Bekijk voorbeeldzinnen en woordvormen van Taalgrap.

Taalgrap

Taalgrap betekenis

gebruik van een taalkundige eigenaardigheid om de lachlust op te wekken

Voorbeeldzinnen (3)

Behalve een taalgrap, moest het bij voorkeur ook een gedachtesprong zijn.

Hoewel de vertalers streven naar behoud van de betekenis van de naam in letter en geest, gaat de originele taalgrap hierdoor vaak verloren.

Track 3 is een muzikale taalgrap; het kan staan voor "Om plat te zijn"; of "naar de toon Bes".