Willekeurig woord

Leer het woord Verteren beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis en synoniemen zoals doorstaan of vergaan. In het Engels vertaal je dit als burn.

Minder gangbaar woord

Verteren in een zin

Verteren betekenis

  1. voedsel afbreken
  2. door vlammen worden vernietigd

Synoniemen van Verteren

Verteren translation to English

Gebruik van Verteren

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: voedsel afbreken | door vlammen worden vernietigd
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: doorstaan, vergaan, verslijten.
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: burn.
  • In het voorbeeldencorpus komt verteren vaak voor in combinaties zoals: te verteren, verteren dat, het verteren.

Context rond Verteren

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 14.8 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 5 midden, 14 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Verteren

  • In deze selectie staat "verteren" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 14.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral zichzelf, hard, peuken, blijken, wil en vindt op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "verteren".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn moeilijk te verteren en moeilijker te verteren. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "verteren" dicht bij woorden als apostel, beveiligingscamera en blatter, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met verteren

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Ik kan sla niet verteren. (5 woorden)

Dat blijft moeilijk te verteren. (5 woorden)

De werkelijkheid gaat hard verteren worden. (6 woorden)

De functionaliteit van een orgaan zoals de maag – waar flexibiliteit cruciaal is, omdat het de maag in staat stelt om uit te rekken en samen te trekken en zo voedsel te verteren – kan door littekenweefsel worden aangetast. (37 woorden)

De verhoogde concentratie van fenolische verbindingen zorgt er daarnaast voor dat plantenweefsel moeilijker te verteren is voor planteneters, wat het nog lastiger maakt voor herbivoren om te overleven en hun plek in het ecosysteem te behouden. (36 woorden)

Er zal voor de gemiddelde moslim nog veel moeilijk te verteren blijken, precies zoals er voor de gemiddelde christen een hoop moeilijk te verteren was. (25 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Er zal voor de gemiddelde moslim nog veel moeilijk te verteren blijken, precies zoals er voor de gemiddelde christen een hoop moeilijk te verteren was.

Consumeren is verteren en verteren wil zeggen dat het verdwijnt.

Ik kan sla niet verteren.

Gekauwd is het niet lekker, in zijn geheel doorgeslikt is het ook moeilijk te verteren.

Zelfs zo, Sir, deze expeditie gaat moeilijk te verteren zijn.

De koralen strekken tentakels uit die hun buren kunnen verteren... in de strijd om een dominante positie.

Een gratis maaltijd vandaag, en zeer goed te verteren.

Behalve dat Alf de meeste onderdelen aan het verteren is.

Advertentie

Alles wijst op een familiedrama, nadat de man de breuk met de mama niet kon verteren.

Als je de aandrang onderdrukt, kan de ontlasting harder worden en moeilijker te verteren.

Begrijpelijk dat een diehard D66'er als u dat moeilijk te verteren vindt maar het is niet anders.

Cullors, het familielid van Anderson dat de beweging hielp oprichten, noemt de recente gebeurtenissen tegenover de Amerikaanse krant "moeilijk te verteren".

Dat blijft moeilijk te verteren.

Dat hele XR wordt gaat zichzelf verteren.

De functionaliteit van een orgaan zoals de maag – waar flexibiliteit cruciaal is, omdat het de maag in staat stelt om uit te rekken en samen te trekken en zo voedsel te verteren – kan door littekenweefsel worden aangetast.

De kritiek dat grote kunsthuizen zich verdacht stilhielden in deze discussie, vond Willems dan weer moeilijker te verteren.

De verhoogde concentratie van fenolische verbindingen zorgt er daarnaast voor dat plantenweefsel moeilijker te verteren is voor planteneters, wat het nog lastiger maakt voor herbivoren om te overleven en hun plek in het ecosysteem te behouden.

De werkelijkheid gaat hard verteren worden.

Die lui waren echt links maar wel te verteren.

Die peuken verteren wel, die plastics niet.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met verteren

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "verteren" in een zin?
Een voorbeeld: "Er zal voor de gemiddelde moslim nog veel moeilijk te verteren blijken, precies zoals er voor de gemiddelde christen een hoop moeilijk te verteren was." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "verteren" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "verteren"?
Verteren betekent: voedsel afbreken
Wat zijn synoniemen van "verteren"?
Bekende synoniemen van "verteren" zijn: doorstaan, vergaan, verslijten.
Wat is "verteren" in het Engels?
"verteren" vertaalt in het Engels naar: burn.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "verteren" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "verteren", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.