Leer het woord Wantrouwig beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis en synoniemen zoals achterdochtig of argwanend. In het Engels vertaal je dit als suspiciously.
Wantrouwig in een zin
Gerelateerde woorden
Wantrouwig betekenis
met het gevoel misleid te zijn
Synoniemen van Wantrouwig
Wantrouwig translation to English
Gebruik van Wantrouwig
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: met het gevoel misleid te zijn
- Vergelijkbare woorden zijn onder meer: achterdochtig, argwanend, wantrouwend.
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: suspiciously.
- In het voorbeeldencorpus komt wantrouwig vaak voor in combinaties zoals: wantrouwig tegenover, en wantrouwig, wantrouwig en.
Context rond Wantrouwig
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 14.5 woorden
- Plaats in de zin: 1 begin, 10 midden, 9 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Wantrouwig
- In deze selectie staat "wantrouwig" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 14.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral sowieso, navo, mensen, richting, gemaakt en volkje op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "wantrouwig".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn ben altijd wantrouwig wanneer een en bijgelovig of wantrouwig te zijn. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "wantrouwig" dicht bij woorden als aangevangen, aanhield en abbring, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met wantrouwig
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Geen wonder dat mensen wantrouwig worden. (6 woorden)
"Kunt u dit betalen?" vroeg ze wantrouwig. (7 woorden)
Ja dat vind ik dus extreem wantrouwig. (7 woorden)
We trekken ons graag terug in ons grote huis in Vlaanderen, want we zijn eigenlijk een wantrouwig volkje, zeker voor de overheid, maar ook behoorlijk voor onze buren. (28 woorden)
Enthousiast en meelevend bij de gevestigde orde, cynisch en wantrouwig naar nieuwkomers die deze orde (en dus hun plaatsje) het vuur aan de schenen dreigen te leggen. (27 woorden)
Degenen die wantrouwig staan tegenover de politiek – vaak middelbaar en lager opgeleiden, die landelijk stemmen op PVV, FvD, JA21 en BBB – bleven vaker thuis. (24 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Ik ben altijd wantrouwig wanneer een Duitser een komma verlangt.
"Kunt u dit betalen?" vroeg ze wantrouwig.
Je hoeft helemaal niet zo wantrouwig te zijn.
Enthousiast en meelevend bij de gevestigde orde, cynisch en wantrouwig naar nieuwkomers die deze orde (en dus hun plaatsje) het vuur aan de schenen dreigen te leggen.
Maar de groep mensen die wat ouder is, vaak korter opgeleid en wantrouwig over een veranderende wereld, is er groter.
Soms zijn inwoners sowieso wantrouwig richting de corporatie en overheden.
Vergelijking met mexico vs is gewoon useless anders dan mensen aanspreken met sprookjes die sowieso al vs/navo wantrouwig zijn.
Degenen die wantrouwig staan tegenover de politiek – vaak middelbaar en lager opgeleiden, die landelijk stemmen op PVV, FvD, JA21 en BBB – bleven vaker thuis.
Een rivaliserende macht in Europa heeft Moskou en Londen altijd wantrouwig gemaakt.
Geen wonder dat mensen wantrouwig worden.
Ja dat vind ik dus extreem wantrouwig.
Niet iedereen is altijd even voorzichtig, dus waren we eerst wat wantrouwig.
Tadic’ vrouw was wantrouwig en deed niet open.
Werd toch licht wantrouwig en heeft voor de zekerheid niets overgemaakt.
We trekken ons graag terug in ons grote huis in Vlaanderen, want we zijn eigenlijk een wantrouwig volkje, zeker voor de overheid, maar ook behoorlijk voor onze buren.
Alleen al het feit dat dat ding green genoemd wordt, maakt mij uiterst wantrouwig.
Als je als lid van de Tweede Kamer zo vaak belazerd bent en voorgelogen, word je vanzelf op je hoede en wantrouwig.
Als je in de zorg werkt, en tegelijk kennelijk zo wantrouwig staat tegenover een vaccinatie.
Daarmee is niets mis, maar inderdaad heb je dan ook de keuze om bijgelovig of wantrouwig te zijn.
Dat doen ze om een wantrouwig sentiment op te roepen.
Veelvoorkomende combinaties met wantrouwig
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- wantrouwig tegenover 21×
- en wantrouwig 12×
- wantrouwig en 11×
- wantrouwig zijn 10×
- wantrouwig naar 8×
- zeer wantrouwig 8×
- zo wantrouwig 6×
- die wantrouwig 6×
- uiterst wantrouwig 4×
- erg wantrouwig 4×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "wantrouwig" in een zin?
Wat betekent "wantrouwig"?
Wat zijn synoniemen van "wantrouwig"?
Wat is "wantrouwig" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "wantrouwig" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl