Taalvarianten in een zin

Het in kaart brengen van talen en taalvarianten is geen erg exacte wetenschap, emoties en politiek hebben duidelijk invloed op de indeling in categorieën en er kan bijna eindeloos worden doorgegaan met het aanbrengen van verfijningen.

Hoe dan ook, ondanks de duidelijk identificeerbare taalvarianten kunnen deze groepen zich onderling goed verstaanbaar maken - inclusief de Machiguenga.

Onder meer de taalkundige Marianne Mithun beschouwt beide talen als varianten van een en dezelfde taal, maar wegens een gebrek aan bronnen is het moeilijk de precieze relatie tussen beide taalvarianten met zekerheid vast te stellen.

Ondertussen juichen andere taalgebruikers het verdwijnen van regionale taalvarianten juist toe als het verlaten van knellende, de vooruitgang remmende sociale verbanden.

Personen zijn in staat om voor verschillende gelegenheden andere stijlen en taalvarianten te gebruiken en te herkennen bij anderen.

Sinds dan zijn er veel onderzoeken gevoerd, waar onder andere uit blijkt dat mannen vaker voor streekgebonden taal kiezen en vrouwen taalvarianten van de hoge sociale klasse verkiezen.

En sommige talen hebben nu eenmaal meerdere taalvarianten in dialecten en accenten.

De uitdrukking ‘de schepen achter zich verbranden’ komt volgens F.A. Stoett ook in diverse andere talen en in soortgelijke taalvarianten voor.

De schaduwzijden van maatschappelijke verschillen tussen taalvarianten worden zo wel erg makkelijk afgedaan.

In Midden-Egypte schijnen er meerdere lokale taalvarianten te zijn geweest met de steden Oxyrhynchus (al-Bahnasa), Panopolis (Achmim) en Lycopolis (Assyut) als belangrijke centra, maar over hun eigenheid en verspreiding wordt nog steeds gediscussieerd.

Het Spaans dat wordt onderwezen aan het Instituto Hispánico neemt de beschaafde taalvarianten in acht van de verschillende Spaanstalige landen.

Behalve een aantal taalvarianten zoals dialecten zijn bijvoorbeeld voor het Duits spellingsvarianten voor de taalrevisies van 1901 en 1996 geregistreerd.

H.W.M. van Run, “Dorpstaal als wereldtaal”, in: Van den Wijngaard e.a. 1993:15 Dat ondertussen andere taalgebruikers het verdwijnen van regionale taalvarianten juist toejuichen, doet aan de genoemde gevoelens niets af.

De term « Mauriennees » is feitelijk een verzamelnaam voor alle Mauriennese taalvarianten binnen de Arpitaanse taalgroep.

Er is sprake van wederzijdse verstaanbaarheid tussen beide taalvarianten, zij het doorgaans met enige moeite.

Hindi buiten Zuid-Azië Naast dat het de lingua franca van Zuid-Azië is, wordt de term Hindoestani ook gebruikt voor enkele talen en taalvarianten die door mensen van de Zuid-Aziatische diaspora en hun nakomelingen, worden gesproken.