Farsi is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Zeldzaam woord

Farsi in een zin

Farsi | Farsica | Farsiwan

Farsi betekenis

de taal Perzisch

Gebruik van Farsi

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: de taal Perzisch
  • In het voorbeeldencorpus komt farsi vaak voor in combinaties zoals: het farsi, farsi en, arabisch farsi.

Context rond Farsi

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.3 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 9 midden, 6 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Farsi

  • In deze selectie staat "farsi" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral arabisch, vertaler, native, urdu, spreker en betekent op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "farsi".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn arabisch en farsi en dat baklava farsi is voor. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "farsi" dicht bij woorden als aandeelhoudersvergaderingen, aangelengd en aanleunt, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met farsi

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Spreken jullie Farsi? (3 woorden)

Wist je dat „baklava” Farsi is voor veel bladeren? (9 woorden)

In het Farsi betekent Bacha bazi “spelen met jongens”. (9 woorden)

Gelijk maar even de knop Farsi er bij gepakt en een briefje naar de taliban gestuurd waarin ik hen het ultimatum stelde om NU een inclusieve regering te vormen want anders evacueren we Kaag naar Afghanistan. (36 woorden)

Hij praat farsi, maar met een accent dat niet te herleiden is door ingebrachte storing en het draagt bij aan de woede tegen de ayatollahs door hun geloof- en dus machtsbasis te beschimpen. (33 woorden)

Met een aantal andere kerken in de omgeving organiseert de Petrakerk tweewekelijks een internationale dienst in Goes, met vertalers in onder meer het Arabisch, Farsi, Pools en Engels. (28 woorden)

Wist je dat „baklava” Farsi is voor veel bladeren? (9 woorden)

Spreken jullie Farsi? (3 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Gholam Reza is vertaler Farsi en Dari, geboren en getogen in Iran en native Farsi spreker.

Wist je dat „baklava” Farsi is voor veel bladeren?

Spreken jullie Farsi?

De dienst wordt in Arabisch, Farsi en in het Nederlands gehouden.

Zetten – De Hervormde Gemeente Zetten-Andelst organiseert een dienst voor Arabisch-, Farsi- én Nederlandssprekenden op tweede pinksterdag.

Zo worden gratis tampons en maandverband aangeboden in genderneutrale toiletten en zijn er audiotours in het Arabisch en het Farsi.

Gelijk maar even de knop Farsi er bij gepakt en een briefje naar de taliban gestuurd waarin ik hen het ultimatum stelde om NU een inclusieve regering te vormen want anders evacueren we Kaag naar Afghanistan.

In het Farsi betekent Bacha bazi “spelen met jongens”.

Advertentie

Mijn ouders zijn een gemengd koppel: mijn vader is Farsi en mijn moeder Pasjtoen, van dezelfde bevolkingsgroep als de taliban.

Met een aantal andere kerken in de omgeving organiseert de Petrakerk tweewekelijks een internationale dienst in Goes, met vertalers in onder meer het Arabisch, Farsi, Pools en Engels.

Het online meldpunt is niet alleen te raadplegen in het Nederlands, maar ook in het Arabisch, Farsi, Somalisch en Urdu.

Hij praat farsi, maar met een accent dat niet te herleiden is door ingebrachte storing en het draagt bij aan de woede tegen de ayatollahs door hun geloof- en dus machtsbasis te beschimpen.

Hij wil al zijn boeken gratis aanbieden op internet, in Arabisch, Farsi, Urdu en Bahasa Indonesia.

Na Tigrinya wil Jansen verder met Rohingya, Farsi, Urdu - hij heeft een heel lijstje klaarliggen.

Qua cultuur en taal hebben ze meer gemeen met Iraniërs dan met andere Afghanen: Hazaragi/Dari/Farsi en het sjiisme.

Wat ze misschien jammer vinden is dat GeenStijl niet in het Farsi is omdat ze geen Nederlands kunnen lezen, maar dat mag de pret niet drukken.

Farsi is voor mij toch wel een van de meest sexy talen ter wereld.

In broncodes die door Wikileaks online zijn gezet, zijn voorbeelden gevonden in talen zoals het Farsi, Chinees en Russisch.

Maar alles wordt in het Farsi besproken, en dat is 'meneer de journalist' niet machtig.

U kunt uw asielaanvraag invullen bij de transitzone”, klinkt uit de luidsprekers in het Engels, Arabisch en Farsi.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met farsi

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "farsi" in een zin?
Een voorbeeld: "Gholam Reza is vertaler Farsi en Dari, geboren en getogen in Iran en native Farsi spreker." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "farsi" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "farsi"?
Farsi betekent: de taal Perzisch
Hoeveel voorbeeldzinnen met "farsi" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "farsi", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.