Willekeurig woord

Hoe gebruik je Vertolkte in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt.

Minder gangbaar woord

Vertolkte in een zin

Vertolkte | Vertolkten

Gebruik van Vertolkte

  • In het voorbeeldencorpus komt vertolkte vaak voor in combinaties zoals: vertolkte in, vertolkte ze, vertolkte hij.

Context rond Vertolkte

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.9 woorden
  • Plaats in de zin: 9 begin, 7 midden, 4 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Vertolkte

  • In deze selectie staat "vertolkte" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.9 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral hoofdrol, turner, amira, muzikale, hazard en burleson op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "vertolkte".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn 2006 al vertolkte in de en als medley vertolkte met thinking. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "vertolkte" dicht bij woorden als afvalwater, eritrea en fabio, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met vertolkte

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Hij vertolkte voor mij. (4 woorden)

Hij vertolkte eerder hoofdrollen bij FC Utrecht en Vitesse. (9 woorden)

Stankovic vertolkte op slag van rust een negatieve hoofdrol. (9 woorden)

Actrice Angela Bassett, die Turner vertolkte in de film What’s Love Got to Do with It (1993) en daarvoor een Oscar-nominatie kreeg, sprak vol liefde over de zangeres The Hollywood Reporter. (33 woorden)

Een advocaat van de erfgenamen betoogde dat Sheeran in feite had toegegeven dat hij het nummer van Gaye had gestolen toen hij het bij een concert als medley vertolkte met ‘Thinking Out Loud’. (33 woorden)

De Boer keepte tot nu toe twee officiële duels voor FC Groningen: één keer in de competitie tegen PSV dit seizoen, waarin hij een hoofdrol vertolkte en in het bekerduel tegen Dordrecht. (32 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Voor mij is hij kunstenaar en componist; hij vertolkte muzikale ideeën – en die waren nieuw, evanals de manier waarop hij ze vertolkte”.

Hij vertolkte voor mij.

Actrice Angela Bassett, die Turner vertolkte in de film What’s Love Got to Do with It (1993) en daarvoor een Oscar-nominatie kreeg, sprak vol liefde over de zangeres The Hollywood Reporter.

Amira vertolkte in de talentenshow de aria van de Italiaanse opera Gianni Schicchi, en dat benam menig kijker de adem.

Bij de bekerwinst van vorige maand vertolkte Hazard nog een anonieme rol.

Chuba Akpom vertolkte in de slotfase een hoofdrol door twee keer te scoren (3-1 en 4-1).

De Boer keepte tot nu toe twee officiële duels voor FC Groningen: één keer in de competitie tegen PSV dit seizoen, waarin hij een hoofdrol vertolkte en in het bekerduel tegen Dordrecht.

De tot slaaf gemaakte die op het doek ooit een bijrol vertolkte naast een witte koloniaal, heeft nu de hoofdrol.

Advertentie

Een advocaat van de erfgenamen betoogde dat Sheeran in feite had toegegeven dat hij het nummer van Gaye had gestolen toen hij het bij een concert als medley vertolkte met ‘Thinking Out Loud’.

Een andere Hobokenaar, tenor Stefan Cifolelli – die dezelfde rol van Gandhi eerder al vertolkte in Berlijn – speelt ook in Antwerpen de hoofdrol.

Hij vertolkte eerder hoofdrollen bij FC Utrecht en Vitesse.

In de jaren negentig vertolkte Burleson een hoofdrol in de musical : een liefdesverhaal tussen een Creoolse jongen en een Hindoestaans meisje, tegen de achtergrond van de Surinaamse onafhankelijkheid.

Jan Schepens speelt de rol van Sam, die hij in 2006 al vertolkte in de orginele Vlaamse versie.

Maar in en het vervolg, dat later dit jaar uitkomt, vertolkte zij de hoofdrol.

Na Jezus, die hij daarna ook vertolkte in Jesus Christ Superstar, neemt Pieter Jan binnenkort met pater Damiaan opnieuw de rol op zich van een belangrijke religieuze figuur.

Richard Dean Anderson (73) vertolkte jarenlang MacGyver, de geheime agent die letterlijk alles voor elkaar kreeg.

Stankovic vertolkte op slag van rust een negatieve hoofdrol.

Toen vertolkte hij het personage met zijn stem tijdens beurzen en conventies.

Toen was het namelijk wéér Evans die een hoofdrol vertolkte.

Zo vertolkte hij al verschillende rollen in ‘Spiderman’ en won hij een Emmy met zijn filmpersonage in ‘Atlanta’.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met vertolkte

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "vertolkte" in een zin?
Een voorbeeld: "Voor mij is hij kunstenaar en componist; hij vertolkte muzikale ideeën – en die waren nieuw, evanals de manier waarop hij ze vertolkte”." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "vertolkte" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vertolkte" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "vertolkte", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.