Ontdek Vieren via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis en verwante woorden zoals feesten of ontspannen. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Gangbaar woord

Vieren in een zin

Vieren | Vier | Vierde | Viering | Vierden | Vierentwintig | Vierenhalf | Vierendertig | Vierendelen

Vieren betekenis

  1. op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken
  2. de lengte van een touw of kabel waaraan iets vastzit langer maken (bijv. in de scheepvaart)
  3. van vier: bij tijdsaanduidingen na voorzetsels

Synoniemen van Vieren

celebreren feesten feestvieren ontspannen

Vieren translation to English

fours

Gebruik van Vieren

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken | de lengte van een touw of kabel waaraan iets vastzit langer maken (bijv. in de scheepvaart) | van vier: bij tijdsaanduidingen na voorzetsels
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: celebreren, feesten, feestvieren, ontspannen.
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: fours.
  • In het voorbeeldencorpus komt vieren vaak voor in combinaties zoals: te vieren, het vieren, vieren dat.

Voorbeeldzinnen (20)

Alles van Surinamers is vieren vieren vieren.

Het is prachtig dat een groot deel van Nederland die verscheidenheid en inclusiviteit aan het vieren is en dat ik dat voor mezelf ook mag vieren.

Maar vieren dat deed ze niet. de aankondiging werd namelijk meteen gevolgd door een DNA-test en de duidelijke waarschuwing dat ze nadien niet zou mogen vieren dat ze werd vrijgelaten.

Samen met mij Alavietische schoonouders "vieren" we woensdag suikerfeest, op de 3e dag, zoals we Kerst traditiegetrouw "vieren" met een fonduesessie en te veel wijn.

Steeds meer Oekraïners kiezen er echter voor om op 25 december kerst te vieren, in lijn met de rest van de wereld, en juist niet op de dag dat veel Russen kerstmis vieren.

Voor veel mensen betekent vakantie vieren niet alleen de teugels laten vieren op gebied van sport, maar ook door ongezonder te eten.

Het Nationaal Comité 4 en 5 mei heeft vorig jaar iedereen opgeroepen om Bevrijdingsdag te vieren met een Vrijheidsmaaltijd; om te vieren dat wij op 5 mei zijn bevrijd en sinds 1945 in vrijheid leven.

Kaag is snugger genoeg om te weten dat je geen ruzie met je departement moet maken ( als ze dat al zou willen, want waar wij Sinterklaas en Kerst vieren vieren ze in de Halvemaangordel Kaag.

Advertentie

Toch houdt Nederland ook nog steeds rekening met corona, zo verwacht 4 procent de feestdagen dit jaar digitaal met elkaar te vieren en is 45 procent van plan de feestdagen in kleinere kring te vieren.

Het is niet ieders manier van vakantie vieren, maar er zullen ongetwijfeld voldoende mensen zijn die liever een week of twee een vakantie in de Turkse zon vieren dan thuisblijven in Nederland.

Het wel of niet afsteken van vuurwerk; het wel of niet vieren van Sinterklaas; het wel of niet vieren van kerst.

Ik was dus van plan om met vier mensen kerst te vieren, maar zoals ik het nu begrijp kan ik dus gewoon met negen mensen kerst vieren?

Nederlanders vieren bevrijding, die andere groepen vieren de Nederlanders.

Net in de periode dat honderden miljoenen mensen samen zouden komen, om met hun families het grootste feest van het jaar te vieren, zitten delen van China op slot en valt er weinig te vieren.

Steve ziet machteloos toe hoeveel verdriet dit Janet geeft en probeert daarom haar ouders te overtuigen om kerst met hen te vieren en geeft hun een laatste ultimatum, of zij komen kerst vieren of zij bestaan voor hen niet meer.

Alleen idioten die niet verder kunnen kijken dan hun neus lang is vieren feest vandaag want er valt eigenlijk helemaal niks te vieren.

Een feestje vieren doe je als er iets te vieren valt.

Leuk hoor Sinterklaas vieren maar we kunnen ook gewoon het feestje vieren zonder karikaturen van negers.

We zijn er pas als het vieren van de liefde van homo’s, lesbiennes, en mensen die niet conformeren aan traditionele gendernormen het hele jaar gebeurt – net zoals we de liefde van hetero’s vieren.

Het gaat hier niet om vieren, niemand heeft hier iets te vieren, mompelt de hulpverleenster.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met vieren

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

  • te vieren 63×
  • het vieren 14×
  • vieren dat 13×
  • vieren met 11×
  • vieren we 10×
  • vieren van 10×
  • vieren de 10×
  • we vieren
  • vieren en
  • vieren vieren

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "vieren" in een zin?
Een voorbeeld: "Alles van Surinamers is vieren vieren vieren." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "vieren" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "vieren"?
Vieren betekent: op plechtige of feestelijke wijze een gedenkwaardige tijd gedenken
Wat zijn synoniemen van "vieren"?
Bekende synoniemen van "vieren" zijn: celebreren, feesten, feestvieren, ontspannen.
Wat is "vieren" in het Engels?
"vieren" vertaalt in het Engels naar: fours.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "vieren" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "vieren", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.