Ontdek Dari via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.
Dari in een zin
Gerelateerde woorden
Dari betekenis
- plaats: van, uit, vanuit, vanaf
- richting: door
- tijd: van, vanaf, sinds
Gebruik van Dari
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: plaats: van, uit, vanuit, vanaf | richting: door | tijd: van, vanaf, sinds
- In het voorbeeldencorpus komt dari vaak voor in combinaties zoals: dari en, het dari, nora dari.
Context rond Dari
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 19.5 woorden
- Plaats in de zin: 5 begin, 8 midden, 7 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Dari
- In deze selectie staat "dari" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 19.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral nora, achraf, balkhi, besteed, toe en marco op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "dari".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn in het dari en a balkhi dari رابعه بلخی. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "dari" dicht bij woorden als aangeharkte, aanzegging en aardbevingsbestendig, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met dari
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Thuis spreken we Dari. (4 woorden)
Nora Dari (22) is in verwachting van een eerste kindje. (10 woorden)
Letterlijk vertaald betekent het ‘verkleed als jongen’ in het Dari. (10 woorden)
En kom mij niet aan met het excuus, dat je ze ‘niet kunt bereiken’: voor iedere cursus gemeentelijk bandenplakken worden in de ‘zwakkere’ wijken folders vertaald, tot in het Pashtun en het Dari toe. (34 woorden)
Hij speelde daarnaast in verschillende films zoals Rabe'a Balkhi (Dari: رابعه بلخی), Dehkadeha Bidar Mishavand (Dari: دهکده ها بیدار می شوند) en Gonah va Zamin-e Farda (Dari: گناه و زمین فردا). (33 woorden)
Sjiitische leiders stelden eerder deze maand dat Dari op de televisie het geweld van Al Qaida schijnbaar had goedgepraat door te klagen dat de soennieten oneerlijk worden behandeld in het huidige politieke proces. (33 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Hij speelde daarnaast in verschillende films zoals Rabe'a Balkhi (Dari: رابعه بلخی), Dehkadeha Bidar Mishavand (Dari: دهکده ها بیدار می شوند) en Gonah va Zamin-e Farda (Dari: گناه و زمین فردا).
Fake it till you make it is niet aan Nora Dari besteed, vertelt ze ons.
Feit is dat actrice Nora Dari (22) van het scherm spat.
Thuis spreken we Dari.
Nog geen minuut later kreeg Marokko een vrije trap en ook daar werd de bal door een verdediger binnengekopt, deze keer door Achraf Dari.
En kom mij niet aan met het excuus, dat je ze ‘niet kunt bereiken’: voor iedere cursus gemeentelijk bandenplakken worden in de ‘zwakkere’ wijken folders vertaald, tot in het Pashtun en het Dari toe.
Iyaaaa lui, In 2013 schreef ik dit lied en benaderde ik de studio dari Marco Vader in Ènschede.
Zowel het Dari als het Pasjtoe zijn officiële talen in Afghanistan.
Qua cultuur en taal hebben ze meer gemeen met Iraniërs dan met andere Afghanen: Hazaragi/Dari/Farsi en het sjiisme.
In 2014 heeft hij zijn eerste hoofdrol te pakken als Sani Taiwanella in het prachtige drama Cahaya Dari Timur: Beta Maluku (Lights from the East: I am Malaku).
Bij Stade Brest huurt het de 24-jarige Marokkaan Achraf Dari tot het einde van het seizoen, zonder optie tot aankoop.
Dari is een rechtsvoetige centrale middenvelder, die werd opgeleid bij Wydad Casablanca en die sinds 2022 bij Brest voetbalde.
De vrijschop van Ilaimaharitra belandde tussen Debast en Hazard voor de voeten van Dari en die vlamde de 1-2 van dichtbij voorbij Schmeichel.
Dolberg kroop voor Dari en zette de tip van zijn rechter tegen de voorzet van Hazard.
Nora Dari (22) is in verwachting van een eerste kindje.
Hij werd er aangekondigd als een jonge Afghaanse zanger die zowel hedendaagse als traditionele Afghaanse muziek brengt, en die zingt in zowel Dari als Pasjtoe -de twee officiële talen van Afghanistan.
Letterlijk vertaald betekent het ‘verkleed als jongen’ in het Dari.
Sjiitische leiders stelden eerder deze maand dat Dari op de televisie het geweld van Al Qaida schijnbaar had goedgepraat door te klagen dat de soennieten oneerlijk worden behandeld in het huidige politieke proces.
Tegenwoordig bevat het blad ook enkele pagina’s in het Dari.
Ik spreek geen Pashto, ik spreek geen Dari, ik spreek geen van de talen van Afghanistan.
Veelvoorkomende combinaties met dari
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- dari en 8×
- het dari 6×
- nora dari 4×
- dari is 3×
- en dari 3×
- achraf dari 2×
- dari als 2×
- van dari 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "dari" in een zin?
Wat betekent "dari"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "dari" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl