Dialectwoorden

Wie nog typische Zoerselse dialectwoorden kent, mailt naar guy.

D'Arrigo gebruikt in zijn boek zeer levendige landschapsbeschrijvingen en voor zijn boek gebruikte hij veel lokale Siciliaanse dialectwoorden en nieuwe, zelf uitgevonden woorden.

De nationalistische Noorse schrijvers versierden hun literair Deens weliswaar met enkele Noorse dialectwoorden maar de afstand tussen de twee talen was groot.

Op die wijze verzamelde hij een schat aan gegevens, zo'n anderhalf miljoen Drentse dialectwoorden, op fiches.

In de zomer van 2017 lanceerden ze KLEIR, een kledingmerk met typisch Antwerpse dialectwoorden.

Oubollig is namelijk terug te voeren op dialectwoorden als abolgigh (boos) of abolg(h)e, die met het versterkende element a zijn afgeleid van dezelfde Germaanse woordvorm waarop gebelgd (boos) en verbolgen (kwaad) zijn terug te voeren.

Hun kledinglijn bestaat uit truien en t-shirts met typische dialectwoorden op, zodat je het Limburggevoel nu ook gewoon op je borst kan dragen.

In de Wijhese variant van Memory worden dialectwoorden en de betekenis ervan op twee afzonderlijke kaarten gezet.

In tegenstelling tot het eerste werk is het "Leuvens Lexicon" geen verklarend woordenboek, maar een woordenlijst met wat de dialectwoorden betreft een sterk vereenvoudigde fonetische schrijfwijze.

De “mooiste dialectwoord” verkiezing bewees dat de streektaal leeft getuige de honderden briefjes met favoriete dialectwoorden die bezoekers opschreven.

En voor het lieveheersbeestje bestaan door heel Nederland in totaal 89 dialectwoorden.

Dat verklaart bijvoorbeeld waarom oorspronkelijke Oost- en West-Vlaamse woorden als aardappel, ham, oom en schort in de eerste helft van de twintigste eeuw nog werden vervangen door de Brabantse dialectwoorden patat, hesp, nonkel en voorschoot.

Beulemansen Deze spotnaam cum geuzennaam wordt gebruikt voor verfranste Brusselaars die hun taal doorspekken met Nederlandse dialectwoorden.

Op het gebied van de woordenschat bracht de verdwenen specifieke Lokerse haarsnijdernijverheid een aantal unieke Lokerse dialectwoorden voort.

Op het moderne Vlieland wordt de h wel altijd uitgesproken, ook als men dialectwoorden gebruikt als uus (huis), dat nu dus huus is.