Willekeurig woord

Op deze pagina vind je 9 voorbeeldzinnen met Dunglish. Ontdek de betekenis, hoe je het woord correct gebruikt in een zin.

Zeldzaam woord

Dunglish in een zin

Dunglish betekenis

steenkolenengels

Gebruik van Dunglish

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: steenkolenengels

Context rond Dunglish

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 13.8 woorden
  • Plaats in de zin: 2 begin, 2 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 9 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

kortom 1× omgekeerde 1×

Vaak erna:

spat 1× dutch 1× for 1× klinkt 1× steenkolenengels 1×

Zinspatronen met Dunglish

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

engels het dunglish dutch english 1× het dunglish spat gewoon 1× kortom dunglish is alsof 1× op zijn dunglish te vertalen 1× pronunciation en dunglish for dummies 1× risico voor dunglish steenkolenengels 1× soort omgekeerde dunglish dat je 1× steenkolenengels spreken dunglish 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

de engelsen hebben 1× het dunglish spat 1× kortom dunglish is 1× let op het 1× verslaggevers op de 1× zelfs in dunglish 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

dunglish dutch english 1× dunglish for dummies 1× dunglish te vertalen 1× het nederlands beheersen 1× klinkt het beroerd 1× n scherm af 1×

Woorden rond Dunglish

Net hiervoor in de woordenindex:

dungkhar 2 dungiven 2 dunghill 2 dungezaaide 2 dungezaaid 9 dungey 3

Net hierna in de woordenindex:

dunham 89 dunhams 4 dunheid 6 dunhill 60 dunhua 2 dunhuang 27

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aagjes 12 aaibaarheidsgehalte 12 aaisykjen 12 aalo 12 aaltonen 12 aanbodoverschot 12

Corpusanalyse van Dunglish

  • In deze selectie staat "dunglish" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 13.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral kortom, omgekeerde, spat, dutch en for op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "dunglish".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn engels het dunglish dutch english en het dunglish spat gewoon. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "dunglish" dicht bij woorden als aagjes, aaibaarheidsgehalte en aaisykjen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met dunglish

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Zelfs in Dunglish klinkt het beroerd. (6 woorden)

Let op het risico voor Dunglish: steenkolenengels. (7 woorden)

Het 'dunglish' spat gewoon van m'n scherm af. (9 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Kortom, Dunglish is alsof John O’Mill van over het graf tot je spreekt, maar dan zonder dat je er veel om moet lachen. (24 woorden)

Verslaggevers "op de grond", is van het soort omgekeerde dunglish dat je steeds vaker tegenkomt bij journalisten die verder keurig het Nederlands beheersen. (23 woorden)

Daar hebben wij ons ook meer op toegelegd met programma’s als ‘Pimp Your Pronunciation’ en ‘Dunglish For Dummies’. (19 woorden)

Voorbeeldzinnen (9)

De engelsen hebben zelfs een woord voor Nederlanders die steenkolenengels spreken: dunglish.

Het 'dunglish' spat gewoon van m'n scherm af.

Om het maar eens op zijn Dunglish te vertalen.

Zo ontstaat er langzamerhand ook een mengtaaltje van Nederlands én Engels: het Dunglish (Dutch English).

Kortom, Dunglish is alsof John O’Mill van over het graf tot je spreekt, maar dan zonder dat je er veel om moet lachen.

Verslaggevers "op de grond", is van het soort omgekeerde dunglish dat je steeds vaker tegenkomt bij journalisten die verder keurig het Nederlands beheersen.

Daar hebben wij ons ook meer op toegelegd met programma’s als ‘Pimp Your Pronunciation’ en ‘Dunglish For Dummies’.

Zelfs in Dunglish klinkt het beroerd.

Let op het risico voor Dunglish: steenkolenengels.

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "dunglish" in een zin?
Een voorbeeld: "De engelsen hebben zelfs een woord voor Nederlanders die steenkolenengels spreken: dunglish." Op deze pagina vind je 9 voorbeeldzinnen met het woord "dunglish" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "dunglish"?
Dunglish betekent: steenkolenengels
Hoeveel voorbeeldzinnen met "dunglish" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 9 voorbeeldzinnen met "dunglish", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Dunglish

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl