Hoe gebruik je Nasynchroniseren in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, inclusief synoniemen als dubben of aarzelen, plus de exacte betekenis.
Nasynchroniseren in een zin
Nasynchroniseren betekenis
- het achteraf toevoegen of vervangen van geluid (meestal stemmen van acteurs) in filmmateriaal
- tweede betekenisomschrijving
Gebruik van Nasynchroniseren
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: het achteraf toevoegen of vervangen van geluid (meestal stemmen van acteurs) in filmmateriaal | tweede betekenisomschrijving
- Vergelijkbare woorden zijn onder meer: dubben, aarzelen.
- In het voorbeeldencorpus komt nasynchroniseren vaak voor in combinaties zoals: het nasynchroniseren, laten nasynchroniseren, nasynchroniseren van.
Context rond Nasynchroniseren
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 15.1 woorden
- Plaats in de zin: 5 begin, 3 midden, 9 einde
- Zinsoorten: 15 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen
Corpusanalyse van Nasynchroniseren
- In deze selectie staat "nasynchroniseren" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 15.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral duits, dialogen, geitengemekker, inspreken en bleek op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "nasynchroniseren".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn nederlands laten nasynchroniseren en aan het nasynchroniseren en herbewerken. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "nasynchroniseren" dicht bij woorden als aalbessen, aalstenaar en aanbaklaag, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met nasynchroniseren
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Ze kan prima Tiroler sexfilms nasynchroniseren. (6 woorden)
Wendy wil de Bollywood films nasynchroniseren in het creools. (9 woorden)
Bovendien moet je dan alles in hun plaatselijke geitengemekker nasynchroniseren. (10 woorden)
Ze woont nu 15 jaar in NL en was binnen een jaar van mening dat ondertiteling met origineel geluid vele malen beter was dan het, op zich goed gedane, nasynchroniseren in Duitsland. (32 woorden)
Daarnaast worden die video-avonden nagespeeld, net als het proces dat daaraan vooraf gaat: het binnenhalen, kopiëren en vertalen/nasynchroniseren van de banden. (23 woorden)
En dan zeker uitzenden op de Duitse TV, en dan de Duitse minister, nagesynchroniseerd in het Frans weer Duits nasynchroniseren? (20 woorden)
En dan zeker uitzenden op de Duitse TV, en dan de Duitse minister, nagesynchroniseerd in het Frans weer Duits nasynchroniseren? (20 woorden)
Het nasynchroniseren van de serie Bad Banks was voor mij reden om snel af te haken, hoogst irritant! (18 woorden)
Voorbeeldzinnen (17)
Nasynchroniseren Het nasynchroniseren (inspreken) van tekenfilms gebeurt ook in het Nederlandse taalgebied al heel lang.
En dan zeker uitzenden op de Duitse TV, en dan de Duitse minister, nagesynchroniseerd in het Frans weer Duits nasynchroniseren?
Daarom liet hij naderhand al zijn dialogen nasynchroniseren door Julian Hollaway.
Alles laten nasynchroniseren door marocs uit 020 Gaza, lijkt me helemaal te gek.
Bij wijze van experiment had de omroep de Duitse serie in het Nederlands laten nasynchroniseren.
Bij wijze van experiment had de publieke omroep de Duitse tv-serie in het Nederlands laten nasynchroniseren.
Bovendien moet je dan alles in hun plaatselijke geitengemekker nasynchroniseren.
Dat nasynchroniseren van Atsma begint nu al zijn tol te eisen.
Het nasynchroniseren van de serie Bad Banks was voor mij reden om snel af te haken, hoogst irritant!
Ze kan prima Tiroler sexfilms nasynchroniseren.
Ze woont nu 15 jaar in NL en was binnen een jaar van mening dat ondertiteling met origineel geluid vele malen beter was dan het, op zich goed gedane, nasynchroniseren in Duitsland.
Dat is een uitstekende bijkomstigheid van Nederlandse zuinigheid: ondertitelen is goedkoper dan nasynchroniseren.
Nasynchroniseren bleek het hoogst haalbare; het opnieuw creëren van hun geluid was onmogelijk.
Wendy wil de Bollywood films nasynchroniseren in het creools.
Daarnaast worden die video-avonden nagespeeld, net als het proces dat daaraan vooraf gaat: het binnenhalen, kopiëren en vertalen/nasynchroniseren van de banden.
Heerlijk is de scène waarin hij een nummer live in het Engels mag nasynchroniseren.
Tristar besteedde 1 miljoen dollar aan het nasynchroniseren en herbewerken van de film voor de Amerikaanse markt.
Veelvoorkomende combinaties met nasynchroniseren
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- het nasynchroniseren 3×
- laten nasynchroniseren 3×
- nasynchroniseren van 3×
- nasynchroniseren door 2×
- nasynchroniseren in 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "nasynchroniseren" in een zin?
Wat betekent "nasynchroniseren"?
Wat zijn synoniemen van "nasynchroniseren"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "nasynchroniseren" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl