Leer het woord Consulaat beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als consulate.
Consulaat in een zin
Gerelateerde woorden
Consulaat betekenis
officiële vertegenwoordiging van een staat in het buitenland, voor het behartigen van de belangen van de vertoevende landgenoten, in dat land met minder bevoegdheden dan een ambassade
Consulaat translation to English
Gebruik van Consulaat
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: officiële vertegenwoordiging van een staat in het buitenland, voor het behartigen van de belangen van de vertoevende landgenoten, in dat land met minder bevoegdheden dan een ambassade
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: consulate.
- In het voorbeeldencorpus komt consulaat vaak voor in combinaties zoals: consulaat in, het consulaat, een consulaat.
Context rond Consulaat
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 24.5 woorden
- Plaats in de zin: 11 begin, 7 midden, 2 einde
- Zinsoorten: 18 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen
Corpusanalyse van Consulaat
- In deze selectie staat "consulaat" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 24.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral turkse, surinaamse, spaans, duitsland, stal en riep op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "consulaat".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn aan het consulaat en bij het consulaat. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "consulaat" dicht bij woorden als competitiewedstrijden, exporteren en fietspaden, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met consulaat
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Ze werkt op het Franse consulaat. (6 woorden)
Werkte u in Frankrijk op de ambassade of op het consulaat? (11 woorden)
Diplomaten kunnen echter ook belast worden met een consulaat of consulaat-generaal. (12 woorden)
Die krijgen in een luchtig geschreven document tips over het doen van uitgaven op kosten van het consulaat en het snel doorlopen van de douaneprocedure door te zeggen dat ze als technisch consulent voor het consulaat Duitsland binnenkomen. (38 woorden)
Aanvankelijk beweerden de Saoedische autoriteiten dat Khashoggi het consulaat zelf had verlaten, maar toen op beelden van bewakingscamera’s bleek dat dat niet het geval was gaven ze toe dat hij inderdaad in het consulaat was gedood. (37 woorden)
In een reactie op de ophef over de oproep van het Turkse consulaat zei de Federatie Koerden in Nederland vrijdag het 'zorgwekkend' te vinden dat een consulaat een meldpunt in Nederland start voor een buitenlandse mogendheid. (36 woorden)
Werkte u in Frankrijk op de ambassade of op het consulaat? (11 woorden)
Angola herstelt gevel consulaat Rotterdam Omstreden verfbeurt rijksmonument gestaakt Opeens wit: ophef over verfbeurt consulaat Angola Neem nu een abonnement op het AD! (23 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
De oude Amerikaanse wens van een consulaat in Lhasa heeft aan urgentie gewonnen na de sluiting van het Amerikaanse consulaat in de Sichuanese provinciehoofdstad Chengdu eerder dit jaar.
Deze gewoonte bleef zelfs tot enige jaren na de afschaffing van het consulaat in 541 na Chr. bestaan: men telde door met "x jaren na het consulaat van Basilius".
Aanvankelijk beweerden de Saoedische autoriteiten dat Khashoggi het consulaat zelf had verlaten, maar toen op beelden van bewakingscamera’s bleek dat dat niet het geval was gaven ze toe dat hij inderdaad in het consulaat was gedood.
Die krijgen in een luchtig geschreven document tips over het doen van uitgaven op kosten van het consulaat en het snel doorlopen van de douaneprocedure door te zeggen dat ze als technisch consulent voor het consulaat Duitsland binnenkomen.
Het consulaat in Frankfurt staat op duits grondgebied en de duitse wetgeving is ook binnen het consulaat van toepassing.
Hij vond hulp bij een ambtenaar van het Nederlandse consulaat in Antwerpen, Meine Pot, die meerdere blanco Nederlandse paspoorten uit het consulaat stal.
Het consulaat riep op om beledigingen aan het adres van Erdogan, Turkije en het Turkse volk die mensen via e-mail hebben ontvangen of zijn tegenkomen op sociale media te melden aan het consulaat.
Het Turkse consulaat in Rotterdam heeft Turken in Nederland opgeroepen ''beledigers'' van president Recep Tayyip Erdoğan aan te geven bij het consulaat.
In een reactie op de ophef over de oproep van het Turkse consulaat zei de Federatie Koerden in Nederland vrijdag het 'zorgwekkend' te vinden dat een consulaat een meldpunt in Nederland start voor een buitenlandse mogendheid.
Angola herstelt gevel consulaat Rotterdam Omstreden verfbeurt rijksmonument gestaakt Opeens wit: ophef over verfbeurt consulaat Angola Neem nu een abonnement op het AD!
Bomaanslag op Duits consulaat Afghanistan: '6 doden en 120 gewonden' - Buitenland - Voor nieuws, achtergronden en columnsEen verwoest gebouw na een explosie nabij het Duitse consulaat in Mazar-i-Sharif.
Surinaamse consulaat Haïti gesloten Het Surinaamse consulaat in de Haïtiaanse hoofdstad Port-au-Prince, is voor onbepaalde tijd gesloten.
Boze Franse telers dumpen tonnen fruit bij Spaans consulaat in PerpignanTientallen Franse telers hebben uit protest tonnen fruit gedumpt bij het Spaans consulaat in Perpignan.
Consulaat en keizerrijk Het Consulaat en later het keizerrijk waren twee regimes waar Surlet het goed kon mee vinden.
Consulaat Toen Sulla zich terugtrok, stelde Lepidus zich kandidaat voor het consulaat van 78 v.Chr., tegen de wil van Sulla en met de steun van Pompeius Magnus.
Diplomaten kunnen echter ook belast worden met een consulaat of consulaat-generaal.
In de jaartelling bleef het consulaat ook tijdens het keizerrijk centraal staan: de jaren werden genoemd naar de personen die het consulaat bekleedden.
Werkte u in Frankrijk op de ambassade of op het consulaat?
Ze werkt op het Franse consulaat.
Ik moet een beëdigde verklaring verkrijgen bij het consulaat om te bewijzen dat ik in aanmerking kom om te trouwen en dat ik niet tegen mijn wil ga trouwen.
Veelvoorkomende combinaties met consulaat
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "consulaat" in een zin?
Wat betekent "consulaat"?
Wat is "consulaat" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "consulaat" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl