Brunei, on the eastern coast of Sumatra, the islands of Bangka and Belitung, the Riau archipelago and the coastal areas of Kalimantan in Indonesia, in most of Malaysia (states where they are politically dominant), in Singapore and in the southernmost provinces of Thailand. | Of or related to Malaysia, its people and/or culture. | In, of or otherwise relating to the languages spoken by Malays.

Malay vertaling naar Nederlands

Example sentences (20)

Brunei Malay is rather divergent from standard Malay and the rest of the Malay dialects, being about 84% cognate with standard Malay, P. W. Martin and G. Poedjosoedarmo (1996).

He added that from a cultural and traditional standpoint, a Malay is not considered a Malay if he lacks “budi” which is a part of the Malay traditions.

KUALA LUMPUR: A Malay pressure group today urged the government to implement the “Will of the Malay Rulers”, a seven-point document invoked by the Malay rulers in the days leading to Malaya’s independence on Aug 31, 1957.

In exchange, the MCA agreed that Malaya’s head of state would be drawn from the ranks of the Malay Sultans, that Malay would be the official language, and that Malay education and economic development would be promoted and subsidised.

Changing the president at this juncture does nothing as we all know the Malay voters have had a change of heart,” he told Malay Mail.

He said in seat negotiations for the upcoming state elections, Gerakan will continue to field candidates in non-Malay majority seats while the Malay majority seats will be contested by Bersatu and PAS.

The Malay College Kuala Kangsar was established in 1905 to train Malay boys for admission into government administration.

Malay history has been reinterpreted for the benefit of the myth of (Malay supremacy).

The monarch is highly regarded as the guardian of Islam and Malay tradition, particularly among the Malay Muslim majority.

With the Malay vote split three-ways between Barisan, PAS and Pakatan, no one can say which coalition commands the Malay ground.

Bangsawan is a Malay theatre art form (often referred to as the Malay opera) which originated from India, developed in Penang with Indian, Western, Islamic, Chinese and Indonesian influences.

Coupled with the composing of original Islamic literature in Malay, this led the way to the transformation of Malay into an Islamic language.

Henceforward Malay and English would be the only teaching languages in secondary schools, and state primary schools would teach in Malay only.

It also created an unofficial barrier against Chinese access to higher education, since few Chinese are sufficiently fluent in Malay to study at Malay-language universities.

The British concluded treaties with some Malay states, installing “ residents ” who advised the Sultans and soon became the effective rulers of their states. citation These advisors held power in everything except to do with Malay religion and customs.

The majority choose to identify as Malay as long as either parent is Malay, mainly due to the legal definition of Bumiputra.

These pluralist policies have come under pressure from racialist Malay parties, who oppose perceived subversion of Malay rights.

They regarded the Malays as a colonial people liberated from British imperialist rule, and fostered a limited form of Malay nationalism, which gained them some degree of collaboration from the Malay civil service and intellectuals.

This latter figure was deceptive because many businesses that appeared to be Malay-owned were still indirectly controlled by Chinese, but there is no doubt that the Malay share of the economy considerably increased.

While the Chinese mostly built and paid for their own schools and colleges, importing teachers from China, the colonial government fostered education for Malays, opening Malay College in 1905 and creating the Malay Administrative Service in 1910.