Willekeurig woord

Ontdek Est via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Minder gangbaar woord

Est in een zin

Gerelateerde woorden

Est | Esther | Estland | Establishment | Estafette | Esthetische | Estate | Esteban | Esthetisch

Est betekenis

  1. oosten, oost
  2. oosten-, ooster-

Est translation to English

estonian

Gebruik van Est

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: oosten, oost | oosten-, ooster-
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: estonian.
  • In het voorbeeldencorpus komt est vaak voor in combinaties zoals: de est, nomen est, est omen.

Context rond Est

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 23.9 woorden
  • Plaats in de zin: 7 begin, 12 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen

Vaak ervoor:

sud 4× non 3× paris 3× factus 2× sepultus 1× sepulta 1×

Vaak erna:

pas 3× paris 3× normal 2× judaeus 1× servus 1× masculus 1× wijn 1× station 1× parijs 1× tout 1×

Zinspatronen met Est

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

c est ici l 1× c est paris c 1× de est est est wijn 1× de l est est in 1× de l est is een 1× de l est station paris 1× enkele van est huilde van 1× est est est wijn 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

bestaande lgv s 1× c est ici 1× c est paris 1× de afkorting kan 1× de resultaten bij 1× de wijn uit 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

260 km h 1× altijd zo geweest 1× c est normal 1× de la mort 1× de zesde plaats 1× doelend op caesar 1×

Woorden rond Est

Net hiervoor in de woordenindex:

esswood 2 esswein 2 essure 20 esstraat 2 esss 3 essostation 2

Net hierna in de woordenindex:

esta 92 estaban 3 estables 4 establet 2 establieten 2 establish 2

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

autoritaire 859 fame 859 halbe 859 omweg 859 paddenstoelen 859 ternauwernood 859

Corpusanalyse van Est

  • In deze selectie staat "est" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 23.9 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral sud, non, paris, pas, paris en normal op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "est".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn c est ici l, c est paris c en non est. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "est" dicht bij woorden als autoritaire, fame en halbe, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met est

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Hij zei: "C'est la vie"! (6 woorden)

C'est ici l'empire de la Mort. (8 woorden)

De wijn uit Montefiascone is wereldberoemd, n.l. de est,est,est wijn. (13 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Bestaande LGV's LGV Paris Sud-Est - LN 1 TGV Sud-Est in de oorspronkelijke kleuren Het totale traject tussen Combs la Ville en Sathonay-Camp bij Lyon werd in 1983 geopend en was geschikt voor een maximum baanvaksnelheid van 260 km/h. (43 woorden)

De resultaten bij niet-financiële ondernemingen zijn met 6,7 miljard euro gedaald, met als gevolg een verlies van 3,9 milj … 'Geen enkele Van Est huilde, van brullen hield vader niet' Wim van Est is een van Nederlands meest legendarische wielrenners. (42 woorden)

Hij die de consuls heeft buitengegooid, wordt koning.", Brutus, quia reges eiecit, consul primus factus est; Hic, quia consules eiecit, rex postremo factus est Het eerste doelend op de historische Brutus en het laatste doelend op Caesar. (37 woorden)

Vragende voorbeeldzinnen

Een fransman wijst naar het ding en vraagt: qu'est-ce que c'est? (14 woorden)

Uitroepende voorbeeldzinnen

Hij zei: "C'est la vie"! (6 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Non est Judaeus, neque Graecus; non est servus, neque liber; non est masculus, neque femina (Gal 3, 26-28); er is geen verschil meer tussen Jood en Griek, tussen slaaf en vrije, tussen man en vrouw.

De wijn uit Montefiascone is wereldberoemd, n.l. de est,est,est wijn.

Gare de l'Est Station Paris Est (Parijs Oost), lokaal aangeduid als Gare de l'Est, is een van de zeven grote kopstations in Parijs ( Frankrijk ).

Die van Olssons eigen nieuwe kledingmerk C’est Normal valt het meest op, er wordt namelijk op de zijruit ook even uitgelegd wat de Dikke Van Dale heeft te zeggen over de term ‘C’est Normal’.

In de ochtendspits rijden twee treinen verder naar Paris-Est, in de avondspits rijden twee treinen vanaf Paris-Est.

Met het nummer On n'est pas rock, on n'est pas jazz eindigt hij op de zesde plaats.

Een fransman wijst naar het ding en vraagt: qu'est-ce que c'est?

Een groot staatsman sprak ooit de woorden 'dit land is het zat, c'est ça' en een jaar of vijftien later begint dit land het ook daadwerkelijk zat c'est ça te worden.

Advertentie

C'est Paris, c'est tout zoals men daar zegt en dat is altijd zo geweest.

Ik vermoed en hoop dat zoiets een gevolg is van het "C'est n'est pas une pipe"-syndroom.

Ici c'est Paris, ici c'est Paris!", klonk het bij de dolblije Parijse fans, die het leven nu nauwelijks nog rooskleuriger kunnen inzien.

De resultaten bij niet-financiële ondernemingen zijn met 6,7 miljard euro gedaald, met als gevolg een verlies van 3,9 milj … 'Geen enkele Van Est huilde, van brullen hield vader niet' Wim van Est is een van Nederlands meest legendarische wielrenners.

Bestaande LGV's LGV Paris Sud-Est - LN 1 TGV Sud-Est in de oorspronkelijke kleuren Het totale traject tussen Combs la Ville en Sathonay-Camp bij Lyon werd in 1983 geopend en was geschikt voor een maximum baanvaksnelheid van 260 km/h.

De afkorting kan ook worden gelezen als Hic sepultus est of Hic sepulta est, "Hier ligt begraven".

Geschiedenis De aanleg van deze dubbelsporige spoorlijn begon door de Compagnie des chemins de fer de l'Est (Est) in 1839 in aansluiting op de spoorlijn tussen Parijs en Straatsburg.

Soorten TGV's TGV Sud-Est TGV Sud-Est in z'n oorspronkelijke oranje-witte kleur.

Het kent Franse versies in C’est comme ça, dis van Jimmy Frey en Est-ce que tu m'aimes door Nancy Holloway.

Hij die de consuls heeft buitengegooid, wordt koning.", Brutus, quia reges eiecit, consul primus factus est; Hic, quia consules eiecit, rex postremo factus est Het eerste doelend op de historische Brutus en het laatste doelend op Caesar.

Hij zei: "C'est la vie"!

C'est ici l'empire de la Mort.

Advertentie

Deze zinsdelen hebben een eigen pagina met voorbeeldzinnen waarin de hele combinatie voorkomt:

Veelvoorkomende combinaties met est

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "est" in een zin?
Een voorbeeld: "Non est Judaeus, neque Graecus; non est servus, neque liber; non est masculus, neque femina (Gal 3, 26-28); er is geen verschil meer tussen Jood en Griek, tussen slaaf en vrije, tussen man en vrouw." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "est" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "est"?
Est betekent: oosten, oost
Wat is "est" in het Engels?
"est" vertaalt in het Engels naar: estonian.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "est" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "est", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Est

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl