Vertaalt

Hierbij vertaalt de psycholoog de data van de analist, en vertaalt de designer de hypotheses van psychologen door middel van visualisatie.

Het voornaamste verschil tussen de twee beroepen is dat een vertaler geschreven tekst schriftelijk vertaalt en een tolk gesproken tekst mondeling vertaalt.

De taal maakt een geweten, dus let op wat ge hier schrijft of vertaalt!

Als de vertaler vertaalt tussen zijn moedertaal en Esperanto, kan hij beide talen beheersen.

Hij vertaalt uit het Frans in het Japans.

Hé! Niemand vertaalt mijn zinnen!

Hij vertaalt mijn zinnen nooit.

Vertaalt u dat voor me, alstublieft.

Tom vertaalt langzaam.

Ik zal dat verwijderen voor iemand het vertaalt.

Als je vanuit je tweede taal naar je eigen moedertaal vertaalt, in plaats van andersom, maak je minder snel fouten.

Om de kwaliteit van onze zinnen te handhaven wordt het aanbevolen dat je alleen van een niet-moedertaal naar je moedertaal vertaalt.

Maak een goede vertaling van de zin die je vertaalt. Laat vertalingen uit andere talen jou niet beïnvloeden.

Wat heeft het voor zin om een ​​grote stapel zinnen te maken, als niemand hen later vertaalt?

In Tatoeba vertaalt hij het meest van Engels naar Kabyle of van Kabyle naar Engels.

Ik stel voor dat je van het Esperanto naar je moedertaal vertaalt, en niet omgekeerd.

Ik wil graag dat je dat in het Frans vertaalt.

Ik wil graag dat u dat in het Frans vertaalt.

De oude student maakt nog steeds fouten in de zinnen die hij naar het Latijn vertaalt.

Meestal vertaalt hij al zijn zinnen naar Elefen.