Willekeurig woord

Ontdek Gelieve via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Minder gangbaar woord

Gelieve in een zin

Gelieve | Gelieven

Gelieve translation to English

Gebruik van Gelieve

  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: would, please.
  • In het voorbeeldencorpus komt gelieve vaak voor in combinaties zoals: gelieve de, gelieve niet, gelieve te.

Context rond Gelieve

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 7.5 woorden
  • Plaats in de zin: 19 begin, 1 midden, 0 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 0 vragen, 2 uitroepen

Corpusanalyse van Gelieve

  • In deze selectie staat "gelieve" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 7.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral kwaliteit, spaarzaam en vijf op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "gelieve".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn gelieve aan het en gelieve deze aanwijzing. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "gelieve" dicht bij woorden als afleveren, afpakken en bloemendaal, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met gelieve

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Gelieve mij door te laten. (5 woorden)

Gelieve dit contract te ondertekenen. (5 woorden)

Gelieve deze bladzijde te kopiëren. (5 woorden)

Gelieve dit formulier in te vullen en te wachten tot wij iets laten weten. (14 woorden)

De meegezonden foto is van geen goede kwaliteit, gelieve een betere te zenden! (13 woorden)

Gelieve mij te informeren over elke wijziging in de situatie. (10 woorden)

De meegezonden foto is van geen goede kwaliteit, gelieve een betere te zenden! (13 woorden)

Gelieve het grasperk niet te betreden! (6 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Gelieve deze aanwijzing niet op te volgen.

De meegezonden foto is van geen goede kwaliteit, gelieve een betere te zenden!

Gelieve mij door te laten.

Gelieve te kloppen alvorens binnen te gaan.

Gelieve dit contract te ondertekenen.

Gelieve deze film te ontwikkelen en af te drukken.

Gelieve door te schuiven in de bus.

Gelieve deze stoelen weg te zetten.

Advertentie

Gelieve dit formulier in te vullen en te wachten tot wij iets laten weten.

Gelieve uw gordel dicht te gespen.

Gelieve deze bladzijde te kopiëren.

Gelieve aan het einde van het document te ondertekenen.

Gelieve mij te informeren over elke wijziging in de situatie.

Gelieve spaarzaam te zijn met water in de zomer.

Gelieve vijf minuten te wachten.

Gelieve niet in dit boek uit de bibliotheek te schrijven.

Gelieve het contract te ondertekenen.

Gelieve te wachten voor kamer 213.

Gelieve ons meer informatie te zenden.

Gelieve het grasperk niet te betreden!

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met gelieve

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "gelieve" in een zin?
Een voorbeeld: "Gelieve deze aanwijzing niet op te volgen." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "gelieve" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat is "gelieve" in het Engels?
"gelieve" vertaalt in het Engels naar: would, please.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "gelieve" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "gelieve", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.