Parafrase

Deze parafrase is wel wat kort door de bocht.

Verkiezingen zijn, met een parafrase van Churchill, de minst slechte manier die we ooit hebben bedacht om onszelf te besturen.

De tekst van de delen die volgen is een parafrase op de Latijnse tekst van het Magnificat.

Haar aantekeningen zijn geen letterlijke parafrase van wat iemand heeft gezegd.

Een parafrase is geen letterlijke vertolking van zijn woorden, maar een samenvatting van de strekking, vindt het programma.

En dat die politicus toen dat programma voor de rechter sleepte, om de dikastocratie te laten oordelen over de bandbreedte van het begript 'parafrase'?

Forum vindt dat het onacceptabel is dat Buitenhof ‘verzonnen citaten‘ toeschrijft aan Baudet en die woorden vervolgens goedpraat door ze een 'parafrase' te noemen.

Ik preludeer even een beetje op het begrip parafrase, dat begrijpt u natuurlijk wel.

Is dat geen mooie parafrase?

Maar het kan zijn dat dit een gebrekkige parafrase is.

Hij schreef ook een metafysische parafrase van een bekend gebed, genaamd al-Salat al-Mashishiyah, waarin de gelovige God vraagt om een zegen over de Profeet om hem te bedanken voor de ontvangst van de Islam door hem.

Schweizerheimweh - Mal du pays, Parafrase over het gelijknamige lied van J.-R.

Virelade schreef ook een parafrase op de psalmen en het rechtskundig werkje De Judiciis et poenis (1665).

Het is ook geen juiste parafrase van wat Aalberts wèl beweert, evenmin als dat ‘het niet eens het proberen waard is’, laat staan dat hij daar een ‘overwinning’ (van wie?) in zou zien.

Wat die Corné zei, is nota bene een parafrase van Thijs Römer.

Dat is een parafrase op de OFF-voorstelling ‘We Shall Not Be Moved’ uit Philadelphia, die ik na dat interview zag.

Even een parafrase: gereformeerd lullen, oprecht je zakken vullen.

Ook schreef hij in 2006 een eigen soort heilig boek, een parafrase op de The Gospel of the Flying Spaghetti Monster.

Tsja dan maar een parafrase: Europa is te belangrijk om het aan de EU over te laten.

Vandaag een week geleden stond op deze plaats een column met de titel ’Het ergste kon niet worden voorkomen’ Die kop was een parafrase op de titel van het meest opzienbarende boek dat mijn kortgeleden gestorven echtgenote had geschreven.