Vraag je je af hoe je Tref in een zin gebruikt? Hieronder staan 10+ voorbeeldzinnen uit authentieke Nederlandse teksten. .

Minder gangbaar woord

Tref in een zin

Tref translation to English

hit

Gebruik van Tref

  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: hit.
  • In het voorbeeldencorpus komt tref vaak voor in combinaties zoals: tref je, tref ik, ik tref.

Context rond Tref

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 14.1 woorden
  • Plaats in de zin: 10 begin, 9 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen

Corpusanalyse van Tref

  • In deze selectie staat "tref" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 14.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral daaronder, rijden en carnaval op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "tref".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn bezetting dan tref je niet en boven tref je een. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "tref" dicht bij woorden als adyen, catastrofe en cynisme, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met tref

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Tref me op het helidek. (5 woorden)

Blij dat ik je tref. (5 woorden)

Verwittigen jullie de brandweer, ik tref ze ginder. (8 woorden)

Als je geen duidelijk standpunt inneemt tegen de bezetting, dan tref je niet alleen Palestijnse burgers maar ook Joodse burgers die eveneens een slachtoffer worden van die bezettingen”, zegt hij. (30 woorden)

Bovendien zingt in de ene uitvoering een geweldige zanger de rol van de Evangelist (de verteller), maar tref je een matige alt voor dé aria ‘Erbarme Dich’. (27 woorden)

Hier tref je creatievelingen aan die niet altijd een atelier hebben om mensen in te ontvangen of die van ietsje verder weg komen. (23 woorden)

En hoeveel asielgenieters tref je bij een bezichtiging? (8 woorden)

Die agenda en de nieuwsberichten over carnaval tref je in het menu bovenaan deze website! (15 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Tref me op het helidek.

Verwittigen jullie de brandweer, ik tref ze ginder.

Als ik dood ben, arriveer je bij de Cove en tref je een haast onneembare vesting... die een jarenlang belaag aankan.

Ik tref u altijd op mijn stoel aan.

Blij dat ik je tref.

Als je geen duidelijk standpunt inneemt tegen de bezetting, dan tref je niet alleen Palestijnse burgers maar ook Joodse burgers die eveneens een slachtoffer worden van die bezettingen”, zegt hij.

Bovendien zingt in de ene uitvoering een geweldige zanger de rol van de Evangelist (de verteller), maar tref je een matige alt voor dé aria ‘Erbarme Dich’.

Boven tref je een uitgestrekte ruimte waar alles stil is: dit is de solotentoonstelling van kunstenaar Jennifer Tee.

Advertentie

Daarna tref je het nummer aan in de lijst.

Daaronder tref je steeds toch weer dezelfde hebzucht en overheersingsdrift.

Daar tref je de herder die van alles over zijn werk en de schapen vertelt.

Dan tref je het helemaal, want alle nieuwe zijn beschikbaar voor dit model, waarvan een aantal zelfs exclusief op dit model werkt.

Degene die extreem hard en onverantwoord rijden tref je met geen enkele maatregel.

Die agenda en de nieuwsberichten over carnaval tref je in het menu bovenaan deze website!

Een unieke logeerplek tref je te midden van een golfdomein.

En die zedenprekers tref je in Israël nergens aan, vooral niet in Jeruzalem.

En hoeveel asielgenieters tref je bij een bezichtiging?

Het begint met een en opeens tref je een hele colonne.

Hier tref je creatievelingen aan die niet altijd een atelier hebben om mensen in te ontvangen of die van ietsje verder weg komen.

Ik tref hier geweldige omstandigheden in een prachtige stad", aldus Tillman.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met tref

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "tref" in een zin?
Een voorbeeld: "Tref me op het helidek." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "tref" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat is "tref" in het Engels?
"tref" vertaalt in het Engels naar: hit.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "tref" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "tref", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.