Willekeurig woord

Vraag je je af hoe je Derailleur in een zin gebruikt? Hieronder staan 10+ voorbeeldzinnen uit authentieke Nederlandse teksten. Inclusief de betekenis .

Zeldzaam woord

Derailleur in een zin

Derailleur betekenis

versnellingsmechanisme dat de fietsketting aan het achterwiel of de trapas naar een groter of kleiner versnellingsblad leidt (en vice versa) en daardoor de overbrengsverhouding (het verzet) verandert

Derailleur translation to English

Gebruik van Derailleur

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: versnellingsmechanisme dat de fietsketting aan het achterwiel of de trapas naar een groter of kleiner versnellingsblad leidt (en vice versa) en daardoor de overbrengsverhouding (het verzet) verandert
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: derailleur.
  • In het voorbeeldencorpus komt derailleur vaak voor in combinaties zoals: een derailleur, de derailleur, derailleur met.

Context rond Derailleur

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21 woorden
  • Plaats in de zin: 2 begin, 14 midden, 4 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Derailleur

  • In deze selectie staat "derailleur" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral deore, framehoogte, voorste, beschadigd, zorgen en vervangen op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "derailleur".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn aan de derailleur beschadigd raakte en alleen een derailleur fietsversnelling kunt. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "derailleur" dicht bij woorden als aanduwen, aankunt en aanlegden, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met derailleur

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Urán zelf kreeg nog te maken met een kapotte derailleur. (10 woorden)

Ook zijn deriaire, lees derailleur, levert de nodige problemen op. (10 woorden)

Deze derailleur heeft vrijwel altijd twee kettingwieltjes waarover de ketting geleid wordt. (12 woorden)

Na een mislukte start veroorzaakt door een stukje hout in zijn derailleur reed én liep de wereldkampioen in een mum van tijd de kloof dicht op leider Laurens Sweeck en liet hem twee ronden van het einde bergop ter plaatse. (40 woorden)

In aanloop naar het bos van Wallers, een strook van groenbemoste kinderkopjes waarbij de Vlaamse kasseien een keurig uitgelijnd metselwerk lijken, kwam hij alleen te zitten nadat zijn derailleur eraf werd gereden. (32 woorden)

Alle categorieën mogen sinds 2003 met een voor- en achter-derailleur rijden, dus met meer tandwielen om te kunnen schakelen (meestal twee vóór en vijf tot tien achter). (28 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

De Ultimate T10 is hiervoor uitgerust met een Shimano Deore derailleur met 10 versnellingen,zodat je zelf kunt bepalen welk verzet je wilt fietsen.

Een fiets die je zelf kunt samenstellen qua kleur, framehoogte, derailleur of naafversnelling: kortom een fiets volledig naar eigen smaak.

Ik was ervan overtuigd dat de overwinning erin zat, maar het was balen dat ik problemen kreeg met mijn derailleur.

Tijdens een tijdrittraining kwam Anna van der Breggen in botsing met een official, waarbij haar fiets aan de derailleur beschadigd raakte.

De Shimano Deore M6000 shifter en derailleur zorgen er bij de 10-speed variant voor dat zelfs de steilste heuvels vlak aanvoelen.

Bij fietsen met een derailleur is de inwendige en uitwendige breedte van belang.

Deze derailleur heeft vrijwel altijd twee kettingwieltjes waarover de ketting geleid wordt.

Een ander voordeel van een naafversnelling boven een derailleur is dat het tandwielsysteem opgesloten is in de behuizing van de naaf, en daar stof- en vochtvrij werkt.

Advertentie

Met de versteller links op het stuur kan de voorste derailleur worden bediend, met de versteller rechts bedient men de achterderailleur.

Als we nu een derailleur vervangen, moeten we de laptop erbij pakken om verbinding te maken met Bluetooth.

In aanloop naar het bos van Wallers, een strook van groenbemoste kinderkopjes waarbij de Vlaamse kasseien een keurig uitgelijnd metselwerk lijken, kwam hij alleen te zitten nadat zijn derailleur eraf werd gereden.

Urán zelf kreeg nog te maken met een kapotte derailleur.

Voor de show zetten ze er een XT achter derailleur op maar vervolgens wel een van de goedkoopste cranks.

Nadeel is dat je alleen een derailleur (fietsversnelling) kunt gebruiken, omdat een naafversnelling met een dichte kettingkast technisch niet mogelijk is.

Van mijn psycholoog leerde ik een trucje: ik keek dan naar de derailleur van de renster voor me, en probeerde te zien op welke versnelling ze reed.

Na een mislukte start veroorzaakt door een stukje hout in zijn derailleur reed én liep de wereldkampioen in een mum van tijd de kloof dicht op leider Laurens Sweeck en liet hem twee ronden van het einde bergop ter plaatse.

Ook zijn deriaire, lees derailleur, levert de nodige problemen op.

En die mountainbikes hebben een te hoge instap voor kleinere kinderen én ze hebben een derailleur dus dat is zo naar de klote.

Alle categorieën mogen sinds 2003 met een voor- en achter-derailleur rijden, dus met meer tandwielen om te kunnen schakelen (meestal twee vóór en vijf tot tien achter).

De demper werkt als een derailleur, waarmee je de weerstand kunt aanpassen.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met derailleur

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "derailleur" in een zin?
Een voorbeeld: "De Ultimate T10 is hiervoor uitgerust met een Shimano Deore derailleur met 10 versnellingen,zodat je zelf kunt bepalen welk verzet je wilt fietsen." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "derailleur" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "derailleur"?
Derailleur betekent: versnellingsmechanisme dat de fietsketting aan het achterwiel of de trapas naar een groter of kleiner versnellingsblad leidt (en vice versa) en daardoor de overbrengsverhouding (het verzet) verandert
Wat is "derailleur" in het Engels?
"derailleur" vertaalt in het Engels naar: derailleur.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "derailleur" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "derailleur", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.