Willekeurig woord

Ontdek Oudfriese via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Zeldzaam woord

Oudfriese in een zin

Gebruik van Oudfriese

  • In het voorbeeldencorpus komt oudfriese vaak voor in combinaties zoals: het oudfriese, oudfriese woord, de oudfriese.

Context rond Oudfriese

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.4 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 14 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

originele 1× mooiste 1× twee 1× overgeleverde 1×

Vaak erna:

woord 9× side 1× mansnaam 1× wetma 1× stam 1× stijlprachtig 1× rechtsteksten 1× stijl 1× woorden 1× wetsteksten 1×

Zinspatronen met Oudfriese

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

aan de oudfriese stam hōgsene 1× aan het oudfriese woord skade 1× de mooiste oudfriese rechtsteksten meestal 1× het originele oudfriese woord wurth 1× hoekwoning in oudfriese stijlprachtig gelegen 1× in de oudfriese periode zo 1× is het oudfriese woord voor 1× ook het oudfriese wetma betekende 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

andere mogelijke herkomsten 1× de meervoudsvorming verschilt 1× de naam is 1× de naam kan 1× de plaatsnaam is 1× de plaatsnaam zou 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

in het nederlands 2× of sîth metgezel 2× een waterrijke omgeving 1× hiel of kniepees 1× hout bos betekent 1× in oudfriese stijl 1×

Woorden rond Oudfriese

Net hiervoor in de woordenindex:

oudfries 20 oudfranse 25 oudfrans 16 oudfrankische 2 oudezijl 2 oudezijds 105

Net hierna in de woordenindex:

oudgediende 189 oudgedienden 179 oudgeld 2 oudgelovige 3 oudgelovigen 35 oudgelovigendom 2

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aanbestedingsprocedures 36 aanbetalingen 36 aanbodkant 36 aandeleninkopen 36 aangeduwd 36 aangepakte 36

Corpusanalyse van Oudfriese

  • In deze selectie staat "oudfriese" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral originele, mooiste, twee, woord, side en mansnaam op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "oudfriese".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn aan de oudfriese stam hōgsene en aan het oudfriese woord skade. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "oudfriese" dicht bij woorden als aanbestedingsprocedures, aanbetalingen en aanbodkant, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met oudfriese

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Ook het Oudfriese wetma betekende bruidgave. (6 woorden)

De woningen zijn opgetrokken in Oudfriese stijl. (7 woorden)

Dit blijkt ook uit overgeleverde Oudfriese wetsteksten. (7 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Geschakelde 8-persoons hoekwoning in Oudfriese stijlPrachtig gelegen op een hoek, direct aan het waterTuin met terras op het zuiden, gelegen op eigen grondOp zoek naar een ruim vakantiehuis in een waterrijke omgeving? (33 woorden)

Hoewel de naam Finsterwolde vaak wordt verklaard als 'duister, donker woud', dankzij het Hoogduitse woord finster ("duister", "somber"), wijzen historici op het Oudfriese wins(t)er, hetgeen zowel "links" als "noordelijk" kan betekenen. (33 woorden)

Er zijn verschillende verklaringen mogelijk voor de naam Schellinkhout maar een van de meest waarschijnlijke is die teruggaat op het Oudfriese woord skilenghe, wat 'scheiding' en 'hout bos' betekent. (29 woorden)

Vragende voorbeeldzinnen

Geschakelde 8-persoons hoekwoning in Oudfriese stijlPrachtig gelegen op een hoek, direct aan het waterTuin met terras op het zuiden, gelegen op eigen grondOp zoek naar een ruim vakantiehuis in een waterrijke omgeving? (33 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Andere mogelijke herkomsten gaan terug op het Oudfriese side ("zede") of sîth ("metgezel").

De naam kan zijn afgeleid van de Oudfriese mansnaam Juurse of Juurd.

De plaatsnaam is een meervoud van het Oudfriese woord bêre, dat huis of schuur betekent.

De plaatsnaam zou de meervoudsvorm zijn van de Oudfriese woord bêre, wat huis of schuur duidt.

De sluis lag iets ten noorden van Aduard op een plaats die ‘Arbere’ werd genoemd (Arbere is het oudfriese woord voor graanschuur).

Er wordt ook gesteld dat het duidt op een hoogte waarop de kerk was gelegen, van het Oudfriese woord hag.

Het in Groningen gebruikte woord wierde staat dicht bij het originele Oudfriese woord wurth, waarvan de uitgang -werd of -ward is afgeleid.

Het wordt ook wel verklaard via het Oudfriese woord voor zuid, suth, daarmee duidend dat het ten zuiden van iets lag.

Advertentie

Maar omdat soms ook de eerste r mist, wordt ook wel gedacht aan het Oudfriese woord skade, dat schade betekent in het Nederlands.

Ook het Oudfriese wetma betekende bruidgave.

Volgens een andere verklaringsoptie moet gedacht worden aan de Oudfriese stam hōgsene ('hiel of kniepees').

Geschakelde 8-persoons hoekwoning in Oudfriese stijlPrachtig gelegen op een hoek, direct aan het waterTuin met terras op het zuiden, gelegen op eigen grondOp zoek naar een ruim vakantiehuis in een waterrijke omgeving?

Webstek van Bouwe Brouwer - Oudfries rechtIn deze sectie van de webstek van Bouwe Brouwer vindt u de mooiste Oudfriese rechtsteksten, meestal voorzien van een vertaling in het Nederlands.

De woningen zijn opgetrokken in Oudfriese stijl.

De naam is waarschijnlijk opgebouwd uit twee Oudfriese woorden:êtze (eik) en lâ (woud), oftewel eikenwoud.

Dit blijkt ook uit overgeleverde Oudfriese wetsteksten.

Er zijn verschillende verklaringen mogelijk voor de naam Schellinkhout maar een van de meest waarschijnlijke is die teruggaat op het Oudfriese woord skilenghe, wat 'scheiding' en 'hout bos' betekent.

Hoewel de naam Finsterwolde vaak wordt verklaard als 'duister, donker woud', dankzij het Hoogduitse woord finster ("duister", "somber"), wijzen historici op het Oudfriese wins(t)er, hetgeen zowel "links" als "noordelijk" kan betekenen.

Mogelijk is de naam echter ook afkomstig van het Oudfriese woord side ("zede") of sîth ("metgezel").

De meervoudsvorming verschilt per dialect, iets wat al in de Oudfriese periode zo was.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met oudfriese

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "oudfriese" in een zin?
Een voorbeeld: "Andere mogelijke herkomsten gaan terug op het Oudfriese side ("zede") of sîth ("metgezel")." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "oudfriese" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "oudfriese" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "oudfriese", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Oudfriese

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl