Willekeurig woord

Leer het woord Nabokov beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen.

Minder gangbaar woord

Nabokov in een zin

Gerelateerde woorden

Nabokov | Nabokovs

Gebruik van Nabokov

  • In het voorbeeldencorpus komt nabokov vaak voor in combinaties zoals: vladimir nabokov, van nabokov, nabokov en.

Context rond Nabokov

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 22.3 woorden
  • Plaats in de zin: 6 begin, 8 midden, 6 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

vladimir 3× lolita 2× beschrijft 1× dostojevski 1× dmitrijevitsj 1× kreeg 1× schreef 1× springer 1×

Vaak erna:

huis 1× complimenteert 1× vladimir 1× tsjaikovski 1× faulkner 1× nou 1× verboden 1× stichting 1× zonder 1×

Zinspatronen met Nabokov

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

dat wij nabokov in zijn 1× een door nabokov zelf vertaalde 1× gogol springer nabokov en proust 1× heten dat nabokov na zijn 1× ik van nabokov en herlees 1× klaarblijkelijk volgens nabokov zonder gewetensbezwaren 1× mag je nabokov die het 1× meer de nabokov stichting 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

daarbij zet ze 1× deze term uit 1× dit liberale antibolsjewistische 1× door een blessure 1× het overgrote deel 1× in 1936 verscheen 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

als james joyce 1× als macho schrijvers 1× de nabokov stichting 1× de paar jaar 1× de sovjet unie 1× engels zou schrijven 1×

Woorden rond Nabokov

Net hiervoor in de woordenindex:

naboko 2 naboer 2 nabobs 2 nabob 3 nabo 8 nabluswerkzaamheden 32

Net hierna in de woordenindex:

nabokovs 21 nabolon 2 nabonidus 8 naboniduskroniek 2 naboo 39 nabooaanse 3

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aansnijden 139 achteruitkijkspiegel 139 advocatenkantoren 139 aflossingen 139 agora 139 anky 139

Corpusanalyse van Nabokov

  • In deze selectie staat "nabokov" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 22.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral vladimir, lolita, beschrijft, huis, complimenteert en vladimir op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "nabokov".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn dat wij nabokov in zijn en een door nabokov zelf vertaalde. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "nabokov" dicht bij woorden als aansnijden, achteruitkijkspiegel en advocatenkantoren, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met nabokov

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Russische uitgaven van Nabokov, Nabokov-huis, Sint-Petersburg. (8 woorden)

Zo beschrijft Nabokov in zijn Lolita Nabokov, Vladimir (2010). (9 woorden)

Zo zou de cultroman ‘Lolita’ van Vladimir Nabokov verboden kunnen worden. (11 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

In 1936 verscheen een Engels vertaling onder de titel Camera Obscura, maar Nabokov was zo slecht te spreken over de kwaliteit ervan dat hij in 1938 zelf met een nieuwe vertaling kwam: Laughter in the Dark. (36 woorden)

Skoblin en Plevistkaja reisden op een gegeven moment zelfs regelmatig op en neer naar Moskou en ontmaskerden klaarblijkelijk Volgens Nabokov zonder gewetensbezwaren tal van ‘anti-Stalin spionnen’, in het Westen zowel als binnen de Sovjet-Unie. (36 woorden)

Lolita ( Russisch : Лолита) is een roman van de Russisch-Amerikaanse schrijver Vladimir Nabokov die in 1955 eerst in het Engels werd gepubliceerd en daarna in 1967 in een door Nabokov zelf vertaalde Russische uitgave. (34 woorden)

Vragende voorbeeldzinnen

Mag je Nabokov, die het grootste deel van zijn oeuvre op Amerikaans grondgebied bij elkaar pende, nog wel een Russische auteur noemen? (22 woorden)

Vijf rauwe, maar belezen jongens uit Dublin: hoe veel bands vernoemen een nummer naar de auteur van Lolita (‘Nabokov’) en een auteur als James Joyce? (25 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Russische uitgaven van Nabokov, Nabokov-huis, Sint-Petersburg.

Nabokov complimenteert op een vervalsende manier als het ware zijn jongere zelf en het is ook de bedoeling, zegt Gass, dat wij Nabokov in zijn geheel aanbidden.

Lolita ( Russisch : Лолита) is een roman van de Russisch-Amerikaanse schrijver Vladimir Nabokov die in 1955 eerst in het Engels werd gepubliceerd en daarna in 1967 in een door Nabokov zelf vertaalde Russische uitgave.

Zo beschrijft Nabokov in zijn Lolita Nabokov, Vladimir (2010).

Alleen al om zo’n zin houd ik van Nabokov en herlees ik om de paar jaar.

Als ze dat wel doen ben ik diep teleurgesteld in het volk wat zoveel nabij magische figuren voortbracht zoals Dostojevski, Nabokov, Tsjaikovski enzovoort.

Daarbij zet ze Nabokov, Faulkner, Houellebecq en Emmanuel Carrère op een even vermakelijke als inzichtelijke manier neer als macho-schrijvers.

Mag je Nabokov, die het grootste deel van zijn oeuvre op Amerikaans grondgebied bij elkaar pende, nog wel een Russische auteur noemen?

Advertentie

Ruzie ging vast over de vraag wat Nabokov nou precies met wilde zeggen met zijn vroege oeuvre.

Vijf rauwe, maar belezen jongens uit Dublin: hoe veel bands vernoemen een nummer naar de auteur van Lolita (‘Nabokov’) en een auteur als James Joyce?

Zo zou de cultroman ‘Lolita’ van Vladimir Nabokov verboden kunnen worden.

Deze term uit 1978 staat voor een ‘jong meisje dat oudere mannen aantrekt’ en is bedacht door schrijver M.S. Coutinho in diens vertaling van van Vladimir Nabokov.

Dit liberale antibolsjewistische regime bestond verder uit het vroegere KDP-lid Maxim Vinaver als minister van buitenlandse zaken en Vladimir Dmitrijevitsj Nabokov als minister van justitie.

Door een blessure van Toskala kreeg Nabokov de mogelijkheid zich te laten zien en dit deed hij zo goed dat hij de onbetwiste nummer één werd.

Het overgrote deel van zijn korte verhalen schreef Nabokov in de jaren twintig en dertig in het Russisch.

In 1936 verscheen een Engels vertaling onder de titel Camera Obscura, maar Nabokov was zo slecht te spreken over de kwaliteit ervan dat hij in 1938 zelf met een nieuwe vertaling kwam: Laughter in the Dark.

Kenmerkend mag heten dat Nabokov na zijn vertrek vanuit Frankrijk naar de Verenigde Staten, in 1941, voortaan in het Engels zou schrijven.

Sinds 1992 was hij voorzitter van onder meer de Nabokov-stichting.

Skoblin en Plevistkaja reisden op een gegeven moment zelfs regelmatig op en neer naar Moskou en ontmaskerden klaarblijkelijk Volgens Nabokov zonder gewetensbezwaren tal van ‘anti-Stalin spionnen’, in het Westen zowel als binnen de Sovjet-Unie.

Veel verhalen in de bundel De geur van miljoenen zijn reacties op of geïnspireerd door het werk van schrijvers die De Boer bewondert, zoals Gogol, Springer, Nabokov en Proust.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met nabokov

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "nabokov" in een zin?
Een voorbeeld: "Russische uitgaven van Nabokov, Nabokov-huis, Sint-Petersburg." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "nabokov" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "nabokov" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "nabokov", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Nabokov

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl